Backport translations from master and 19.07.
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: adblock\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-23 06:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock/ru/>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "'Jail' Blocklist Creation"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-09 20:03+0000\n"
-"Last-Translator: İsmail Karslı <ismail541236@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsahcp/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "AHCP Server"
msgstr "AHCP Sunucusu"
msgstr "Çalışma Modu"
msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Protocol family"
msgstr "Protokol Ailesi"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Luna Jernberg <droidbittin@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsclamav/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "10"
msgstr "10"
msgid "Log time with each message"
msgstr "Loggtid med varje meddelande"
-#, fuzzy
msgid "Max directory scan depth"
-msgstr "Maximalt sökdjup i mappstrukturen"
+msgstr ""
msgid "Max number of threads"
msgstr "Maximalt antal trådar"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-18 11:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-04 13:36+0000\n"
"Last-Translator: Olexandr Nesterenko <olexn@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscommands/uk/>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
#, fuzzy
msgid "A short textual description of the configured command"
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-20 11:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-18 18:36+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/es/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr "Y"
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/ja/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr ""
"を使用します。"
msgid "Global Settings"
-msgstr ""
+msgstr "全体設定"
msgid "HTTPS not supported"
msgstr "HTTPS はサポートされていません"
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-17 18:41+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Atrate <Atrate@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-19 09:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-18 18:36+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/pt/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Check Interval"
-msgstr "Intervalo de Verificação"
+msgstr "Intervalo de verificação"
msgid "Collecting data..."
msgstr "A recolher dados..."
msgstr "Forçar Versão de IP não suportado"
msgid "Force Interval"
-msgstr "Forçar Intervalo"
+msgstr "Forçar o intervalo"
msgid "Force TCP on DNS"
msgstr "Forçar TCP no DNS"
msgstr "Substitui [USERNAME] na URL de atualização"
msgid "Run once"
-msgstr "Rodar apenas uma vez"
+msgstr "Executar apenas uma vez"
msgid "Script"
msgstr "Script"
msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)"
msgstr ""
-"para rodar HTTPS sem verificação dos certificados do servidor (não seguro)"
+"para executar HTTPS sem verificação dos certificados do servidor (não seguro)"
msgid "unknown error"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: smorgasbeerd <viktorwestas@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr "&"
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "&"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Allow non-public IP's"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Basic Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Ayarlar"
msgid ""
"Below a list of configuration tips for your system to run Dynamic DNS "
msgstr ""
msgid "Interface"
-msgstr "Arabirim"
+msgstr "Arayüz"
msgid ""
"Interval to check for changed IP<br />Values below 5 minutes == 300 seconds "
msgstr ""
msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Durduruldu"
msgid ""
"The currently installed 'ddns-scripts' package did not support all available "
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfirewall/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%s in %s"
msgstr "%s i %s"
msgstr "Aktivera loggning i den här zonen"
msgid "Experimental feature. Not fully compatible with QoS/SQM."
-msgstr ""
+msgstr "Experimentell funktion. Inte fullt kompatibel med QoS/SQM."
msgid "External IP address"
msgstr "Extern IP-adress"
msgstr ""
msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
-msgstr ""
+msgstr "Matcha endast inkommande trafik från de här MAC-adresserna."
msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Requires hardware NAT support. Implemented at least for mt7621"
-msgstr ""
+msgstr "Kräver hårdvarustöd för NAT. Implementerad åtminstone för mt7621"
msgid "Restart Firewall"
msgstr "Starta om brandvägg"
msgstr "Adress för källkod"
msgid "Source port"
-msgstr ""
+msgstr "Käll-port"
msgid "Source zone"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Unnamed rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regel utan namn"
msgid "Via %s"
msgstr "Via %s"
msgstr "Zon %q"
msgid "Zone ⇒ Forwardings"
-msgstr ""
+msgstr "Zon ⇒ Vidarebefordringar"
msgid "Zones"
msgstr "Zoner"
msgstr "alla zoner"
msgid "day"
-msgstr ""
+msgstr "dag"
msgid "don't track"
msgstr "spåra inte"
msgstr "släpp"
msgid "hour"
-msgstr ""
+msgstr "timme"
msgid "minute"
-msgstr ""
+msgstr "minut"
msgid "not"
msgstr ""
msgstr "neka"
msgid "second"
-msgstr ""
+msgstr "sekund"
msgid "traffic"
msgstr "trafik"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfirewall/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%s in %s"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştır"
msgid "Enable NAT Loopback"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "Hardware flow offloading"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
msgid ""
"Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 10:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-16 21:23-0300\n"
-"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-16 01:30-0300\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
+"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
msgid "Disk"
msgstr "Disco"
"HDD Idle is a utility program for spinning-down external disks after a "
"period of idle time."
msgstr ""
-"HDD Idle es un programa que gestiona el reposo de discos externos tras un "
-"tiempo de inactividad."
+"HDD Idle es un programa que administra la suspensión de discos externos tras "
+"un tiempo de inactividad."
msgid "Idle time"
msgstr "Tiempo de inactividad"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-09 20:03+0000\n"
-"Last-Translator: İsmail Karslı <ismail541236@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsminidlna/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Album art names:"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "Interfaces:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-11 22:20+0200\n"
-"Last-Translator: vincenzo <tayfun_ozturk@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsntpc/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Clock Adjustment"
msgstr "Saat Ayarı"
msgstr "Denge Frekansı"
msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Synchronizes the system time"
msgstr "Sistem Saati Senkronizasyonu"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsolsr/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Active MID announcements"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Allow gateways with NAT"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Cihaz"
msgid "Display"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştır"
msgid ""
"Enable SmartGateway. If it is disabled, then all other SmartGateway "
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "General settings"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Arayüz"
msgid ""
"Interface Mode is used to prevent unnecessary packet forwarding on switched "
msgstr ""
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Prefix"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopenvpn/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%s"
msgstr ""
msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'"
-msgstr ""
+msgstr "'net30', 'p2p' ya da 'subnet'"
msgid "Accept options pushed from server"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
msgid "Proxy timeout in seconds"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-11 23:24+0200\n"
-"Last-Translator: vincenzo <tayfun_ozturk@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsp910nd/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.6\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Bidirectional mode"
msgstr "Çift Yönlü Mod"
msgid "Device"
-msgstr "Aygıt"
+msgstr "Cihaz"
msgid ""
"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-"
"printer) or parallel port (kmod-lp)."
msgstr ""
-"USB (kmod-usb-yazıcı) veya paralel port (kmod-lp) kullanabilmek için destek "
-"paketi yüklemeniz gerekebilir."
