Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 13.8% (35 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hans/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ast/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/ast/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 13.4% (34 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hans/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 3.2% (3 of 93 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ast/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 11.8% (297 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ast/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 88.0% (44 of 50 strings)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Added translation using Weblate (Asturian)

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/ast/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 13.4% (34 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hans/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 11.5% (290 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ast/

Added translation using Weblate (Asturian)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 53.0% (35 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.9% (187 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 88.9% (355 of 399 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (186 of 186 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.4% (176 of 177 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.9% (187 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 11.4% (29 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 11.4% (29 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 7.9% (20 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 9.3% (15 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 71.1% (32 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 81.8% (27 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 13.3% (2 of 15 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 8.5% (11 of 128 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 53.0% (35 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 59.1% (94 of 159 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 69.8% (65 of 93 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 21.8% (36 of 165 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.6% (145 of 150 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 60.4% (151 of 250 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.4% (176 of 177 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.9% (187 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 6.7% (17 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 9.3% (15 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 11.0% (278 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ast/

Translated using Weblate (Asturian)

Currently translated at 88.0% (44 of 50 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 7.8% (10 of 128 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/de/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 58.8% (147 of 250 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.2% (280 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/uk/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2510 of 2510 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (253 of 253 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mjpg-streamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/uk/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (138 of 138 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (399 of 399 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2505 of 2505 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/uk/

Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Enol P <enolp@softastur.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>
Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: p50311 <p50311-u@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: "Enol P." <enolp@softastur.org>
Signed-off-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Signed-off-by: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>
Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: p50311 <p50311-u@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>
Signed-off-by: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>
Signed-off-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssplash/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/ast/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/splash
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard

diff --git a/applications/luci-app-acl/po/zh_Hant/acl.po b/applications/luci-app-acl/po/zh_Hant/acl.po
index 46187a5ffcc839f20ba8f1a73976a85e9ee1ca5f..f19448ab09357f4a00cdd498afdc6333ab61bdf1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acl/po/zh_Hant/acl.po
+++ b/applications/luci-app-acl/po/zh_Hant/acl.po
@@ -1,22 +1,22 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsacl/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
 msgid "ACL Settings"
-msgstr "ACL 設定"
+msgstr "ACL設定"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:78
 msgid "ACL group"
-msgstr "ACL 群組"
+msgstr "ACL群組"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:80
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:302
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "存取級別"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:266
 msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
-msgstr "由於未安裝 uHTTPd，因此無法加密明文密碼。"
+msgstr "由於未安裝uHTTPd，因此無法加密明文密碼。"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79
 msgid "Description"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "登入名稱"
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:205
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:212
 msgid "LuCI Logins"
-msgstr "LuCI 登入"
+msgstr "LuCI登入"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:212
 msgid "New account"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "設定全部："
 msgid ""
 "The LuCI ACL management is in an experimental stage! It does not yet work "
 "reliably with all applications"
-msgstr "LuCI ACL 管理處於實驗階段！它尚無法確保在所有應用程式中工作之可靠性"
+msgstr "LuCI ACL管理處於實驗階段！它尚無法確保在所有應用程式中工作之可靠性"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:258
 msgid "The password may not start with \"$p$\"."
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "使用該密碼的系統帳號"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:232
 msgid "UNIX account"
-msgstr "UNIX 帳號"
+msgstr "UNIX帳號"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:281
 msgid "Unable to encrypt plaintext password: %s"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "無法加密明文密碼（訊息：%s）"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:220
 msgid "Use UNIX password in /etc/shadow"
-msgstr "使用 /etc/shadow 檔案中的 UNIX 密碼"
+msgstr "使用/etc/shadow檔案中的 UNIX 密碼"
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:221
 msgid "Use encrypted password hash"

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
index 6df7cffef0d3bc1369ac3267833187b82ee45773..ee1705fd51248cede341af42a9835d91f90d78a1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-12-30 15:20+0000\n"
-"Last-Translator: Anya Lin <hukk1996@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:28
 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "私鑰的Base64內容。不使用YC_SA_Key_File_Path"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:36
 msgid "Cert files are stored in"
-msgstr "儲存憑證和其他狀態檔的位置："
+msgstr "憑證儲存位置"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:52
 msgid "Certificate config"

diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/de/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/de/adblock-fast.po
index 07fdeaecc9e1a635e0ccd0029282f90c990f3ed3..668f34fda8178d57f4bb8d275963d0413b0914e6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/de/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/de/adblock-fast.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-08 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 18:32+0000\n"
+"Last-Translator: p50311 <p50311-u@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock-fast/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:245
 msgid "%s is currently disabled"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Gesperrte Domains"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:143
 msgid "Blocking %s domains (with %s)."
-msgstr "Blockieren von %s Domänen (mit %s)."
+msgstr "%s Domänen blockiert (mit %s)."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:76
 msgid "Cache"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Name"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:515
 msgid "Name/URL"
-msgstr "Nome/URL"
+msgstr "Name/URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:252
 msgid "No AdBlock on SmartDNS"

diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
index aa997bdcaf473660dc7bb3e0addc28bfbcec5ee4..530872d0048453ecf98811616431597ca751e1a9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:245
 msgid "%s is currently disabled"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "在所有實例上實施廣告攔截"
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:187
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:251
 msgid "AdBlock on select instances"
-msgstr "選取實例上的 AdBlock"
+msgstr "選取實例上的AdBlock"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:10
 msgid "AdBlock-Fast"
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "AdBlock-Fast - 狀態"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:359
 msgid "Add IPv6 entries"
-msgstr "加入 IPv6 項目"
+msgstr "新增IPv6條目"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:356
 msgid "Add IPv6 entries to block-list."
-msgstr "加入 IPv6 項目到封鎖清單。"
+msgstr "新增IPv6條目到封鎖清單。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:50
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "封鎖的域名"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:143
 msgid "Blocking %s domains (with %s)."
-msgstr "封鎖 %s 個網域 (用 %s)。"
+msgstr "封鎖%s個網域 (用 %s)。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:76
 msgid "Cache"
@@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "控制系統日誌和主控台輸出的詳細程度。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:393
 msgid "Curl download retry"
-msgstr "Curl 下載重試"
+msgstr "Curl下載重試"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:380
 msgid "Curl maximum file size (in bytes)"
-msgstr "Curl 最大的檔案限制（位元）"
+msgstr "Curl最大的檔案限制（單位：bytes）"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:131
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:74
@@ -198,15 +198,15 @@ msgstr "已停用"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:442
 msgid "Disabling %s service"
-msgstr "正在停用 %s 服務"
+msgstr "正在停用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:163
 msgid "Dnsmasq Config File URL"
-msgstr "Dnsmasq 設定檔案的網址"
+msgstr "Dnsmasq設定檔案的網址"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:358
 msgid "Do not add IPv6 entries"
-msgstr "不要加入 IPv6 項目"
+msgstr "不要新增IPv6條目"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423
 msgid "Do not store compressed cache"
@@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "啟用除錯"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:447
 msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
-msgstr "將偵錯資訊輸出到 tmp/adblock-fast.log 檔案。"
+msgstr "將偵錯資訊輸出到/tmp/adblock-fast.log檔案。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:423
 msgid "Enabling %s service"
-msgstr "正在啟用 %s 服務"
+msgstr "正在啟用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:46
 msgid "Error"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "錯誤"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:322
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr "遇到錯誤，請檢查 %sREADME%s"
+msgstr "遇到錯誤，請檢查%sREADME%s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:48
 msgid "Fail"
@@ -262,11 +262,11 @@ msgstr "存取共享記憶體失敗"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:264
 msgid "Failed to create '%s' file"
-msgstr "未能建立 '%s' 檔案"
+msgstr "未能建立'%s'檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:284
 msgid "Failed to create block-list or restart DNS resolver"
-msgstr "未能建立攔截清單或重新啟動 DNS 解析器"
+msgstr "未能建立攔截清單或重新啟動DNS解析器"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:275
 msgid "Failed to create compressed cache"
@@ -274,15 +274,15 @@ msgstr "未能建立壓縮快取"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:263
 msgid "Failed to create directory for %s file"
-msgstr "未能為 %s 檔案建立目錄"
+msgstr "未能為%s檔案建立目錄"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:296
 msgid "Failed to create output/cache/gzip file directory"
-msgstr "未能建立 output/cache/gzip 檔案目錄"
+msgstr "未能建立output/cache/gzip檔案目錄"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:298
 msgid "Failed to detect format %s"
-msgstr "偵測 %s 格式失敗"
+msgstr "偵測%s格式失敗"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:291
