luci-base, luci-proto-yggdrasil: grammar fix
authorPaul Donald <newtwen+github@gmail.com>
Mon, 13 Jan 2025 16:33:38 +0000 (17:33 +0100)
committerPaul Donald <newtwen+github@gmail.com>
Mon, 13 Jan 2025 16:57:45 +0000 (17:57 +0100)
Signed-off-by: Paul Donald <newtwen+github@gmail.com>
44 files changed:
modules/luci-base/po/ar/base.po
modules/luci-base/po/ast/base.po
modules/luci-base/po/bg/base.po
modules/luci-base/po/bn_BD/base.po
modules/luci-base/po/ca/base.po
modules/luci-base/po/cs/base.po
modules/luci-base/po/da/base.po
modules/luci-base/po/de/base.po
modules/luci-base/po/el/base.po
modules/luci-base/po/es/base.po
modules/luci-base/po/fa/base.po
modules/luci-base/po/fi/base.po
modules/luci-base/po/fil/base.po
modules/luci-base/po/fr/base.po
modules/luci-base/po/ga/base.po
modules/luci-base/po/he/base.po
modules/luci-base/po/hi/base.po
modules/luci-base/po/hu/base.po
modules/luci-base/po/id/base.po
modules/luci-base/po/it/base.po
modules/luci-base/po/ja/base.po
modules/luci-base/po/ko/base.po
modules/luci-base/po/lt/base.po
modules/luci-base/po/ml/base.po
modules/luci-base/po/mr/base.po
modules/luci-base/po/ms/base.po
modules/luci-base/po/nb_NO/base.po
modules/luci-base/po/nl/base.po
modules/luci-base/po/pl/base.po
modules/luci-base/po/pt/base.po
modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
modules/luci-base/po/ro/base.po
modules/luci-base/po/ru/base.po
modules/luci-base/po/sk/base.po
modules/luci-base/po/sv/base.po
modules/luci-base/po/templates/base.pot
modules/luci-base/po/tr/base.po
modules/luci-base/po/uk/base.po
modules/luci-base/po/ur/base.po
modules/luci-base/po/vi/base.po
modules/luci-base/po/yua/base.po
modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js

index b9a526067aef54ac16ec6ef5dee850ff857a61f9..361cac4a2584911f01a3aed56409b6d4d1be0ec4 100644 (file)
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s هو مشروع مستقل يهدف إلى تقليل وقت استجابة الاتصال عبر شبكة Yggdrasil "
@@ -1016,8 +1016,8 @@ msgstr "اسمح لوضع AP بفصل STAts بناءً على حالة ACK ال
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "اسمح لقافز Yggdrasil بتكوين Yggdrasil تلقائيًا باستخدام عنوان الاستماع "
 "المناسب والمنفذ العشوائي."
index a3a2fd381eccb21e77f526f754dfee221094b69f..f01e3c237e7052fa7ef14176512d401258150884 100644 (file)
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index b730d229c8b6907ea65047220ff4c233580d5088..d67ebf3cf317b26da62dd2e1b662a5fe61f4f3af 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -991,8 +991,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index d264fc4faa80b02544191b2de00408ada515a5a8..c636ebe930f0ece46c561216e8235d964dc904f4 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -987,8 +987,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index b406ada06feac522aff238530a227f83b64eedc9..03fc260ac569f9d587b23406721f048f50a99a0d 100644 (file)
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1013,8 +1013,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 1384b424c0a8aaff1c593544e1b2589e733a8f90..6c3b5bfa24bf2c03eefc93d6ad744fecf99f1ae8 100644 (file)
@@ -60,8 +60,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index ba9d2e4b20e590f3012a21e67c4375caecc24507..a727d8072ea1eb12018453726be98a071d96de8d 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr "Tillad AP-tilstand til at afbryde STA'er baseret på lav ACK-tilstand"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 8dd92b123882b956b2751acad4502b40a840d8b0..8a1cbc5ae4645a2806aabeb88181b1884a7c56cb 100644 (file)
@@ -67,8 +67,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s ist ein unabhängiges Projekt, das darauf abzielt, die Latenz einer "
@@ -1041,8 +1041,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Erlaube Yggdrasil Jumper, Yggdrasil automatisch mit der richtigen Listen-"
 "Adresse und dem zufälligen Port zu konfigurieren."
