Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 13 of 59 messages translated (0...

diff --git a/po/el/pbx.po b/po/el/pbx.po
index cd97a895612e7c81f1e4a908451a6d430f7f7196..578b8cdc4e9483f7225c795ea9402491fe87d270 100644 (file)
--- a/po/el/pbx.po
+++ b/po/el/pbx.po
@@ -1,15 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-31 15:41+0200\n"
+"Last-Translator: Vasilis <acinonyx@openwrt.gr>\n"
 "Language-Team: none\n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
 
 msgid "Account Status"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάσταση Λογαριασμού"
 
 msgid "Account Status Message"
 msgstr ""
@@ -40,7 +43,7 @@ msgid "Copy-paste large lists of numbers here."
 msgstr ""
 
 msgid "Do Not Disturb"
-msgstr ""
+msgstr "Μην Ενοχλείτε"
 
 msgid "Domain Name/Dynamic Domain Name"
 msgstr ""
@@ -61,25 +64,25 @@ msgid "Enable Outgoing Calls"
 msgstr ""
 
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Ενεργοποιημένο"
 
 msgid "External SIP Port"
 msgstr ""
 
 msgid "Full Name"
-msgstr ""
+msgstr "Πλήρες Όνομα"
 
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις"
 
 msgid "Google Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμοί Google"
 
 msgid "Google Voice/Talk Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμοί Google Voice/Talk"
 
 msgid "Incoming Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Εισερχόμενες Κλήσεις"
 
 msgid "Insert QoS Rules"
 msgstr ""
@@ -88,22 +91,22 @@ msgid "Makes Outgoing Calls"
 msgstr ""
 
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Όχι"
 
 msgid "Outbound Proxy"
 msgstr ""
 
 msgid "Outgoing Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Εξερχόμενες Κλήσεις"
 
 msgid "PBX Main Page"
 msgstr ""
 
 msgid "PIN"
-msgstr ""
+msgstr "PIN"
 
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός πρόσβασης"
 
 msgid "Port Setting for SIP Devices"
 msgstr ""
@@ -127,7 +130,7 @@ msgid "Remote Usage"
 msgstr ""
 
 msgid "SIP Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Λογαριασμοί SIP"
 
 msgid "SIP Device/Softphone Accounts"
 msgstr ""