+"Önce USB (kmod-usb-printer) veya paralel bağlantı noktası (kmod-lp) desteği "
+"almak için paketleri kurmanız gerekir."
msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Arayüz"
msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "Specifies the interface to listen on."
-msgstr ""
+msgstr "Dinlenecek arayüzü belirtir."
msgid "TCP listener port."
-msgstr "Dinlemedeki TCP portları"
+msgstr "TCP dinleyici bağlantı noktası."
msgid "enable"
-msgstr "Etkinleştir"
+msgstr "etkinleştir"
msgid "p910nd - Printer server"
msgstr "P910nd_Yazıcı Sunucusu"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-13 13:05+0000\n"
-"Last-Translator: Yunus BAYRAK <yunus@baygunelektronik.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspolipo/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Allowed clients"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "How much RAM should Polipo use for its cache."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Listen address"
-msgstr ""
+msgstr "Dinleme adresi"
msgid "Listen port"
-msgstr ""
+msgstr "Dinleme portu"
msgid ""
"Location where polipo will cache files permanently. Use of external storage "
msgstr ""
msgid "enable"
-msgstr ""
+msgstr "etkinleştir"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-14 15:22+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsqos/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Calculate overhead"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
msgid "Destination host"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştır"
msgid "Half-duplex"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
msgid "QoS"
msgstr "QoS"
msgstr ""
msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "varsayılan"
msgid "express"
msgstr ""
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
msgstr ""
+msgid "Automatic Config Update"
+msgstr ""
+
msgid "Basic Configuration"
msgstr "基本設定"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "出力詳細度の設定"
+msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgid "failed to download"
msgstr ""
+msgid "failed to download Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to format data file"
msgstr ""
msgid "failed to parse"
msgstr ""
+msgid "failed to parse Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to process allow-list"
msgstr ""
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
msgstr ""
+msgid "Automatic Config Update"
+msgstr ""
+
msgid "Basic Configuration"
msgstr ""
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Definição do detalhamento do registro"
+msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgid "failed to download"
msgstr ""
+msgid "failed to download Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to format data file"
msgstr ""
msgid "failed to parse"
msgstr ""
+msgid "failed to parse Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to process allow-list"
msgstr ""
"Tentativa de criar um cache comprimido de lista de blocos na memória "
"persistente."
+msgid "Automatic Config Update"
+msgstr ""
+
msgid "Basic Configuration"
msgstr "Configurações Básicas"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Definição do detalhamento do registro"
+msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgid "failed to download"
msgstr "falha ao descarregar"
+msgid "failed to download Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to format data file"
msgstr "falha ao formatar o ficheiro de dados"
msgid "failed to parse"
msgstr "falha ao analisar"
+msgid "failed to parse Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to process allow-list"
msgstr "falha ao processar a lista de permitidos"
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
msgstr "Попытайтесь создать сжатый кеш блочных списков в постоянной памяти."
+msgid "Automatic Config Update"
+msgstr ""
+
msgid "Basic Configuration"
msgstr "Базовая конфигурация"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr "Настройка журнала"
+msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgid "failed to download"
msgstr "не удалось скачать"
+msgid "failed to download Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to format data file"
msgstr "не удалось отформатировать файл данных"
msgid "failed to parse"
msgstr ""
+msgid "failed to parse Config Update file"
+msgstr ""
+
msgid "failed to process allow-list"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-10-17 20:21+0000\n"
-"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssimple-adblock/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%s Error: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s Fel: %s"
msgid "%s Error: %s %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s Fel: %s %s"
msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
-msgstr ""
+msgstr "%s blockerar %s domäner (med %s)."
msgid "%s is not installed or not found"
-msgstr ""
+msgstr "%s är inte installerat eller kunde inte hittas"
msgid "Add IPv6 entries"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till IPv6-poster"
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
-msgstr ""
+msgstr "Lägg till IPv6-poter till blockeringslistan."
msgid "Advanced Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Avancerad konfiguration"
msgid "Allowed Domain URLs"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåtna webbadresser för domäner"
msgid "Allowed Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Tillåtna domäner"
msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
msgstr ""
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
msgstr ""
-msgid "Basic Configuration"
+msgid "Automatic Config Update"
msgstr ""
+msgid "Basic Configuration"
+msgstr "Standardkonfiguration"
+
msgid "Blocked Domain URLs"
msgstr ""
msgid "Blocked Domains"
-msgstr ""
+msgstr "Blockerade domäner"
msgid "Blocked Hosts URLs"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Collected Errors"
-msgstr ""
+msgstr "Insamlade fel"
msgid "Compressed cache file found."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "DNS Service"
-msgstr ""
+msgstr "DNS-tjänst"
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
-msgstr ""
+msgstr "Fler värdar för DNSMASQ"
msgid "DNSMASQ Config"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktivera"
msgid "Disable Debugging"
-msgstr ""
+msgstr "Inaktivera avlusning"
msgid "Do not add IPv6 entries"
-msgstr ""
+msgstr "Lägg inte till IPv6-poster"
msgid "Do not store compressed cache"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Downloading"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar ner"
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera"
msgid "Enable Debugging"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivera avlusning"
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
-msgstr ""
+msgstr "Aktiverar utmatningen för avlusning till /tmp/simple-adblock.log."