index 8efe94b2bb7b779322d9fb946696cfeceae7900c..34189abbab081bdcf0546da08baddda73e9cf383 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1012,8 +1012,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index ac1e2073594b69b50aed6fdffd4506bbadce61b3..609703ff4ecf913de139dee7e50c71289159570e 100644 (file)
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s es un proyecto independiente que tiene como objetivo reducir de forma "
@@ -1050,8 +1050,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Permita que Yggdrasil Jumper configure automáticamente Yggdrasil con la "
 "dirección de escucha adecuada y el puerto aleatorio."
index 5f71c95f90163262b61365edaf9527e1c3921246..a3948417d6bdd9ab4145345a01c07214dc37cf46 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -987,8 +987,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 621ad67835b924c3a618f5f1242cf48beed50b3b..07ab301bcd8adfbe956058c197cc2e7acb5985da 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -995,8 +995,8 @@ msgstr "Salli tukiaseman irrottaa asiakas alhaisen ACK-tilan perusteella"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 5c39054d5e24324dcf56e6375833cc4a054c1f19..f972011cbc3b3d8e044d6107fa44c4ea70b696b6 100644 (file)
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "Ang %s ay isang independent na proyekto na nilalayon na malinaw na bawasan "
@@ -1050,8 +1050,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "I-allow ang Yggdrasil Jumper na awtomatikong i-configure ang Yggdrasil gamit "
 "ang tamang listen address at random na port."
index e9242dde2cf04b5e09bc7d3d90d811770ccf6fe5..76a2a2a2dd7ca420e3415bbc819ab834441565f5 100644 (file)
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1027,8 +1027,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index b43bff5bb9714b6e07ad14f8d3d96ac82b01b7fd..5d8fd24914d22b66f0942819229e59a15c49b510 100644 (file)
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "Is tionscadal neamhspleách é %s a bhfuil sé mar aidhm aige latency nasc a "
@@ -1046,8 +1046,8 @@ msgstr "Lig do mhodh AP STAanna a dhícheangal bunaithe ar riocht íseal ACK"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Lig do Yggdrasil Jumper Yggdrasil a chumrú go huathoibríoch le seoladh "
 "éisteachta ceart agus calafort randamach."
index e2d78e72b8f1cc95783b3d5566490ea4f076725e..0b27b26ff868d9c60b14eef347b105c2e457f5b9 100644 (file)
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -995,8 +995,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 5a77a54fbc38971975d6117a0a902eae8b41840d..e32e189141a2020589a4a5d10154a13ac40df920 100644 (file)
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -989,8 +989,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index fcd3cdb1f809c20695fe72ca0dfb174c480fa99f..ce279e758576c38b9469de555845a4e8e47df155 100644 (file)
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1055,8 +1055,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Engedélyezze az Yggdrasil Jumper számára, hogy automatikusan konfigurálja az "
 "Yggdrasil-t a megfelelő figyelési címmel és véletlenszerű porttal."
index 1c433541b041d1d9e80fcd95f9f34d2638ff1bbe..73e736bcd237a5386ee9ddb58d1089a3275ff330 100644 (file)
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 255a75b7f8cbeece7c6c16045edabe93485c1b32..8318d307f7f3d48070d9e70c433ce825dcf30045 100644 (file)
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s è un progetto indipendente mirato a ridurre la latenza di una connessione "
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Consenti al Jumper Yggdrasil di configurare automaticamente Yggdrasil con "
 "l'indirizzo di ascolto adatto e una porta casuale."
index 51c6c14a276fbd7711713d97b44b2451d081c264..58ec3b86141b4a7603aa120326f5558dc671c5c2 100644 (file)
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -994,8 +994,8 @@ msgstr "APモードで、低ACK状態のSTAの切断を許可"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index d6f58e567785d64f3489f8027fa431c34f9f7d5c..e9aa6da1d66b4de78422f0d94dddd3e13172a939 100644 (file)
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1003,8 +1003,8 @@ msgstr "낮은 ACK 조건을 기준으로 AP 모드에서 STA의 연결을 끊
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 8bae9f511dcd585516837f5ec71070476d4f939d..94be7c29ddccd9c83957bc47e86139cc86baf6aa 100644 (file)
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "„%s“ yra nepriklausomas projektas, kurio tikslas yra skaidriai sumažinti "
@@ -1066,8 +1066,8 @@ msgstr "Leisti „AP“ veiksena atjungti „STA“ pagal mažo „ACK“ kiekio
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Leisti „Yggdrasil Jumper“ automatiškai sukonfigūruoti „Yggdrasil“ su tinkamo "
 "laukiančio/-os prisijungimo/jungties ryšio adresu ir atsitiktiniu prievadu."
