msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-18 20:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-11 04:01+0200\n"
"Last-Translator: Luiz Angelo <luizluca@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.4\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
msgid "Attempts Before WAN Failover"
-msgstr "Tentativas Antes do Contorno à Falha na WAN"
+msgstr "Tentativas Antes da Solução de Contorno da WAN"
msgid "Attempts Before WAN Recovery"
msgstr "Tentativas Antes da Recuperação da WAN"