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fel"
msgid "Fail"
-msgstr ""
+msgstr "Misslycka"
msgid "Force Re-Download"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "IPv6 Support"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6-stöd"
msgid ""
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
msgstr ""
msgid "Individual domains to be allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Individuella domäner att tillåta."
msgid "Individual domains to be blocked."
-msgstr ""
+msgstr "Individuella domäner att blockera."
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgstr ""
msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "Laddar"
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Meddelande"
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr ""
+msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
+msgstr ""
+
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgstr ""
msgid "Please note that %s is not supported on this system."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen notera att %s stöds inte i det här systemet."
msgid "Restarting"
-msgstr ""
+msgstr "Startar om"
msgid "Run service after set delay on boot."
msgstr ""
msgid "Service Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status för tjänsten"
msgid "Service Status [%s %s]"
-msgstr ""
+msgstr "Status för tjänsten [%s %s]"
msgid "Simple AdBlock"
msgstr "Simple AdBlock"
msgstr "Inställningar för Simple AdBlock"
msgid "Simultaneous processing"
-msgstr ""
+msgstr "Simultan behandling"
msgid "Some output"
msgstr "Viss utmatning"
msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Starta"
msgid "Starting"
-msgstr ""
+msgstr "Startar"
msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp"
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
msgstr ""
msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppad"
msgid "Store compressed cache"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Lyckades"
msgid "Suppress output"
msgstr "Förträng utmatning"
msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Uppgift"
msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Use simultaneous processing"
-msgstr ""
+msgstr "Använd simultan behandling"
msgid "Verbose output"
msgstr "Utförlig utmatning"
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varning"
msgid "failed to access shared memory"
msgstr ""
msgid "failed to create '%s' file"
-msgstr ""
+msgstr "skapandet av filen '%s' misslyckades"
msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "failed to download"
+msgstr "nerladdningen misslyckades"
+
+msgid "failed to download Config Update file"
msgstr ""
msgid "failed to format data file"
-msgstr ""
+msgstr "formatering av data-filen misslyckades"
msgid "failed to move '%s' to '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "flytten av '%s' till '%s' misslyckades"
msgid "failed to move temporary data file to '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "flytten av temporär data-fil till '%s' misslyckades"
msgid "failed to optimize data file"
msgstr ""
msgid "failed to parse"
+msgstr "tolkning misslyckades"
+
+msgid "failed to parse Config Update file"
msgstr ""
msgid "failed to process allow-list"
-msgstr ""
+msgstr "behandlingen av tillåt-listan misslyckades"
msgid "failed to reload/restart DNS resolver"
msgstr ""
msgid "failed to remove temporary files"
-msgstr ""
+msgstr "borttagningen av de temporära filerna misslyckades"
msgid "failed to restart/reload DNS resolver"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "failed to stop %s"
-msgstr ""
+msgstr "stoppandet av %s misslyckades"
msgid "failed to unpack compressed cache"
msgstr ""
msgid "no HTTPS/SSL support on device"
-msgstr ""
+msgstr "inget HTTPS/SSL-stöd i enheten"
msgid "none"
-msgstr "ingen"
+msgstr "inga"
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:219
msgid "%s Error: %s"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:217
msgid "%s Error: %s %s"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:200
msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:131
msgid "%s is not installed or not found"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:297
msgid "Add IPv6 entries"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:295
msgid "Add IPv6 entries to block-list."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:265
msgid "Advanced Configuration"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:337
msgid "Allowed Domain URLs"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:332
msgid "Allowed Domains"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:330
msgid "Allowed and Blocked Lists Management"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:319
msgid ""
"Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:234
msgid "Automatic Config Update"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:232
msgid "Basic Configuration"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:347
msgid "Blocked Domain URLs"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:342
msgid "Blocked Domains"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:352
msgid "Blocked Hosts URLs"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:190
msgid "Cache file containing %s domains found."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:210
msgid "Collected Errors"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:194
msgid "Compressed cache file found."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:230
msgid "Configuration"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:239
msgid "Controls system log and console output verbosity."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:310
msgid "Curl download retry"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:281
msgid "DNS Service"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:283
msgid "DNSMASQ Additional Hosts"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:284
msgid "DNSMASQ Config"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:286
msgid "DNSMASQ IP Set"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:288
msgid "DNSMASQ Servers File"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:302
msgid "Delay (in seconds) for on-boot start"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:235
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:68
msgid "Disable"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
msgid "Disable Debugging"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:296
msgid "Do not add IPv6 entries"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:320
msgid "Do not store compressed cache"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:315
msgid "Do not use simultaneous processing"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:306
msgid "Download time-out (in seconds)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:136
msgid "Downloading"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:236
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:65
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:324
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:326
msgid "Enable Debugging"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:324
msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:137
msgid "Error"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139
msgid "Fail"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:55
msgid "Force Re-Download"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:135
msgid "Force Reloading"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:245
msgid "Force Router DNS"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:247
msgid "Force Router DNS server to all local devices"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:245
msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-simple-adblock.json:3
-msgid "Grant UCI and file access for luci-app-simple-adblock"
-msgstr ""
-
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:295
msgid "IPv6 Support"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:310
msgid ""
"If curl is installed and detected, it would retry download this many times "
"on timeout/fail."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:332
msgid "Individual domains to be allowed."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:342
msgid "Individual domains to be blocked."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:188
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:192
msgid "Info"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:256
msgid "LED to indicate status"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:314
msgid ""
"Launch all lists downloads and processing simultaneously, reducing service "
"start time."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:246
msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/js.htm:51
msgid "Loading"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:205
msgid "Message"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:239
msgid "Output Verbosity Setting"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:234
msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:267
msgid ""
"Pick the DNS resolution option to create the adblock list for, see the <a "
"href=\"%s#dns-resolution-option\" target=\"_blank\">README</a> for details."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:257
msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:270
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:271
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:272
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:273
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:275
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:278
msgid "Please note that %s is not supported on this system."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:134
msgid "Restarting"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:302
msgid "Run service after set delay on boot."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:174
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:184
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:197
msgid "Service Status"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:168
msgid "Service Status [%s %s]"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:4
msgid "Simple AdBlock"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:162
msgid "Simple AdBlock Settings"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:314
msgid "Simultaneous processing"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:241
msgid "Some output"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:52
msgid "Start"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:133
msgid "Starting"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/view/simple-adblock/buttons.htm:58
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:306
msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:132
msgid "Stopped"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:321
msgid "Store compressed cache"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:319
msgid "Store compressed cache file on router"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:140
msgid "Success"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:240
msgid "Suppress output"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:178
msgid "Task"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:337
msgid "URLs to lists of domains to be allowed."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:347
msgid "URLs to lists of domains to be blocked."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:352
msgid "URLs to lists of hosts to be blocked."