index e7c833f914bd43aa20549592fd9d88cb96a7bc35..4911b8a9cf9a1b5568f935876b47d655aad9d714 100644 (file)
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 01b755c59277f621df078fd6c850ed7b26224d9f..b27d6f5c39068328059b8e66c16d1b9658a47236 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -987,8 +987,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 738292f3f49ad264ce848376d10296a3ecfcae6c..5b4ade4294fa6b0516e2180678b3324cf3787347 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -990,8 +990,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index fdcdfef817fabd50a98a9de4425b2f0abfb09dfb..39e85ad25a00d5ebbcc2187ad6a6243187f783b8 100644 (file)
@@ -59,8 +59,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -995,8 +995,8 @@ msgstr "Tillat AP-modus å koble fra STA-er basert på lav ACK-tilstand"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 61c7a29aa95fa42d09641a1cc52758f45f7a2ef5..2ed2be7e67a2bcff9fd0326ede37e35e14363b07 100644 (file)
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1022,8 +1022,8 @@ msgstr "AP toestaan verbindingen met lage signaalkwaliteit te verbreken"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 613b176895d004a569bf78119aba23f8688ffa56..93ea82053b493e603d2884d8a1f9e9e887647735 100644 (file)
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s to niezależny projekt, którego celem jest przejrzyste zmniejszenie "
@@ -1040,8 +1040,8 @@ msgstr "Zezwól, aby tryb AP rozłączał urządzenia przy niskim stanie ACK"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Pozwól Yggdrasill-Jumper automatycznie skonfigurować Yggdrasil z poprawnym "
 "adresem nasłuchiwania i losowym portem."
index 837c7fabf335dd7e19a12013e21687ddf63f864f..d5b872b995efdc52ccc24c51b6b420a87fe33eea 100644 (file)
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s é um projeto independente cujo objetivo é a redução da latência de uma "
@@ -1049,8 +1049,8 @@ msgstr "Permitir que o modo AP deconecte STAs com base na baixa receção de ACK
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Permitir que o Yggdrasil Jumper configure automaticamente o Yggdrasil com o "
 "endereço de escuta apropriado e uma porta aleatória."
index 8c1aa61fe84db2a79f54b57c06cb63c520ddee1d..5d395e6edce7de29fe42b04f66fc4b9d88d00ccc 100644 (file)
@@ -66,8 +66,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s é um projeto independente que visa reduzir transparentemente a latência "
@@ -1049,8 +1049,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Permitir que o Yggdrasil Jumper configure automaticamente o Yggdrasil com o "
 "endereço de escuta apropriado e uma porta aleatória."
index bef50d626abae9e61c904c8fe4ff36fa11b734e1..4d1c0872329c11991724a0ad6a39a008d1282b2a 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1020,8 +1020,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index b848c965c7b2c1178620d74ef0f5c044677a80aa..ba131229be2daf6a57c0a59100321a77d1b38a92 100644 (file)
@@ -68,8 +68,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s - это независимый проект, цель которого - прозрачно снизить задержку "
@@ -1047,8 +1047,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Позвольте Yggdrasil Jumper автоматически настроить Yggdrasil на правильный "
 "адрес прослушивания и произвольный порт."
index 83a7e83d1ddd00cb1f1c1312c7b82cb81b66886b..1a5c02d8d69e3b461f8e978079e706cf06dbd718 100644 (file)
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr "Povoliť AP režimu odpojiť STA na základe nízkeho počtu správ ACK"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 42d85db9e6789864dfa769b1e68ac9e7608779b9..71e4f57d07878e6e4f950e6e1638c124fbe30817 100644 (file)
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -995,8 +995,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index e09714c96df54a8ca796b7e39ff4389856a6c12d..218e03898f44aacd822445da90a628d524e7051f 100644 (file)
@@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -978,8 +978,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 9d828f289bc05e301067e5fe809ff4c08ae8fc85..4dede99152bcb6b4b6a6689ead7208249d97463c 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s, aracı düğümleri atlamak için NAT geçişini kullanarak Yggdrasil ağı "
@@ -1026,8 +1026,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Yggdrasil Jumper'ın Yggdrasil'i uygun dinleme adresi ve rastgele bağlantı "
 "noktası ile otomatik olarak yapılandırmasına izin verin."
index 8aaf992f415a68a6c7ffc08af50a3b60172959d4..391df0b47be06087e5ad6d2b8a4a8571abd579a6 100644 (file)
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s — це незалежний проект, який спрямований на прозоре зменшення затримки "
@@ -1055,8 +1055,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Дозвольте Yggdrasil Jumper автоматично налаштувати Yggdrasil з правильною "
 "адресою прослуховування та випадковим портом."