 msgid "Failed to download %s"
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "未能格式化資料檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:279
 msgid "Failed to move '%s' to '%s'"
-msgstr "未能將 '%s' 移至 '%s'"
+msgstr "未能將'%s'移至'%s'"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:272
 msgid "Failed to move temporary data file to '%s'"
-msgstr "未能將臨時檔案移至 '%s'"
+msgstr "未能將臨時檔案移至'%s'"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:268
 msgid "Failed to optimize data file"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "未能最佳化資料檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:293
 msgid "Failed to parse %s"
-msgstr "解析 %s 格式失敗"
+msgstr "解析%s格式失敗"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:292
 msgid "Failed to parse Config Update file"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "未能處理白名單"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:287
 msgid "Failed to reload/restart DNS resolver"
-msgstr "未能重新載入/重新啟動 DNS 解析器"
+msgstr "未能重新載入/重新啟動DNS解析器"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:277
 msgid "Failed to remove temporary files"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "未能刪除臨時檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:265
 msgid "Failed to restart/reload DNS resolver"
-msgstr "未能重新啟動/重新載入 DNS 解析器"
+msgstr "未能重新啟動/重新載入DNS解析器"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:267
 msgid "Failed to sort data file"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "啟動失敗"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:286
 msgid "Failed to stop %s"
-msgstr "未能停止 %s"
+msgstr "未能停止%s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:278
 msgid "Failed to unpack compressed cache"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "未能解包壓縮的快取"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:77
 msgid "Force DNS Ports"
-msgstr "強制 DNS 連接埠"
+msgstr "強制DNS連接埠"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:151
 msgid "Force DNS ports:"
@@ -363,19 +363,19 @@ msgstr "強制重新載入中"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:305
 msgid "Force Router DNS"
-msgstr "強制使用路由器 DNS"
+msgstr "強制使用路由器DNS"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:309
 msgid "Force Router DNS server to all local devices"
-msgstr "強制所有本地裝置使用路由器 DNS"
+msgstr "強制所有本地裝置使用路由器DNS"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:370
 msgid "Force redownloading %s block lists"
-msgstr "強制重新下載 %s 個攔截清單"
+msgstr "強制重新下載%s個攔截清單"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:306
 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking."
-msgstr "強制在本地裝置上使用路由器 DNS，也稱為 DNS 劫持。"
+msgstr "強制在本地裝置上使用路由器DNS，也稱為DNS劫持。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:303
 msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists"
@@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "單個網域將被阻擋。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:210
 msgid "Invalid compressed cache directory '%s'"
-msgstr "無效的壓縮快取目錄 '%s'"
+msgstr "無效的壓縮快取目錄'%s'"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:329
 msgid "LED to indicate status"
-msgstr "LED 指示狀態"
+msgstr "LED指示狀態"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:407
 msgid ""
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "同時啟動所有列表下載和處理，從而縮短了服務啟動時
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:308
 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
-msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
+msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的DNS伺服器"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:201
 msgid "Missing recommended package: '%s'"
@@ -441,19 +441,19 @@ msgstr "名稱/URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:252
 msgid "No AdBlock on SmartDNS"
-msgstr "SmartDNS 上沒有 Adblock"
+msgstr "SmartDNS上沒有Adblock"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:188
 msgid "No AdBlock on dnsmasq"
-msgstr "dnsmasq 上無 AdBlock"
+msgstr "dnsmasq上沒有AdBlock"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:294
 msgid "No HTTPS/SSL support on device"
-msgstr "裝置不支援 HTTPS/SSL"
+msgstr "裝置不支援HTTPS/SSL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:300
 msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
-msgstr "未啟用封鎖清單 URL 或封鎖網域"
+msgstr "未啟用封鎖清單URL或封鎖網域"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:185
 msgid "Not installed or not found"
@@ -469,23 +469,23 @@ msgstr "暫停"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:386
 msgid "Pausing %s"
-msgstr "正在暫停 %s"
+msgstr "正在暫停%s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:345
 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
-msgstr "下載封鎖／允許清單前執行設定更新。"
+msgstr "下載封鎖/允許清單前執行設定更新。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:331
 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
-msgstr "選擇 %s 系統 LED 設定 %s 中尚未使用的 LED。"
+msgstr "選擇%s系統LED設定%s中尚未使用的LED。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:280
 msgid "Pick the SmartDNS instance(s) for AdBlocking"
-msgstr "選擇廣告攔截的 SmartDNS 實例"
+msgstr "選擇廣告攔截的SmartDNS實例"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:217
 msgid "Pick the dnsmasq instance(s) for AdBlocking"
-msgstr "選擇廣告攔截的 dnsmasq 實例"
+msgstr "選擇廣告攔截的dnsmasq實例"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:61
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:66
