Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 47 messages translated (0...

diff --git a/po/es/ffwizard.po b/po/es/ffwizard.po
index 612139db0ac635dbe4e403310c38ee9fe16a9077..02ee0ca95b2245ee4a6a1e9fe8b2854f34b1b1d2 100644 (file)
--- a/po/es/ffwizard.po
+++ b/po/es/ffwizard.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-19 19:36+0200\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-19 16:45+0200\n"
+"Last-Translator: josevteg <josevteg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
 
 msgid "Allow to transfer anonymous statistics about this node"
 msgstr ""
@@ -118,28 +118,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error desconocido"
 
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de usuario"
 
 msgid "Virtual Access Point (VAP)"
-msgstr ""
+msgstr "Punto de acceso virtual (VAP)"
 
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente"
 
 msgid "Your device and neighbouring nodes have to use the same channel."
-msgstr ""
+msgstr "Su dispositivo y nodos vecinos tienen que usar el mismo canal."
 
 msgid "dhcp"
 msgstr ""
 
 msgid "kbit/s"
-msgstr ""
+msgstr "Kbit/s"
 
 msgid "static"
-msgstr ""
+msgstr "estático"
 
 msgid "Configure this interface."
 msgstr ""