msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-01 16:07+0200\n"
-"Last-Translator: cgherman <cgherman@mandrivausers.ro>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-25 19:26+0200\n"
+"Last-Translator: Mihai <WyRwSyK@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "A short textual description of the configured command"
-msgstr ""
+msgstr "O scurta descriere textuala a comenzii configurate"
msgid "Access command with"
-msgstr ""
+msgstr "Acces la comanda cu"
msgid ""
"Allow executing the command and downloading its output without prior "
msgstr "Comanda esuata"
msgid "Command line to execute"
-msgstr ""
+msgstr "Linie de comanda pentru a executa"
msgid "Command successful"
msgstr "Comanda reusita"
msgstr "Comenzi particulare"
msgid "Custom arguments"
-msgstr ""
+msgstr "Argumenta particulare"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgstr "S-a esuat executarea comenzii!!"
msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Link"
msgid "Loading"
msgstr "Se incarca"