luci-app-samba: Edited Swedish translation

Signed-off-by: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>

diff --git a/applications/luci-app-samba/po/sv/samba.po b/applications/luci-app-samba/po/sv/samba.po
index b19b6e3c3128089120824429e0434f16d3439655..13126dc1d9b7dd700d81649ff8c35e68a0d1124d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba/po/sv/samba.po
+++ b/applications/luci-app-samba/po/sv/samba.po
@@ -10,58 +10,58 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 msgid "Allow guests"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt gäster"
 
 msgid "Allow system users to reach their home directories via network shares"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåt systemanvändare att nå deras hem-mappar via nätverksdelningar"
 
 msgid "Allowed users"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåtna användare"
 
 msgid "Create mask"
-msgstr ""
+msgstr "Skapa mask"
 
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivning"
 
 msgid "Directory mask"
-msgstr ""
+msgstr "Mask för mapp"
 
 msgid "Edit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera mall"
 
 msgid "Edit the template that is used for generating the samba configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Redigera mallen som används för att generera konfigurationen för samba."
 
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Generella inställningar"
 
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Värdnamn"
 
 msgid "Mask for new directories"
-msgstr ""
+msgstr "Mask för nya mappar"
 
 msgid "Mask for new files"
-msgstr ""
+msgstr "Mask för nya filer"
 
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn"
 
 msgid "Network Shares"
-msgstr ""
+msgstr "Nätverksdelningar"
 
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Genväg"
 
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Endast läsbar"
 
 msgid "Share home-directories"
-msgstr ""
+msgstr "Dela hem-mappar"
 
 msgid "Shared Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Delade mappar"
 
 msgid ""
 "This is the content of the file '/etc/samba/smb.conf.template' from which "
@@ -71,4 +71,4 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Workgroup"
-msgstr ""
+msgstr "Arbetsgrupp"