Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 16 of 29 messages translated (0...

diff --git a/po/ru/ahcp.po b/po/ru/ahcp.po
index 0c6f09a4e4f886f85f40ee99dd185ed4686d9be9..baa7276a8409f3ea9f1e4f24713abaac039ee2da 100644 (file)
--- a/po/ru/ahcp.po
+++ b/po/ru/ahcp.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-20 14:49+0200\n"
-"Last-Translator: Alex <gaus@pisem.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 12:49+0200\n"
+"Last-Translator: Jo-Philipp <xm@subsignal.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,10 +40,10 @@ msgid "Age"
 msgstr ""
 
 msgid "Announced DNS servers"
-msgstr ""
+msgstr "Объявленные DNS сервера"
 
 msgid "Announced NTP servers"
-msgstr ""
+msgstr "Объявленные NTP сервера "
 
 msgid "Announced prefixes"
 msgstr ""
@@ -52,7 +52,7 @@ msgid "Collecting data..."
 msgstr "Сбор данных.."
 
 msgid "Forwarder"
-msgstr ""
+msgstr "Средство передачи"
 
 msgid "General Setup"
 msgstr ""