o = s.taboption("tab_basic", widgets.DeviceSelect, "interface", _("Interface name"));
o.rmempty = false;
- o = s.taboption("tab_basic", form.Value, "download", _("Download speed (ingress)"), _("Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress shaping"));
+ o = s.taboption("tab_basic", form.Value, "download", _("Download speed (ingress)"), _("Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping selectively"));
o.datatype = "and(uinteger,min(0))";
o.rmempty = false;
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Downloadhastighed (kbit/s) (ingress) indstilles til 0 for selektivt at "
"deaktivere ingress shaping"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Download-Geschwindigkeit (kbit/s) (Eingang) auf 0 setzen, um Eingang-Shaping "
"selektiv zu deaktivieren"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Velocidad de descarga (kbit/s) (ingreso) establecida en 0 para desactivar "
"selectivamente el modelado de ingreso"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr "Une vitesse définie à 0 désactive la régulation de flux en entrée"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Luas íoslódála (kbit/s) (dul isteach) socraithe go 0 chun múnlú iontrála a "
"dhíchumasú go roghnach"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Velocità di download (kbit/s) (ingresso) impostata a 0 per disattivare "
"selettivamente l'ingresso"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Atsisiuntimo greitis (kbit/s) (įėjimas) nustatyti į 0-į, norint "
"pasirinktinai išjungti įėjimo formavimą"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Downloadsnelheid (kbit/s) (inkomend verkeer) ingesteld op 0 om selectief "
"inkomend shaping uit te schakelen"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Szybkość pobierania (kbit/s) (wejście) ustawione na 0, aby selektywnie "
"wyłączyć kształtowanie wejścia"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Velocidade de descarga (kbits/s) (entrada), defina como 0 para desativar "
"seletivamente o tráfico de entrada"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Velocidade de Download (kbits/s) (entrada), defina como 0 para desativar "
"seletivamente o tráfico de entrada"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Viteza de descărcare (kbit/s) (intrare) setată la 0 pentru a dezactiva "
"selectiv modelarea la intrare"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Скорость загрузки (кбит/с) (вход) установлена на 0, чтобы выборочно "
"отключить формирование входящего трафика"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Giriş şekillendirmeyi seçici olarak devre dışı bırakmak için indirme hızı ("
"kbit/s) (giriş) 0 olarak ayarlandı"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Швидкість завантаження (кбіт/с) (вхідна) встановлена в 0, щоб селективно "
"вимкнути вхідне вирівнювання"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr ""
"Tốc độ tải xuống (kbit/s) (xâm nhập) được đặt thành 0 để vô hiệu hóa có chọn "
"lọc tính năng"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr "下载速度(kbit/s,入口),设为 0 时,将有选择地禁用入口整形"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
msgid ""
-"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to selectively disable ingress "
-"shaping"
+"Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
+"selectively"
msgstr "下載速度 (kbit/s)(入口) 設置為 0 以有選擇地禁用入口整形"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154