luci-app-wol: grammar fix
authorPaul Donald <newtwen+github@gmail.com>
Mon, 13 Jan 2025 16:14:04 +0000 (17:14 +0100)
committerPaul Donald <newtwen+github@gmail.com>
Mon, 13 Jan 2025 16:57:44 +0000 (17:57 +0100)
Signed-off-by: Paul Donald <newtwen+github@gmail.com>
39 files changed:
applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js
applications/luci-app-wol/po/ar/wol.po
applications/luci-app-wol/po/bg/wol.po
applications/luci-app-wol/po/bn_BD/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ca/wol.po
applications/luci-app-wol/po/cs/wol.po
applications/luci-app-wol/po/da/wol.po
applications/luci-app-wol/po/de/wol.po
applications/luci-app-wol/po/el/wol.po
applications/luci-app-wol/po/es/wol.po
applications/luci-app-wol/po/fi/wol.po
applications/luci-app-wol/po/fr/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ga/wol.po
applications/luci-app-wol/po/he/wol.po
applications/luci-app-wol/po/hi/wol.po
applications/luci-app-wol/po/hu/wol.po
applications/luci-app-wol/po/id/wol.po
applications/luci-app-wol/po/it/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ja/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ko/wol.po
applications/luci-app-wol/po/lt/wol.po
applications/luci-app-wol/po/mr/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ms/wol.po
applications/luci-app-wol/po/nb_NO/wol.po
applications/luci-app-wol/po/nl/wol.po
applications/luci-app-wol/po/pl/wol.po
applications/luci-app-wol/po/pt/wol.po
applications/luci-app-wol/po/pt_BR/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ro/wol.po
applications/luci-app-wol/po/ru/wol.po
applications/luci-app-wol/po/sk/wol.po
applications/luci-app-wol/po/sv/wol.po
applications/luci-app-wol/po/templates/wol.pot
applications/luci-app-wol/po/tr/wol.po
applications/luci-app-wol/po/uk/wol.po
applications/luci-app-wol/po/vi/wol.po
applications/luci-app-wol/po/yua/wol.po
applications/luci-app-wol/po/zh_Hans/wol.po
applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po

index b7e251a68961fccef5c779926ec471ccea7ef784..17f7ee453f15efa3eebaa1ee3492e4a99bf9c7f9 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ return view.extend({
                this.formdata.has_wol = has_wol;
 
                m = new form.JSONMap(this.formdata, _('Wake on LAN'),
-                       _('Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network.'));
+                       _('Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network.'));
 
                s = m.section(form.NamedSection, 'wol');
 
index 1bebdc33c20ff9b368fd02bc663fd43fd400ddcd..1ddf52a3d0b28e61e76a98b3b5b99dac0aa6e07a 100644 (file)
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index dc1e61b76398e7fb87a7297c8fb4780acacc7640..b4549c1415b9329fc693bdd54392956e6c0c3fca 100644 (file)
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Събуждане по LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN е механизъм за отдалечено включване на хостове в локалната мрежа."
 
index 1b757979cc7c08a16eaad47f97aa1de769172a1b..22aebcbcbbccd9c408a56cb8d06919307568757b 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "ল্যানে জেগে তুলুন"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "স্থানীয় নেটওয়ার্কে দূরে থেকে কম্পিউটার বুট করার একটি প্রক্রিয়া হল ওয়েক "
 "অন ল্যান।"
index 402044018a7e79a037715ef19f233f63d819be8b..bf448a45dbc1e17a2a44957010a69429e39c867a 100644 (file)
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Despert en LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Despert en LAN és un mecanisme per a iniciar remotament ordinadors en la "
 "xarxa local."
index aa27aa176b02cecf0baa6f2941165e2609869a86..6f03f368e5ed64b9a9a19ffed50d0a96f693c168 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Funkce \"Wake on LAN\" umožňuje vzdáleně spouštět počítače v místní síti."
 
index 4fd083863be6c5de40843c1b8dba9eb010e82857..7aec53c1930af94704d74ac59430b5ed36b91977 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN er en mekanisme til fjernstart af computere i det lokale netværk."
 
