From: Translation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Date: Thu, 21 Jun 2012 17:01:00 +0000 (+0000)
Subject: Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 803 of 825 messages translated... 
X-Git-Tag: 0.11.0~584
X-Git-Url: http://git.lede-project.org./?a=commitdiff_plain;h=14b5d11a08c6600a82ac6f95e3231c80c24e0887;p=project%2Fluci.git

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 803 of 825 messages translated (0 fuzzy).
---

diff --git a/po/hu/base.po b/po/hu/base.po
index 5e3d1a72cd..4342865e27 100644
--- a/po/hu/base.po
+++ b/po/hu/base.po
@@ -284,7 +284,7 @@ msgid "Applying changes"
 msgstr "Módosítások alkalmazása"
 
 msgid "Assign interfaces..."
-msgstr ""
+msgstr "Interfészek összekapcsolása..."
 
 msgid "Associated Stations"
 msgstr "Kapcsolódó kliensek"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgid "Modem init timeout"
 msgstr "Modem inicializálás időtúllépés"
 
 msgid "Monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Ellenőrzés"
 
 msgid "Mount Entry"
 msgstr "Csatolási bejegyzés"
@@ -1521,7 +1521,7 @@ msgid "Network boot image"
 msgstr "Hálózati rendszertöltő lemezkép"
 
 msgid "Network without interfaces."
-msgstr ""
+msgstr "Interfészhez nem rendelt hálózat"
 
 msgid "Networks"
 msgstr "Hálózatok"