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:291
msgid "Unbound AdBlock List"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:316
msgid "Use simultaneous processing"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:242
msgid "Verbose output"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:138
msgid "Warning"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:143
msgid "failed to access shared memory"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:141
msgid "failed to create '%s' file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:153
msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:149
msgid "failed to create compressed cache"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:157
msgid "failed to download"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:156
msgid "failed to download Config Update file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:147
msgid "failed to format data file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:152
msgid "failed to move '%s' to '%s'"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:148
msgid "failed to move temporary data file to '%s'"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:145
msgid "failed to optimize data file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:159
msgid "failed to parse"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:158
msgid "failed to parse Config Update file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:146
msgid "failed to process allow-list"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:155
msgid "failed to reload/restart DNS resolver"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:150
msgid "failed to remove temporary files"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:142
msgid "failed to restart/reload DNS resolver"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:144
msgid "failed to sort data file"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:154
msgid "failed to stop %s"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:151
msgid "failed to unpack compressed cache"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:160
msgid "no HTTPS/SSL support on device"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:259
msgid "none"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-22 02:41+0000\n"
-"Last-Translator: tentena <thetentena@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssplash/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Accept"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Genel"
msgid "Get in %s with the operator of this access point."
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-17 20:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "APC UPS"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "APC UPS"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Listen port"
-msgstr ""
+msgstr "Dinleme portu"
msgid "Listener interfaces"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Port for apcupsd communication"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-13 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Yunus BAYRAK <yunus@baygunelektronik.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet Çetin <excom_zkko@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstinyproxy/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid ""
"<em>Via proxy</em> routes requests to the given target via the specifed "
msgstr ""
msgid "Listen address"
-msgstr ""
+msgstr "Dinleme adresi"
msgid "Listen port"
-msgstr ""
+msgstr "Dinleme portu"
msgid "Log file"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet Çetin <excom_zkko@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstransmission/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Alternative download speed"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatif indirme hızı"
msgid "Alternative speed enabled"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/ja/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: travelmate\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 21:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/ru/>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-17 14:54+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguzersen@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsupnp/tr/>\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid ""
"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal "
msgstr ""
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2"
msgstr ""
msgstr "Veri alınıyor..."
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "Host"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Presentation URL"
msgstr ""
msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Protokol"
msgid "Puts extra debugging information into the system log"
msgstr ""
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:40
msgid "%s (disabled)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:24
msgid "%s is not installed or not found"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/buttons.htm:57
msgid "Disable"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:88
msgid "Domains to Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:89
msgid ""
"Domains to be accessed directly (outside of the VPN tunnel), see %sREADME%s "
"for syntax"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/buttons.htm:54
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-vpnbypass.json:3
-msgid "Grant UCI and file access for luci-app-vpnbypass"
-msgstr ""
-
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/js.htm:51
msgid "Loading"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:71
msgid "Local IP Addresses to Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:71
msgid ""
"Local IP addresses or subnets with direct internet access (outside of the "
"VPN tunnel)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:57
msgid "Local Ports to Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:57
msgid "Local ports to trigger VPN Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:78
msgid "Remote IP Addresses to Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:78
msgid ""
"Remote IP addresses or subnets which will be accessed directly (outside of "
"the VPN tunnel)"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:64
msgid "Remote Ports to Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:64
msgid "Remote ports to trigger VPN Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/buttons.htm:44
msgid "Restart"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:36
msgid "Running"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:47
msgid "Service Status"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:46
msgid "Service Status [%s %s]"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/buttons.htm:41
msgid "Start"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/view/vpnbypass/buttons.htm:47
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:38
msgid "Stopped"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/controller/vpnbypass.lua:4
msgid "VPN"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/controller/vpnbypass.lua:7
msgid "VPN Bypass"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:55
msgid "VPN Bypass Rules"
msgstr ""
-#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:44
msgid "VPN Bypass Settings"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet Çetin <excom_zkko@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationswatchcat/tr/>\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Forced reboot delay"
-msgstr ""
+msgstr "Zorla yeniden başlatma gecikmesi"
msgid "Host address to ping"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationswol/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Broadcast on all interfaces"
msgstr "Sänd i alla gränssnitt"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-25 07:41+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet Çetin <excom_zkko@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationswol/tr/>\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "Broadcast on all interfaces"
msgstr ""
msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
-msgstr ""
+msgstr "Uyandırmak için bir host seçin ya da elle bir MAC adresi girin"
msgid "Host to wake up"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-24 04:29+0000\n"
-"Last-Translator: Andreas Dorfer <adorferen@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-04 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Andreas Götz <agoetz@tdt.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/de/"
">\n"
"Language: de\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-25 17:04+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Vladimir Támara Patiño <vtamara@pasosdejesus.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/"
">\n"
"Language: es\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
msgstr "Firewall"
msgid "Firewall Mark"
-msgstr "Marca de Firewall"
+msgstr "Marca de Cortafuegos"
msgid "Firewall Settings"
msgstr "Configuración del Firewall"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: RyotaGamer <21ryotagamer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ja/"
">\n"
"Language: ja\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの最大タイムアウト時間です"
msgid "802.11w Association SA Query retry timeout"
-msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの再試行タイムアウト時間です。"
+msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの再試行タイムアウト時間"
msgid "802.11w Management Frame Protection"
msgstr "802.11w 管理フレーム保護"
msgstr "ATU-C システム ベンダー ID"
msgid "Access Concentrator"
-msgstr "Access Concentrator"
+msgstr "アクセスコンセントレータ"
msgid "Access Point"
msgstr "アクセスポイント"
msgstr "追加"
msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files"
-msgstr ""
-"hosts ファイルにより解決される名前にローカルドメイン サフィックスを付加しま"
-"す。"
+msgstr "hosts ファイルから提供される名前にローカルドメイン サフィックスを追加"
msgid "Add new interface..."