@@ -553,11 +553,11 @@ msgstr "啟動"
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:121
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:41
 msgid "Starting"
-msgstr "開始中"
+msgstr "正在啟動"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:351
 msgid "Starting %s service"
-msgstr "正在啟動 %s 服務"
+msgstr "正在啟動%s服務"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:72
 msgid "Status"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "已停止"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:404
 msgid "Stopping %s service"
-msgstr "正在停止 %s 服務"
+msgstr "正在停止%s服務"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:424
 msgid "Store compressed cache"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "抑制輸出"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:261
 msgid "The %s failed to discover WAN gateway"
-msgstr "%s 未能發現 WAN 閘道"
+msgstr "%s無法找到WAN閘道"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:204
 msgid ""
@@ -605,29 +605,26 @@ msgstr "WebUI應用程式(luci-app-adblock-fast)已經過時，請升級它"
 msgid ""
 "The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or "
 "installed dnsmasq does not support ipset"
-msgstr ""
-"已啟用 dnsmasq ipset 支援，但可能沒安裝 dnsmasq ，不然就是已安裝的 dnsmasq 不"
-"支援 ipset"
+msgstr "已啟用dnsmasq ipset支援，但可能沒安裝dnsmasq "
+"，不然就是已安裝的dnsmasq不支援ipset"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:252
 msgid ""
 "The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or "
 "installed ipset does not support '%s' type"
-msgstr ""
-"已啟用 dnsmasq ipset 支援，但可能沒安裝 ipset，不然就是已安裝的 ipset 不支援 "
-"'%s' 類型"
+msgstr "已啟用 dnsmasq "
+"ipset支援，但可能沒安裝ipset，不然就是已安裝的ipset不支援'%s'類型"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:255
 msgid ""
 "The dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed "
 "or installed dnsmasq does not support nft set"
-msgstr ""
-"已啟用 dnsmasq nft set 支援，但可能沒安裝 dnsmasq，不然就是已安裝的 dnsmasq "
-"不支援 nft set"
+msgstr "已啟用 dnsmasq nft set支援，但可能沒安裝dnsmasq，"
+"不然就是已安裝的dnsmasq不支援nft set"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:258
 msgid "The dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed"
-msgstr "已啟用 dnsmasq nft sets 支援，但未安裝 nft"
+msgstr "已啟用dnsmasq nft sets支援，但未安裝nft"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:207
 msgid "The principal package (adblock-fast) is outdated, please update it"
@@ -640,11 +637,11 @@ msgstr "URL"
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:165
 msgid ""
 "URL to the external dnsmasq config file, see the %sREADME%s for details."
-msgstr "指向外部 dnsmasq 設置檔案的網址，請參考 %sREADME%s 之詳細內容。"
+msgstr "指向外部dnsmasq設置檔案的網址，請參考%sREADME%s之詳細內容。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:482
 msgid "URLs to file(s) containing lists to be allowed or blocked."
-msgstr "包含黑白名單檔案的 URL 位址。"
+msgstr "包含黑白名單檔案的URL位址。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:493
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:520
@@ -662,16 +659,16 @@ msgstr "未知警告"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:242
 msgid "Use AdBlocking on the SmartDNS instance(s)"
-msgstr "在 SmartDNS 實例上使用廣告攔截"
+msgstr "在SmartDNS實例上使用廣告攔截"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:178
 msgid "Use AdBlocking on the dnsmasq instance(s)"
-msgstr "在 dnsmasq 實例上使用廣告攔截"
+msgstr "在dnsmasq實例上使用廣告攔截"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:198
 msgid ""
 "Use of external dnsmasq config file detected, please set '%s' option to '%s'"
-msgstr "偵測到使用了外部 dnsmasq 設定檔案，請將 '%s' 選項設為 '%s'"
+msgstr "偵測到使用了外部dnsmasq設定檔案，請將'%s'選項設為'%s'"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:411
 msgid "Use simultaneous processing"
@@ -697,21 +694,21 @@ msgstr "警告"
 msgid ""
 "You can limit the AdBlocking to the specific SmartDNS instance(s) (%smore "
 "information%s)."
-msgstr "您可以只在特定 SmartDNS 實例上進行廣告攔截 (%s更多資訊%s)。"
+msgstr "您可以只在特定SmartDNS實例上進行廣告攔截 (%s更多資訊%s)。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:180
 msgid ""
 "You can limit the AdBlocking to the specific dnsmasq instance(s) (%smore "
 "information%s)."
-msgstr "您可以只在特定 dnsmasq 實例上進行廣告攔截 (%s更多資訊%s)。"
+msgstr "您可以只在特定dnsmasq實例上進行廣告攔截 (%s更多資訊%s)。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:135
 msgid "dnsmasq additional hosts"
-msgstr "dnsmasq 的額外主機"
+msgstr "dnsmasq的額外主機"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:136
 msgid "dnsmasq config"
-msgstr "dnsmasq 設置"
+msgstr "dnsmasq設定"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:138
 msgid "dnsmasq ipset"
@@ -723,7 +720,7 @@ msgstr "dnsmasq nft set"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:143
 msgid "dnsmasq servers file"
-msgstr "dnsmasq 服務器檔案設置"
+msgstr "dnsmasq服務器檔案設置"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:305
 msgid "failed to create backup file %s"
@@ -747,7 +744,7 @@ msgstr "無"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:146
 msgid "smartdns domain set"
-msgstr "smartdns 網域集"
+msgstr "smartdns網域集"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:148
 msgid "smartdns ipset"
@@ -755,11 +752,11 @@ msgstr "smartdns ip集"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:151
 msgid "smartdns nft set"
-msgstr "smartdns nft 集"
+msgstr "smartdns nft集"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:155
 msgid "unbound adblock list"
-msgstr "unbound 廣告攔截清單"
+msgstr "unbound廣告攔截清單"
 