index a7dce055493f95120bd1938705f23b9df7c27d97..e99e4fe8026787a860a23b47a9958d8990cd4404 100644 (file)
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Wake-on-LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake-on-LAN ist ein Mechanismus um Geräte im lokalen Netzwerk ferngesteuert "
 "anzuschalten."
index 9eb963e910691b83e1e9d213d8c5044d9aa62194..c61352b8b151059a273db904000959d87ff719c2 100644 (file)
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 6b92f56c31b90312f1b2e3fe18befe94d1474526..00327f0659495dfc8ece95fe4d1998b4d77b9e88 100644 (file)
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN es un mecanismo para iniciar equipos de forma remota en la red "
 "local."
index c2c40ffbe7e5d141a079dc0a7091fef2d2dcf723..f297a0bbeab8d12a3bf190fb2e733429540cd8a9 100644 (file)
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN on mekanismi, jolla voi etänä käynnistää tietokoneita "
 "paikallisessa verkossa."
index 06a95b1ef0c0510fa7f9bcb9bd02336e128b5502..fbe257c967ad8a1a9303ea287882042be63fb155 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN est un mécanisme pour démarrer à distance les ordinateurs du "
 "réseau local."
index 070a4dd7bec7bd510a790bf8855fc38fa7ec9958..450388bc4c1f66b679f7c9f598816d97ef6f177e 100644 (file)
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Múscail ar LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Is meicníocht é Wake on LAN chun ríomhairí a tosaithe go cianda sa líonra "
 "áitiúil."
index 6b258c617a3fbcb2df7d1c5186d709c644c254a2..711f88f5720ce08bb5eeac0f2ba5585facc20803 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index dfedfaa6225bed06178ecb80b69b00bffef63d70..427e705801a6f1bd4702ea3636c1ef60ae9f4731 100644 (file)
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index c564d6a98d928315e07e9472a89525446a0d27e5..9878d6b2b60a992abc4912750e9e47e122340720 100644 (file)
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Felébresztés hálózaton keresztül"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "A \\\"felébresztés hálózaton keresztül\\\" (WoL) a helyi hálózatban lévő "
 "számítógépek távoli elindítására szolgáló módszer."
index ed21cfcbb9d8c9ffa66855b68979b98e2c590610..c098eca83578014e61b6d978d64b48237daa116d 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Bangunkan di LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Bangunkan di LAN adalah mekanisme untuk menyalakan komputer dari jarak jauh "
 "di jaringan lokal."
index 87b18bce5b819109b27cf146bfc97fa9a2f6c9a1..f16764257c0847f8fb2279810d2f8d87e0f797f7 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN è un meccanismo che permette di avviare da remoto i computer "
 "nella rete locale."
index a3b1b026c542cd37640d5b160d18760a1068d74f..e789990050e300816381aebc890c7c0ea7f0c130 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LANはローカルネットワーク内のコンピュータを遠隔で起動させることができ"
 "る機能です。"
index 60ab37c25bde88119685ae77e03ee0ddfd4bbba3..4e8a6c706672a474101333c80c0af9c89eed1e85 100644 (file)
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr "Wake on LAN은 로컬 네트워크에서 컴퓨터를 원격으로 부팅시킬 수 있는 "
 "기능입니다."
 