msgstr "インターフェースの新規作成..."
msgid ""
"Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available "
"address"
-msgstr ""
-"IP アドレスを連続的に並べ、利用可能な最小のアドレスから払い出しを開始します。"
+msgstr "IP アドレスを順番に並べ、利用可能な最小のアドレスから開始"
msgid "Allocate IP sequentially"
msgstr "連続 IP"
msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication"
-msgstr "<abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> パスワード認証を許可します。"
+msgstr "<abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> パスワード認証を許可"
msgid "Allow AP mode to disconnect STAs based on low ACK condition"
-msgstr "AP モード動作時に、低 ACK(確認応答)状態の STA の切断を許可します。"
+msgstr "AP モード動作時に、低 ACK(確認応答)状態の STA の切断を許可"
msgid "Allow all except listed"
msgstr "リスト内の端末からのアクセスを禁止"
msgstr "ローカルホストを許可する"
msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
-msgstr ""
-"リモートホストがSSH転送されたローカルのポートに接続することを許可します。"
+msgstr "リモートホストがSSH転送されたローカルのポートに接続することを許可"
msgid "Allow root logins with password"
msgstr "パスワードでの root ログインを許可"
msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password"
-msgstr "ã\83\91ã\82¹ã\83¯ã\83¼ã\83\89ã\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81\9f <em>root</em> 権é\99\90ã\81§ã\81®ã\83ã\82°ã\82¤ã\83³ã\82\92許å\8f¯ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+msgstr "ã\83\91ã\82¹ã\83¯ã\83¼ã\83\89ã\82\92使ç\94¨ã\81\97ã\81¦ <em>root</em> 権é\99\90ã\81¸ã\81®ã\83ã\82°ã\82¤ã\83³ã\82\92許å\8f¯"
msgid ""
"Allow upstream responses in the 127.0.0.0/8 range, e.g. for RBL services"
"Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface"
msgstr ""
"パブリック IPv6 プレフィクスのうち、指定されたプレフィクス長をこのインター"
-"ã\83\95ã\82§ã\83¼ã\82¹ã\81«å\89²ã\82\8aå½\93ã\81¦ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+"ã\83\95ã\82§ã\83¼ã\82¹ã\81«å\89²ã\82\8aå½\93ã\81¦ã\82\8b"
msgid "Assign interfaces..."
msgstr "インターフェースの割当て..."
msgstr "認証タイプ"
msgid "Authoritative"
-msgstr "Authoritative"
+msgstr "権威"
msgid "Authorization Required"
-msgstr "ログイン認証"
+msgstr "ログイン"
msgid "Auto Refresh"
msgstr "自動更新"
msgstr "自動ホームネット (HNCP)"
msgid "Automatically check filesystem for errors before mounting"
-msgstr "マウント実行前にファイルシステムのエラーを自動的にチェックします。"
+msgstr "マウント実行前にファイルシステムのエラーを自動的にチェック"
msgid "Automatically mount filesystems on hotplug"
-msgstr "ã\83\9bã\83\83ã\83\88ã\83\97ã\83©ã\82°ã\81«ã\82\88ã\81£ã\81¦ã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82·ã\82¹ã\83\86ã\83 ã\82\92è\87ªå\8b\95ç\9a\84ã\81«ã\83\9eã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+msgstr "ã\83\9bã\83\83ã\83\88ã\83\97ã\83©ã\82°ã\81«ã\82\88ã\82\8aã\83\95ã\82¡ã\82¤ã\83«ã\82·ã\82¹ã\83\86ã\83 ã\82\92è\87ªå\8b\95ç\9a\84ã\81«ã\83\9eã\82¦ã\83³ã\83\88"
msgid "Automatically mount swap on hotplug"
-msgstr "ã\83\9bã\83\83ã\83\88ã\83\97ã\83©ã\82°ã\81«ã\82\88ã\81£ã\81¦ã\82¹ã\83¯ã\83\83ã\83\97 ã\83\91ã\83¼ã\83\86ã\82£ã\82·ã\83§ã\83³ã\82\92è\87ªå\8b\95ç\9a\84ã\81«ã\83\9eã\82¦ã\83³ã\83\88ã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+msgstr "ã\83\9bã\83\83ã\83\88ã\83\97ã\83©ã\82°ã\81«ã\82\88ã\82\8aã\82¹ã\83¯ã\83\83ã\83\97 ã\83\91ã\83¼ã\83\86ã\82£ã\82·ã\83§ã\83³ã\82\92è\87ªå\8b\95ç\9a\84ã\81«ã\83\9eã\82¦ã\83³ã\83\88"
msgid "Automount Filesystem"
msgstr "ファイルシステム 自動マウント"
"sysupgradeの際に引き継がれません。"
msgid "CA certificate; if empty it will be saved after the first connection."