 #~ msgid "Some recommended packages are missing"
 #~ msgstr "缺少某些推薦套件"

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
index 830a9554aebcbfadf82c107a11ea4b862fc771df..3ce96325a340c0a90f37522c50289f97a5c5ed33 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:272
 msgid "Action"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "廣告攔截"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:40
 msgid "Adblock action"
-msgstr "Adblock 動作"
+msgstr "Adblock操作"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:11
 msgid "Add Blacklist Domain"
@@ -50,19 +50,19 @@ msgstr "加入該（子）域名到您的本地白名單。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:471
 msgid "Additional Jail Blocklist"
-msgstr "附加 Jail 封鎖清單"
+msgstr "附加Jail封鎖清單"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:300
 msgid "Additional Settings"
-msgstr "é\99\84å\8a 設定"
+msgstr "é¡\8då¤\96設定"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:381
 msgid "Additional trigger delay in seconds before adblock processing begins."
-msgstr "附加觸發 Adblock 行程延遲開始的秒數。"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:301
 msgid "Advanced DNS Settings"
-msgstr "進階 DNS 設定"
+msgstr "進階DNS設定"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:303
 msgid "Advanced E-Mail Settings"
@@ -74,16 +74,15 @@ msgstr "進階報告設定"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:465
 msgid "Allow Local Client IPs"
-msgstr "允許本地用戶端 IP"
+msgstr "允許本地用戶端IP"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:465
 msgid ""
 "Allow all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
 "CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
 "DNS backend."
-msgstr ""
-"基於特定 DNS 用戶端的 IP 位址允許這些用戶端的所有請求 (RPZ-CLIENT-IP)。請注"
-"意：目前只有 bind DNS 後端支援此功能。"
+msgstr "基於特定DNS用戶端的IP位址允許這些用戶端的所有請求(RPZ-CLIENT-IP)。請注意："
+"目前只有bind DNS後端支援此功能。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:271
 msgid "Answer"
@@ -101,15 +100,14 @@ msgstr "基本臨時目錄"
 msgid ""
 "Base Temp Directory for all adblock related runtime operations, e.g. "
 "downloading, sorting, merging etc."
-msgstr ""
-"執行期間所有與 Adblock 操作（例如下載、排序、合併等）相關的基本臨時目錄。"
+msgstr "執行期間所有與Adblock操作（例如下載、排序、合併等）相關的基本臨時目錄。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:15
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:34
 msgid ""
 "Blacklist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
 "take effect."
-msgstr "黑名單變更已儲存；請重新整理您的 Adblock 清單來使變更生效。"
+msgstr "黑名單變更已儲存。請重新整理您的Adblock清單來使變更生效。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:296
 msgid "Blacklist..."
@@ -117,20 +115,19 @@ msgstr "黑名單…"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:459
 msgid "Block Local Client IPs"
-msgstr "封鎖本地用戶端 IP"
+msgstr "封鎖本地用戶端IP"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:459
 msgid ""
 "Block all requests of certain DNS clients based on their IP address (RPZ-"
 "CLIENT-IP). Please note: This feature is currently only supported by bind "
 "DNS backend."
-msgstr ""
-"基於特定 DNS 用戶端的 IP 位址封鎖它們的所有請求 (RPZ-CLIENT-IP)。請注意：目前"
-"只有 bind DNS 後端支援此功能。"
+msgstr "基於特定DNS用戶端的IP位址封鎖它們的所有請求 (RPZ-CLIENT-IP)。請注意："
+"目前只有bind DNS後端支援此功能。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:327
 msgid "Blocked DNS Requests"
-msgstr "封鎖的 DNS 請求"
+msgstr "封鎖的DNS請求"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:225
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:229
@@ -159,8 +156,8 @@ msgid ""
 "those listed in the whitelist. Please note: You can use this restrictive "
 "blocklist e.g. for guest wifi or kidsafe configurations."
 msgstr ""
-"建立附加的 Jail 封鎖清單，以封鎖使用者存取除「此名單包含域名」之外的所有網"
-"域；請注意：您可以在訪客 Wi-Fi 抑或兒童安全設定中使用此限制性封鎖清單。"
+"建立附加的Jail封鎖清單，以封鎖使用者存取除「此名單包含域名」之外的所有網域；"
+"請注意：您可以在訪客Wi-Fi或是兒童安全設定中使用此限制性封鎖清單。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:22
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:57
@@ -189,7 +186,7 @@ msgid ""
 "master/net/adblock/files/README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer "
 "noopener\" >check the online documentation</a>"
 msgstr ""
-"您可以在這裡設定 Adblock（廣告封鎖）套件，以透過 DNS 封鎖廣告／濫用網域；<a "
+"您可以在這裡設定Adblock（廣告封鎖）套件，以透過DNS封鎖廣告／濫用網域；<a "
 "href=\"https://github.com/openwrt/packages/blob/master/net/adblock/files/"
 "README.md\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" >請參閱線上文件</"
 "a> 以獲得更多資訊"
@@ -209,24 +206,24 @@ msgstr "建立壓縮的封鎖清單備份；它們將在下載錯誤時或啟動
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:237
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:419
 msgid "DNS Backend"
-msgstr "DNS 後端"
+msgstr "DNS後端"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:429
 msgid "DNS Directory"
-msgstr "DNS 目錄"
+msgstr "DNS目錄"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
 msgid "DNS Instance"
-msgstr "DNS 實例"
+msgstr "DNS實例"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:357
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:27
 msgid "DNS Report"
-msgstr "DNS 報告"
+msgstr "DNS報告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:443
 msgid "DNS Restart Timeout"
-msgstr "DNS 重新啟動逾時值"
+msgstr "DNS重新啟動逾時值"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:267
 msgid "Date"
@@ -234,11 +231,11 @@ msgstr "日期"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456
 msgid "Disable DNS Allow"
-msgstr "停用 DNS 解析修改"
+msgstr "停用DNS解析修改"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456
 msgid "Disable selective DNS whitelisting (RPZ-PASSTHRU)."
-msgstr "停用選擇性 DNS 白名單 (RPZ-PASSTHRU)。"
+msgstr "停用選擇性DNS白名單 (RPZ-PASSTHRU)。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:270
 msgid "Domain"
@@ -250,7 +247,7 @@ msgstr "網域"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:408
 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
-msgstr "下載期間不檢查 SSL 伺服器證書。"
+msgstr "下載期間不檢查SSL伺服器證書。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:408
 msgid "Download Insecure"
@@ -270,23 +267,23 @@ msgstr "電子郵件通知"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:527
 msgid "E-Mail Notification Count"
-msgstr "電郵通知數量"
+msgstr "電子郵件通知數量"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
 msgid "E-Mail Profile"
-msgstr "電郵設定檔"
+msgstr "電子郵件設定檔"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:365
 msgid "E-Mail Receiver Address"
-msgstr "電郵收件人位址"
+msgstr "電子郵件收件人位址"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
 msgid "E-Mail Sender Address"
-msgstr "電郵寄件人位址"
+msgstr "電子郵件寄件人位址"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
 msgid "E-Mail Topic"
-msgstr "電郵主旨"
+msgstr "電子郵件主旨"
 
