Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 27 of 29 messages translated (0...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sat, 11 Aug 2012 16:38:22 +0000 (16:38 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Sat, 11 Aug 2012 16:38:22 +0000 (16:38 +0000)
po/pt_BR/qos.po

index e9b049279bc6a159f8f4a64253a6d7a8fcf09009..81d913da7b60c015f47ce21327eba42276c6a267 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Interfaces"
 msgstr "Interfaces"
 
 msgid "Internet Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Conexão com a Internet"
 
 msgid "Number of bytes"
 msgstr "Número de bytes"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Protocol"
 msgstr "Prococolo"
 
 msgid "QoS"
-msgstr ""
+msgstr "<abbr title=\"Quality of Service, Qualidade de serviço\">QoS</abbr>"
 
 msgid "Quality of Service"
 msgstr "Qualidade de Serviço"