-msgstr "CA証明書(空白の場合、初回の接続後に保存されます。)"
+msgstr "CA証明書; 空白の場合、初回の接続後に保存されます。"
msgid "CPU usage (%)"
msgstr "CPU使用率 (%)"
"Customizes the behaviour of the device <abbr title=\"Light Emitting Diode"
"\">LED</abbr>s if possible."
msgstr ""
-"<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> デバイスの挙動をカスタマイズ"
-"します。"
+"デバイスの <abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> の挙動をカスタマイ"
+"ã\82ºã\81\97ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
msgid "DHCP Server"
msgstr "DHCPサーバー"
msgstr "デフォルト ゲートウェイ"
msgid "Default is stateless + stateful"
-msgstr "デフォルトは ステートレス + ステートフル です。"
+msgstr "デフォルトは ステートレス + ステートフル"
msgid "Default state"
msgstr "標準状態"
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients."
msgstr ""
-"追加のDHCPオプションを設定します。(例:\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</"
-"code>\" と設定することで、クライアントに指定のDNSサーバーを通知します。)"
+"追加のDHCPオプションを設定します(例:\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</"
+"code>\" と設定することで、クライアントに指定のDNSサーバーを通知します)。"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
"す。"
msgid "Dual-Stack Lite (RFC6333)"
-msgstr "Dual-Stack Lite (RFC6333)"
+msgstr "DS-Lite (RFC6333)"
msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
msgstr "動的 <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
"Domain"
msgstr ""
"同一のモビリティ ドメイン(モビリティ グループ)に属するアクセスポイント間の"
-"高速ローミングを有効にします。"
+"高速ローミングを有効化"
msgid "Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge"
msgstr "スパニングツリー プロトコルを有効にする"
"with defaults based on what was detected"
msgstr ""
"現在アタッチされている全てのファイルシステムとスワップを検索し、検出結果に基"
-"ã\81¥ã\81\84ã\81¦ã\83\87ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\88è¨å®\9aã\82\92ç½®ã\81\8dæ\8f\9bã\81\88ã\81¾ã\81\99ã\80\82"
+"ã\81¥ã\81\84ã\81¦ã\83\87ã\83\95ã\82©ã\83«ã\83\88è¨å®\9aã\82\92ç½®ã\81\8dæ\8f\9bã\81\88ã\82\8b"
msgid "Find and join network"
msgstr "ネットワークの検索と参加"
msgstr "ファームウェアの更新"
msgid "Flash image..."
-msgstr "更新"
+msgstr "イメージファイルをフラッシュ..."
msgid "Flash new firmware image"
msgstr "ファームウェアの更新"
msgstr "IPv6 ファイアウォール"
msgid "IPv6 Neighbours"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6 隣接装置"
msgid "IPv6 Settings"
msgstr "IPv6 設定"
msgstr ""
msgid "If checked, encryption is disabled"
-msgstr "チェックした場合、暗号化は無効になります。"
+msgstr "チェックした場合、暗号化は無効になります"
msgid ""
"If specified, mount the device by its UUID instead of a fixed device node"
"device node"
msgstr ""
"固定のデバイス ノード名のかわりに、設定されたパーティション ラベルを使用して"
-"マウントします。"
+"マウント"
msgid "If unchecked, no default route is configured"
msgstr "チェックされていない場合、デフォルト ルートは構成されません"
msgstr "インターフェース名"
msgid "Interface not present or not connected yet."
-msgstr "ã\82¤ã\83³ã\82¿ã\83¼ã\83\95ã\82§ã\83¼ã\82¹ã\81\8cå\98å\9c¨ã\81\97ã\81ªã\81\84ã\81\8bã\80\81æ\8e¥ç¶\9aã\81\97ã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\9bã\82\93"
+msgstr "ã\82¤ã\83³ã\82¿ã\83¼ã\83\95ã\82§ã\83¼ã\82¹ã\81\8cå\98å\9c¨ã\81\97ã\81ªã\81\84ã\81\8bã\80\81æ\8e¥ç¶\9aã\81\95ã\82\8cã\81¦ã\81\84ã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82"
msgid "Interfaces"
msgstr "インターフェース"
msgstr "無効なVLAN IDです! IDは%dから%dまでの値のみ入力可能です。"
msgid "Invalid VLAN ID given! Only unique IDs are allowed"
-msgstr "無効なVLAN IDです! ユニークなIDを入力してください。"
+msgstr "無効なVLAN IDです! 重複しないIDを入力してください"
msgid "Invalid username and/or password! Please try again."
msgstr ""
msgstr "カーネル バージョン"
msgid "Key"
-msgstr "暗号キー"
+msgstr "キー"
msgid "Key #%d"
msgstr "キー #%d"
msgstr "RFC1918の応答を許可するリスト"
msgid "List of hosts that supply bogus NX domain results"
-msgstr "NX ドメインの偽の結果として返されるホストのリストです。"
+msgstr "NX ドメインの偽の結果として返されるホストのリスト"
msgid "Listen Interfaces"
msgstr "待ち受けインターフェース"
msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
msgstr ""
-"指定されたインターフェースでのみ待ち受けを行います。設定しない場合はすべての"
-"インタフェースが対象です。"
+"指定されたインターフェースでのみ待ち受けを行います。設定しない場合はすべて対"
+"象"
msgid "Listening port for inbound DNS queries"
msgstr "DNSクエリを受信するポート"
msgid "Local domain suffix appended to DHCP names and hosts file entries"
msgstr ""
-"DHCP名とhostsファイルのエントリーに付される、ローカルドメイン サフィックスで"
-"す。"
+"DHCP名とhostsファイルのエントリーに付される、ローカルドメイン サフィックス"
msgid "Local server"
msgstr "ローカル サーバー"
msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
msgstr ""
-"ネットワークアドレスをオフセットとして、最小のアドレスを設定してください"
+"ネットワークアドレスをオフセットとして、最小のアドレスを設定してください。"
msgid "MAC"
msgstr "MAC"
"filesystem"
msgstr ""
"マウントポイントは、記憶デバイスがファイルシステムのどこに接続されているかを"
-"表示しています。"
+"表示しています"
msgid "Mount filesystems not specifically configured"
-msgstr "明確に設定されていないファイルシステムをマウントします。"
+msgstr "明確に設定されていないファイルシステムをマウント"
msgid "Mount options"
msgstr "マウントオプション"
msgstr "マウントポイント"
msgid "Mount swap not specifically configured"
-msgstr "明確に設定されていないスワップ パーティションをマウントします。"
+msgstr "明確に設定されていないスワップ パーティションをマウント"
msgid "Mounted file systems"
msgstr "マウント中のファイルシステム"
"Recommended value if this device is behind a NAT is 25."
