Translated using Weblate (Swedish)
authorPontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Sat, 21 Nov 2020 19:53:08 +0000 (19:53 +0000)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Sun, 22 Nov 2020 15:35:39 +0000 (16:35 +0100)
Currently translated at 7.6% (1 of 13 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/sv/

Signed-off-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
applications/luci-app-pagekitec/po/sv/pagekitec.po

index 2a508e6be1c959b92bd5c750a80567d67cd04978..cee621dc51bcf9237df0483fa7e8e8f9220df2de 100644 (file)
@@ -1,8 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2020-11-22 15:35+0000\n"
+"Last-Translator: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationspagekitec/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
 msgid ""
@@ -12,6 +18,12 @@ msgid ""
 "key for the connection.<p/><em>Note: this web configurator only supports "
 "some very very basic uses of pagekite.</em>"
 msgstr ""
+"<p/> OBS!: Du behöver ett fungerande PageKite-konto eller åtminstone ett "
+"eget fungerande front-end för att det här formuläret ska fungera. Besök <a "
+"href='https://pagekite.net/home/'>ditt konto</a>för att ställa in ett namn "
+"för din router och få en hemlig nyckel för anslutningen. <p/><em> OBS!: den "
+"här webbkonfiguratorn stöder bara några mycket väldigt grundläggande "
+"användningar av pagekite. </em>"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
 msgid "Basic HTTP"