index 7acbd71377546fa9e1dd30f9a715c067a46a5e56..5cb640da2c55428211e6759b285108917ed34da3 100644 (file)
@@ -58,8 +58,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 
@@ -986,8 +986,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1151
index 39b300a318e182f55efa6b2e74cf10916c6f9027..b2f30fa4557958a085948855daa4156c37162f79 100644 (file)
@@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "%s thêm subnet /24 và /96 cho yêu cầu IPv4 và IPv6."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s là một dự án độc lập nhằm giảm độ trễ của kết nối qua mạng Yggdrasil, sử "
@@ -1020,8 +1020,8 @@ msgstr "Cho phép chế độ AP ngắt kết nối dựa theo điều khiện A
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Sử dụng Yggdrasil Jumper để tự động cấu hình Yggdrasil với địa chỉ nghe hợp "
 "lệ và cổng ngẫu nhiên."
index 39397196a48b28961483f34e1f8ee06126cc7ab8..5f86243657e71b8d45fc4cd8744f44cc8dd917e6 100644 (file)
@@ -62,8 +62,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s es un proyecto independiente que tiene como objetivo reducir de forma "
@@ -1043,8 +1043,8 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "Permita que Yggdrasil Jumper configure automáticamente Yggdrasil con la "
 "dirección de escucha adecuada y el puerto aleatorio."
index 71a963f3edb6a7511a048e0672bc3d2ea312e660..c7b26bad73eaa33acc9e585f0b6b80b752f89951 100644 (file)
@@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "%s 为 IPv4 和 IPv6 的请求者分别添加了请求者的 /24 子网
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s 是一个独立的项目,其主要目标是通过 Yggdrasil 网络减少连接延迟,并利用 NAT "
@@ -1015,8 +1015,8 @@ msgstr "允许 AP 模式时在低 ACK 应答的情况下断开无线终端"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "允许 Yggdrasil Jumper 自动配置 Yggdrasil,设置正确的监听地址和随机端口。"
 
index 6d050242511a0251e7e8b32b6efadff9445b3990..b5b9ef03f0d9745acc037895ac40f53f47fb70a0 100644 (file)
@@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "%s分別為IPv4和IPv6請求增加請求者的/24和/96子網路。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
-"%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a "
-"connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass "
+"%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection "
+"over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass "
 "intermediary nodes."
 msgstr ""
 "%s 是一個獨立項目,旨在利用 NAT 穿越中間節點,減少 Yggdrasil 網路連接的延遲。"
@@ -1005,8 +1005,8 @@ msgstr "允許 AP 模式針對低 ACK 情形中斷 STA"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:356
 msgid ""
-"Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper "
-"listen address and random port."
+"Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
+"random port automatically."
 msgstr ""
 "允許 Yggdrasil Jumper 自動為 Yggdrasil 配置正確的監聽位址和隨機連接埠。"
 
index 31dc173ba39661605d2962922fc009c6dc656935..3766bb1b48598e8c17c703df43c8baf651e91d65 100644 (file)
@@ -308,7 +308,7 @@ return network.registerProtocol('yggdrasil',
                                form.HiddenValue,
                                'hidden_value',
                                ' ',
-                               _('%s is an independent project that aims to transparently reduce latency of a connection over Yggdrasil network, utilizing NAT traversal to bypass intermediary nodes.'.format('<a href="https://github.com/one-d-wide/yggdrasil-jumper">Yggdrasil Jumper</a>'))
+                               _('%s is an independent project that aims to reduce latency of a connection over Yggdrasil network transparently, utilizing NAT traversal to bypass intermediary nodes.'.format('<a href="https://github.com/one-d-wide/yggdrasil-jumper">Yggdrasil Jumper</a>'))
                                        + ' ' + _('It periodically probes for active sessions and automatically establishes direct peerings over internet with remote nodes running Yggdrasil Jumper without requiring firewall or port configuration.')
                        );
 
@@ -353,7 +353,7 @@ return network.registerProtocol('yggdrasil',
                                form.Flag,
                                'allocate_listen_addresses',
                                _('Allocate listen addresses'),
-                               _('Allow Yggdrasil Jumper to automatically configure Yggdrasil with proper listen address and random port.')
+                               _('Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and random port automatically.')
                        );
                        o.default=true;
                        o.rmempty=false;