index 510aceb3ca9a4de838b02b392289531c4427e5fa..0f34b8adb153438303095df3cf4a3e9d850e18fa 100644 (file)
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Atsibusti ant „LAN“"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Atsibusti ant „LAN“ yra mechanizmas nuotoliniu būdu pajungti kompiuterius "
 "vietiniame tinkle."
index 505bf40446efc14e8b12fe6e850e5ccf2713ffbe..566c2cf104fa51a5212e0ff85c8687b6da763e10 100644 (file)
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "लॅनवर जागे व्हा"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr "वॅक ऑन लॅन ही स्थानिक नेटवर्कमध्ये संगणक दूरस्थपणे बूट करण्याची एक यंत्रणा आहे."
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 71fee08326ad51ae2b82ffd6da91ebebcba55d2d..11c19145628f8d6e532c8f5ef4f28a21e03d024e 100644 (file)
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 6d40e5c562c5c3e3be67d4addf67e259ef5e47dd..6d16d44e27db91b9d3af825b1bae20219ea8d00e 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN er en mekanisme for å starte opp datamaskiner i det lokale "
 "nettverket."
index 7c371320c741b3e29001c5a0603977f9c50e5f82..eb6e387e7604a9beebc8037f09a07a8f54d6812b 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN is een mechanisme om computers in het lokale netwerk op afstand "
 "op te starten."
index ba308ed4b99f947215ba713925d3f6508ce0ea4e..f559d06b7111433c8aa930f0628d985afdc922cb 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "\"Wake on LAN\" to mechanizm służący do zdalnego włączania komputerów w "
 "sieci lokalnej."
index 0c2203b71d8d006ecb813077638bc8eb31ae62df..f5f63f22866b1e40620934b657567299cccb7898 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN é um mecanismo para remotamente iniciar computadores numa rede "
 "local."
index e90a69933b872050f6fad42e2fb658d19bace91d..787582c678133509993eb8800bc58bf9d98f6fa0 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN é um mecanismo para acordar/ligar remotamente computadores na "
 "rede local."
index 45bfbd32458d91a102e70117a64dc66b37cb35b6..8b1ff1ea920ac3a8505a7e25d34703da4f55dd00 100644 (file)
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Activarea pe LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Activarea pe LAN e un mecanism pentru a porni de la distanta computere de pe "
 "retea."
index 2b27210968e29e7209b831f656d3afdf913dd6ab..acbab438d8936addd3dddde8ede42b175b08ad58 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Пробуждение по LAN (Wake on LAN, WoL) — механизм удалённого включения "
 "устройств в локальной сети."
index 605d898436b9e1a7e5b7f1e98a608630e2056c94..b5b02c4b95fc3ddc31b40a6621bd246a9f0878ed 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN je mechanizmus na diaľkové zapnutie počítačov v lokálnej sieti."
 
index 11f0a31696f442f8101701dbfe553236a35659f3..6ef411a51c86dc90705eb46bfecde9bcd9ce9ece 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Fjärrstyrning av uppstart"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Fjärrstyrning av uppstart är en mekanism för att starta upp datorer via "
 "fjärrstyrning i det lokala nätverket."
index b04e72e41c1d0b62776cfa2c645cc4f70cfa0c5f..f45e7e5a193b4ef30281c624664abd206d71730f 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 46732824b54c5c351aa68a79ad1bd01e1d65c730..ebe5098ee8e33b3424985d48a0f51942142a920c 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN, yerel ağdaki bilgisayarları uzaktan uyandırma mekanizmasıdır."
 
index 95929714110e64402387eb3cfcf2ad6d80e5c5f2..5fbf1f0fa14648c87e24f360f8010fb19fcabbb6 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Пробудження через LAN (Wake on LAN) є технологією, що дає змогу віддалено "
 "\"будити\" (вмикати) комп'ютери у локальній мережі."
index f50bf7551b594a721fe235eccf220f37e12f503c..4364768dd06b411bb930578e3f469627cab3e492 100644 (file)
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr "Wake on LAN là cơ chế khởi động từ xa các máy tính trong mạng nội bộ."
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 2ec9eae078adaaf0b31264ff802f0b6a5a826cb0..53c7c0494224d13aee4865b94472c298baaca8a8 100644 (file)
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Wake on LAN"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr ""
 "Wake on LAN es un mecanismo para iniciar equipos de forma remota en la red "
 "local."
index 97732fa53bc1ab3c26a48675c311b0bdde4112fd..171e6bd187c5e897a0f19d376c59721f8676398a 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "网络唤醒"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr "网络唤醒是一个远程启动本地网络内计算机的机制。"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
index 6ccf46613d607f56d369055c72d21725720fed12..225462d3443e0e21d7c54a4bf12d252df86aa848 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "網路喚醒"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
 msgid ""
-"Wake on LAN is a mechanism to remotely boot computers in the local network."
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
 msgstr "網路喚醒是一個遠端啟動區域網路內電腦的機制。"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140