Translated using Weblate (French)
authorL. VLO <veloso.lu@googlemail.com>
Mon, 2 Dec 2024 16:11:40 +0000 (16:11 +0000)
committerPaul Donald <newtwen+github@gmail.com>
Mon, 2 Dec 2024 21:36:31 +0000 (22:36 +0100)
Currently translated at 22.5% (9 of 40 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/fr/

applications/luci-app-p910nd/po/fr/p910nd.po

index 3a6fdce66c48b4de21134a8e5db941020de4c4c0..a1738a70119496bce1cb887bc83e75269ad0a489 100644 (file)
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-17 07:48+0000\n"
-"Last-Translator: gcb <gabrielbarros+weblate@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-02 19:57+0000\n"
+"Last-Translator: \"L. VLO\" <veloso.lu@googlemail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsp910nd/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:104
 msgid "Add printer config"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter une configuration d'imprimante"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:123
 msgid "Be aware: %s also listens on port 9100."
-msgstr ""
+msgstr "Attention : %s écoute aussi sur le port 9100."
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:140
 msgid "Bidirectional mode"