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:35
 msgid "Edit Blacklist"
@@ -300,7 +297,7 @@ msgstr "編輯白名單"
 msgid ""
 "Empty the DNS cache before adblock processing starts to reduce the memory "
 "consumption."
-msgstr "在 adblock 處理開始降低記憶體消耗前清空 DNS 快取。"
+msgstr "在adblock處理開始降低記憶體消耗前清空DNS快取。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:340
 msgid "Enable SafeSearch"
@@ -308,11 +305,11 @@ msgstr "啟用安全搜尋"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:353
 msgid "Enable moderate SafeSearch filters for youtube."
-msgstr "啟用為 YouTube 設定的中度安全搜尋篩選器。"
+msgstr "啟用為YouTube設定的中度安全搜尋篩選器。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:309
 msgid "Enable the adblock service."
-msgstr "啟用 Adblock 服務。"
+msgstr "啟用Adblock服務。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:373
 msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing errors."
@@ -330,9 +327,7 @@ msgstr "結束時間戳"
 msgid ""
 "Enforcing SafeSearch for google, bing, duckduckgo, yandex, youtube and "
 "pixabay."
-msgstr ""
-"正在強制執行 Google, Bing, DuckDuckGo, Yandex, YouTube, Pixabay 的安全搜尋"
-"中。"
+msgstr "正在強制執行Google, Bing, DuckDuckGo, Yandex, YouTube, Pixabay的安全搜尋。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:18
 msgid "Existing job(s)"
@@ -340,7 +335,7 @@ msgstr "現存工作"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:448
 msgid "External DNS Lookup Domain"
-msgstr "供 DNS 查詢的外部域名"
+msgstr "供DNS查詢的外部域名"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:448
 msgid ""
@@ -372,11 +367,11 @@ msgstr "第一個實例 (預設)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:453
 msgid "Flush DNS Cache"
-msgstr "清除 DNS 快取"
+msgstr "清除DNS快取"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:317
 msgid "Force Local DNS"
-msgstr "強制本地 DNS"
+msgstr "強制本地DNS"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:326
 msgid "Forced Ports"
@@ -396,8 +391,8 @@ msgid ""
 "demand. Please note: this needs additional 'tcpdump' or 'tcpdump-mini' "
 "package installation and a full adblock service restart to take effect."
 msgstr ""
-"透過 tcpdump 收集與 DNS 相關的網路流量，並隨需提供 DNS 報告；請注意：這需要安"
-"裝 \"tcpdump-mini\" 附加套件，且在完全重新啟動 Adblock 服務後才能生效。"
+"透過tcpdump收集與DNS相關的網路流量，並隨需提供DNS報告；請注意："
+"這需要安裝\"tcpdump-mini\"附加套件，且在完全重新啟動Adblock服務後才能生效。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:299
 msgid "General Settings"
@@ -405,7 +400,7 @@ msgstr "一般設定"
 
