<form class="inline" action="<%=luci.dispatcher.build_url('admin/services/travelmate/wifiscan')%>" method="post">
<input type="hidden" name="device" value="<%=device%>"/>
<input type="hidden" name="token" value="<%=token%>"/>
- <input type="submit" class="cbi-button cbi-button-find" title="<%:Find and join network on %><%=device%>" value="<%:Scan %><%=device%>"/>
+ <input type="submit" class="cbi-button cbi-button-find" title="<%:Find and join network on%> <%=device%>" value="<%:Scan%> <%=device%>"/>
</form>
<%
end)
msgstr "Дополнительные настройки"
msgid "Find and join network on"
-msgstr "Ð\9dайÑ\82и Ñ\81еÑ\82Ñ\8c и подклÑ\8eÑ\87иÑ\82Ñ\81Ñ\8f к ней"
+msgstr "Ð\9dайÑ\82и Ñ\81еÑ\82Ñ\8c длÑ\8f подклÑ\8eÑ\87ениÑ\8f иÑ\81полÑ\8cзÑ\83Ñ\8f"
msgid ""
"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see online "
msgstr "Выбор Wi-Fi устройства"
msgid "Repeat scan"
-msgstr "Повторить сканирование"
+msgstr "Повторить поиск"
msgid "Rescan"
-msgstr "Ð\9fовÑ\82оÑ\80иÑ\82Ñ\8c поиÑ\81к"
+msgstr "Ð\9fеÑ\80еÑ\81каниÑ\80оваÑ\82Ñ\8c"
msgid "Restrict travelmate to a dedicated radio, e.g. 'radio0'."
msgstr "Выделить TravelMate-у конкретное Wi-Fi устройство, например 'radio0'."