Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 25 of 34 messages translated (0...

diff --git a/po/ja/multiwan.po b/po/ja/multiwan.po
index 6f040bfa2f61d773c909b7d03f4ceb6a50397626..ab415629014b013ed86071e1d5c23ec82f43c815 100644 (file)
--- a/po/ja/multiwan.po
+++ b/po/ja/multiwan.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-05 14:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-06 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Kentaro <kentaro.matsuyama@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ja\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Attempts Before WAN Failover"
 msgstr ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgid "None"
 msgstr "なし"
 
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 msgid "Ports"
 msgstr "ポート"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Source Address"
 msgstr "送信元アドレス"
 
 msgid "Unknown"
-msgstr ""
+msgstr "不明"
 
 msgid "WAN Interfaces"
 msgstr "WAN インターフェースリスト"