From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Sun, 27 Apr 2014 20:08:21 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 8 of 8 messages translated (0 fuzzy).
X-Git-Url: http://git.lede-project.org./?a=commitdiff_plain;h=2bb0cdc4e068854b554b7f614335e3d1f15611cc;p=project%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 8 of 8 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/uk/p910nd.po b/po/uk/p910nd.po
index d9683bcbc3..103f9d9bb4 100644
--- a/po/uk/p910nd.po
+++ b/po/uk/p910nd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-12 21:28+0200\n"
-"Last-Translator: zubr_139 <zubr139@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-26 18:35+0200\n"
+"Last-Translator: Yurii <yuripet@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Bidirectional mode"
-msgstr ""
+msgstr "Двонаправлений режим"
 
 msgid "Device"
 msgstr "Пристрій"
@@ -22,20 +22,20 @@ msgid ""
 "First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
 "printer) or parallel port (kmod-lp)."
 msgstr ""
-"Перш за все ви повинні встановити пакети, щоб отримати підтримку USB (kmod-"
-"usb-printer) або паралельний порт (kmod-lp)."
+"Спочатку вам слід інсталювати пакети для підтримки USB (kmod-usb-printer) "
+"або паралельного порту (kmod-lp)."
 
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
 msgid "Settings"
-msgstr "Налаштування"
+msgstr "Параметри"
 
 msgid "TCP listener port."
-msgstr ""
+msgstr "Порт TCP, що прослуховується"
 
 msgid "enable"
-msgstr "увімкнути"
+msgstr "Увімкнути"
 
 msgid "p910nd - Printer server"
-msgstr ""
+msgstr "p910nd - сервер друку"