Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 852 of 852 messages translated...
authorTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 25 Mar 2013 11:39:48 +0000 (11:39 +0000)
committerTranslation System <luci-i18n@lists.subsignal.org>
Mon, 25 Mar 2013 11:39:48 +0000 (11:39 +0000)
po/pl/base.po

index b0dbb92f7d6f04db6104f271bb823e297760b844..fae550c4ae9b44b1ce37f43da6b4d5641b7d4f78 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-18 23:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-09 17:57+0200\n"
 "Last-Translator: obsy <cezary@eko.one.pl>\n"
 "Language-Team: Polish\n"
 "Language: pl\n"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Assign interfaces..."
 msgstr "Przypisuję interfejsy..."
 
 msgid "Associated Stations"
-msgstr "Powiązane Stacje"
+msgstr "Powiązane stacje"
 
 msgid "Atheros 802.11%s Wireless Controller"
 msgstr "Bezprzewodowy kontroler Atheros 802.11%s"
@@ -1251,7 +1251,7 @@ msgid "Keep settings"
 msgstr "Zachowaj ustawienia"
 
 msgid "Kernel Log"
-msgstr "Log Jądra"
+msgstr "Log kernela"
 
 msgid "Kernel Version"
 msgstr "Wersja kernela"
@@ -2668,7 +2668,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Prześlij zgodny z funkcją sysupgrade obraz tutaj, aby zastąpić aktualnie "
 "działające firmware. Zaznacz opcję \"Zachowaj ustawienia\", aby zachować "
-"bieżącą konfigurację (wymaga zgodnego obrazu firmware Openwrt)."
+"bieżącą konfigurację (wymaga zgodnego obrazu firmware OpenWrt)."
 
 msgid "Upload archive..."
 msgstr "Załaduj archiwum..."