msgstr ""
"キープアライブ メッセージの送信間隔(秒)です。既定値: 0。このデバイスがNAT"
-"以下に存在する場合の推奨値は25です。(オプション)"
+"以下に存在する場合の推奨値は25です(オプション)。"
msgid "Optional. UDP port used for outgoing and incoming packets."
msgstr "発信パケットと受信パケットに使用されるUDPポート(オプション)"
msgstr "ステートレス + ステートフル"
msgid "tagged"
-msgstr "tagged"
+msgstr "タグ付き"
msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]"
msgstr ""
msgstr "設定しない -又は- 作成:"
msgid "untagged"
-msgstr "untagged"
+msgstr "タグなし"
msgid "yes"
msgstr "はい"
"Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-29 18:27+0000\n"
-"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Atrate <Atrate@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/"
">\n"
"Language: pl\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
"servers to clients."
msgstr ""
"Zdefiniuj dodatkowe opcje DHCP, np. \"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>"
-"\" rozgłasza domyślne serwery DNS klientom DHCP."
+"\" które są rozgłaszane na serwery DNS klientów."
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
"title=\"Network Address Translation\">NAT</abbr>"
msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains"
-msgstr "Nie buforuj odpowiedzi negatywnych, np. nie dla bieżących domen"
+msgstr "Nie buforuj odpowiedzi negatywnych, np. dla nieistniejących domen"
msgid "Do not forward requests that cannot be answered by public name servers"
msgstr ""
"Dynamically allocate DHCP addresses for clients. If disabled, only clients "
"having static leases will be served."
msgstr ""
-"Dynamicznie rezerwuje adresy DHCP dla klientów. Jeśli jest wyłączone tylko "
-"klienci posiadający stałe dzierżawy będą obsłużeni."
+"Rezerwuje adresy DHCP klientów. Jeśli wyłączone tylko klienci posiadający "
+"stałe dzierżawy będą obsłużeni."
msgid "EA-bits length"
msgstr "Długość EA-bits"
msgstr "Edytuj ten interfejs"
msgid "Edit this network"
-msgstr "Edytuj tÄ\85 sieć"
+msgstr "Edytuj tÄ\99 sieć"
msgid "Emergency"
msgstr "Ratunkowy"
msgstr "Brak zgodnej delegacji prefiksu"
msgid "No negative cache"
-msgstr "Wyłączenie buforowania negatywnych odpowiedzi"
+msgstr "Wyłącz buforowanie negatywnych odpowiedzi"
msgid "No network configured on this device"
msgstr "Brak skonfigurowanych sieci na tym urządzeniu"
"Used for two different purposes: RADIUS NAS ID and 802.11r R0KH-ID. Not "
"needed with normal WPA(2)-PSK."
msgstr ""
-"Używany do dwóch różnych celów: RADIUS NAS ID i 802.11r R0KH-ID. Nie jest "
-"wymagany w przypadku zwykłego WPA2-PSK."
+"Używany do dwóch celów: RADIUS NAS ID i 802.11r R0KH-ID. Nie wymagany w "
+"przypadku WPA2-PSK."
msgid "User certificate (PEM encoded)"
msgstr "Certyfikat użytkownika (zakodowany PEM)"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-19 09:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-18 18:36+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
"pt/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: base\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-28 22:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-20 20:19+0000\n"
"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/"
">\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
msgstr "Annex L G.992.3 POTS 1"
msgid "Annex M (all)"
-msgstr "Annex M (all)"
+msgstr "Annex M (все)"
msgid "Annex M G.992.3"
msgstr "Annex M G.992.3"
msgstr "Перенаправление запросов DNS"
msgid "DNS-Label / FQDN"
-msgstr "DNS-Label / FQDN"
+msgstr "DNS-имя / FQDN"
msgid "DNSSEC"
msgstr "DNSSEC"
"<abbr title=\"Secure Copy\">SCP</abbr>"
msgid "Dual-Stack Lite (RFC6333)"
-msgstr "Dual-Stack Lite (RFC6333)"
+msgstr "Двойной Стек, Облегченный (RFC6333)"
msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
msgstr ""
msgstr "Гибрид"
msgid "IKE DH Group"
-msgstr "IKE DH Group"
+msgstr "IKE DH группа"
msgid "IP Addresses"
msgstr "IP-адреса"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-20 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: smorgasbeerd <viktorwestas@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 14:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <dsmusicever@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/sv/"
">\n"
"Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
msgstr "Status"
msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp"
msgid "Strict order"
msgstr "Strikt sortering"
msgstr "ingen länk"
msgid "none"
-msgstr "ingen"
+msgstr "inga"
msgid "not present"
msgstr "inte tillgängligt"
msgstr "okänd"
msgid "unlimited"
-msgstr "obegränsat"
+msgstr "obegränsad"
msgid "unspecified"
-msgstr "ospecifierat"
+msgstr "ospecificerad"
msgid "unspecified -or- create:"
msgstr "ospecifierat -eller- skapa:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-25 17:04+0000\n"
-"Last-Translator: Ataberk Özen <ataberkozen123@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-27 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: Mehmet Çetin <excom_zkko@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/tr/"
">\n"
"Language: tr\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f dB"
msgstr ""
msgid "802.11r Fast Transition"
-msgstr ""
+msgstr "802.11r Hızlı Değişim"
msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "802.11w maximum timeout"
-msgstr ""
+msgstr "802.11w maksimum zaman aşımı"
msgid "802.11w retry timeout"
-msgstr ""
+msgstr "802.11w yeniden deneme zaman aşımı"
-#, fuzzy
msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> query port"
-msgstr "<abbr title=\"Alan Adı Sistemi\">DNS</abbr> port sorgula"
+msgstr "<abbr title=\"Alan Adı Sistemi\">DNS</abbr> sorgulama bağlantı noktası"
msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> server port"
-msgstr "<abbr title=\"Alan Adı Sistemi\">DNS</abbr> sunucu port"
+msgstr "<abbr title=\"Alan Adı Sistemi\">DNS</abbr> sunucusu bağlantı noktası"
msgid ""
"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers will be queried in the "
"order of the resolvfile"
msgstr ""
+"<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> sunucuları resolvfile sırasına "
+"göre sorgulanacak"
msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>"
msgstr "<abbr title=\"Internet Protokolü Sürüm 6\">IPv6</abbr>-Gateway"
msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)"
-msgstr ""
+msgstr "<abbr title=\"İnternet Protokolü 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)"
msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration"
msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Ayarları"
"<br/>Note: you need to manually restart the cron service if the crontab file "
"was empty before editing."
