Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 29 of 44 messages translated (0...

diff --git a/po/cs/minidlna.po b/po/cs/minidlna.po
index 02a150cfe582671434ac70bebefa02fe89abf594..bf5a7f442c45effec50fb02c519ca14854b852d2 100644 (file)
--- a/po/cs/minidlna.po
+++ b/po/cs/minidlna.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 15:55+0200\n"
-"Last-Translator: koli <lukas.koluch@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-04 19:18+0200\n"
+"Last-Translator: KubaCZ <kuba.turek@centrum.cz>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -84,13 +84,13 @@ msgid "Pictures"
 msgstr "Obrázky"
 
 msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
-msgstr ""
+msgstr "Port pro HTTP (popisy, SOAP, přenos médií) provoz."
 
 msgid "Port:"
 msgstr "Port:"
 
 msgid "Presentation URL:"
-msgstr ""
+msgstr "Prezentační URL:"
 
 msgid "Root container:"
 msgstr "Kořenový/root kontejner:"
@@ -149,6 +149,8 @@ msgid ""
 "The miniDLNA service is active, serving %d audio, %d video and %d image "
 "files."
 msgstr ""
+"Služba miniDLNA je aktivní, poskytuje %d audio, %d video a %d obrázkových "
+"souborů."
 
 msgid "The miniDLNA service is not running."
 msgstr "Služba miniDLNA není spuštěna."