Translated using Weblate (French)

Currently translated at 3.5% (7 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/fr/

Signed-off-by: "L. VLO" <veloso.lu@googlemail.com>

diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/fr/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/fr/smartdns.po
index be5ca257afe63875a984d5b90d2bb101f51a2557..9bc369184083789522236bfb523a09eb4752368a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/fr/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/fr/smartdns.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-17 07:48+0000\n"
-"Last-Translator: gcb <gabrielbarros+weblate@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:58+0000\n"
+"Last-Translator: \"L. VLO\" <veloso.lu@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssmartdns/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -14,13 +14,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:792
 msgid "Additional Args for upstream dns servers"
-msgstr ""
+msgstr "Args (arguments) complémentaires pour serveurs dns amont."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:886
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1090
 msgid ""
 "Additional Flags for rules, read help on domain-rule for more information."
 msgstr ""
+"Paramètres additionnels pour les règles, lire l'aide domain-rule pour plus "
+"d'informations."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:885
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1089