msgstr ""
+"<br/>Not: Düzenlemeden önce crontab dosyası boş ise cron servisini manuel "
+"olarak yeniden başlatmanız gerekir."
msgid "A43C + J43 + A43"
-msgstr ""
+msgstr "A43C + J43 + A43"
msgid "A43C + J43 + A43 + V43"
-msgstr ""
+msgstr "A43C + J43 + A43 + V43"
msgid "ADSL"
msgstr "ADSL"
msgstr "ARP yenileme aralığı"
msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
-msgstr ""
+msgstr "ATM (Eşzamansız Aktarım Modu)"
msgid "ATM Bridges"
msgstr "ATM Köprüleri"
msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)"
-msgstr ""
+msgstr "ATM Sanal Kanal Tanımlayıcı (VCI)"
msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)"
-msgstr ""
+msgstr "ATM Sanal Yol Tanımlayıcı (VPI)"
msgid ""
"ATM bridges expose encapsulated ethernet in AAL5 connections as virtual "
msgstr ""
msgid "ATM device number"
-msgstr ""
+msgstr "ATM cihaz numarası"
msgid "ATU-C System Vendor ID"
-msgstr ""
+msgstr "ATU-C Sistem Satıcısı Kimliği"
msgid "Access Concentrator"
msgstr "Erişim Konsantratörü"
msgid "Active Connections"
msgstr "Aktif Bağlantılar"
-#, fuzzy
msgid "Active DHCP Leases"
-msgstr "Aktif DHCP Kiraları"
+msgstr "Aktif DHCP Rezervasyonları"
-#, fuzzy
msgid "Active DHCPv6 Leases"
-msgstr "Aktif DHCPv6 Kiraları"
+msgstr "Aktif DHCPv6 Rezervasyonları"
msgid "Ad-Hoc"
msgstr "Ad-Hoc"
msgstr "Ekle"
msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files"
-msgstr ""
+msgstr "Host dosyalarından sunulan adlara yerel alan soneki ekleyin"
msgid "Add new interface..."
msgstr "Yeni arabirim ekle..."
msgstr "Adres"
msgid "Address to access local relay bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Yerel aktarma köprüsüne erişim adresi"
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetim"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Gelişmiş Ayarlar"
msgid "Allow remote hosts to connect to local SSH forwarded ports"
msgstr ""
-"Uzak ana bilgisayarların yerel SSH'a yönlendirilen portlara bağlanmasına "
-"izin ver"
+"Uzak ana makinelerin yerel yönlendirilen SSH bağlantı noktalarına "
+"bağlanmasına izin ver"
msgid "Allow root logins with password"
msgstr ""
msgstr "Dizin"
msgid "Disable"
-msgstr "Pasif"
+msgstr "Devre dışı bırak"
msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
msgstr ""
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Çalıştır"
msgid ""
"Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> "
msgstr ""
msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Ayarlar"
msgid "General Setup"
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Arayüz"
msgid "Interface %q device auto-migrated from %q to %q."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Interface name"
-msgstr ""
+msgstr "Arayüz ismi"
msgid "Interface not present or not connected yet."
msgstr ""
msgstr ""
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlantı noktası"
msgid "Port status:"
msgstr ""
msgstr "SSH sunucu adresi"
msgid "SSH server port"
-msgstr "SSH sunucu portu"
+msgstr "SSH sunucusu bağlantı noktası"
msgid "SSH username"
msgstr "SSH kullanıcı adı"
msgstr ""
msgid "Services"
-msgstr "Servisler"
+msgstr "Hizmetler"
msgid "Set VPN as Default Route"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-16 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Yurii Petrashko <yuripet@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-04 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: Olexandr Nesterenko <olexn@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
"uk/>\n"
"Language: uk\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n"
msgid "%.1f dB"
msgstr "%.1f дБ"
msgstr "Annex"
msgid "Annex A + L + M (all)"
-msgstr "Annex A + L + M (all)"
+msgstr "Annex A + L + M (всі)"
msgid "Annex A G.992.1"
msgstr "Annex A G.992.1"
msgstr "Annex A G.992.5"
msgid "Annex B (all)"
-msgstr "Annex B (all)"
+msgstr "Annex B (всі)"
msgid "Annex B G.992.1"
msgstr "Annex B G.992.1"
msgstr "Annex B G.992.5"
msgid "Annex J (all)"
-msgstr "Annex J (all)"
+msgstr "Annex J (всі)"
msgid "Annex L G.992.3 POTS 1"
msgstr "Annex L G.992.3 POTS 1"
msgid "Annex M (all)"
-msgstr "Annex M (all)"
+msgstr "Annex M (всі)"
msgid "Annex M G.992.3"
msgstr "Annex M G.992.3"
msgid "Severely Errored Seconds (SES)"
msgstr ""
-"Секунди з великою кількістю помилок помилок (<abbr title=\"Severely Errored "
-"Seconds\">SES</abbr>)"
+"Секунди з великою кількістю помилок (<abbr title=\"Severely Errored Seconds"
+"\">SES</abbr>)"
msgid "Short GI"
msgstr "Short GI"