Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 23 of 23 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 19 Nov 2012 16:52:53 +0000 (16:52 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 19 Nov 2012 16:52:53 +0000 (16:52 +0000)
po/fr/ddns.po

index f7db18f9d57a71638159f19148796d758bc471f9..f1ef03e95e6c79e73bbf4aa7e3ca653e4eba93d7 100644 (file)
@@ -1,17 +1,17 @@
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-02 13:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-02 17:15+0100\n"
-"Last-Translator: Benoît Knecht <benoit.knecht@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-06 13:19+0200\n"
+"Last-Translator: hogsim <hogsim@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Check for changed IP every"
 msgstr "Vérifier si l'adresse IP a changé toutes les"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "network"
 msgstr "réseau"
 
 msgid "Event interface"
-msgstr ""
+msgstr "Événement sur l'interface"
 
 msgid "On which interface up should start the ddns script process."
-msgstr ""
+msgstr "Sur quelle interface devrait démarrer le processus du script ddns."