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app adblock"
-msgstr "授予存取LuCI app adblock的權限"
+msgstr "授予存取luci-app-adblock的權限"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:223
 msgid "Information"
@@ -413,7 +408,7 @@ msgstr "資訊"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:475
 msgid "Jail Directory"
-msgstr "Jail 檔案目錄"
+msgstr "Jail檔案目錄"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:257
 msgid "Last Run"
@@ -421,7 +416,7 @@ msgstr "最後執行"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:355
 msgid "Latest DNS Requests"
-msgstr "最新 DNS 請求"
+msgstr "最新DNS請求"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:343
 msgid "Limit SafeSearch"
@@ -437,22 +432,20 @@ msgstr "要移除的行號"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:487
 msgid "List of available network devices used by tcpdump."
-msgstr "用於 tcpdump 的可用網路裝置清單。"
+msgstr "用於tcpdump的可用網路裝置清單。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312
 msgid ""
 "List of available network interfaces to trigger the adblock start. Choose "
 "'unspecified' to use a classic startup timeout instead of a network trigger."
-msgstr ""
-"用來觸發 Adblock 啟動的可用網路介面清單；選擇「未指定」則使用傳統的啟動逾時，"
-"而不透過網路觸發。"
+msgstr "觸發Adblock啟動的可用網路介面清單；選擇「未指定」則使用傳統的啟動逾時，而不透"
+"過網路觸發。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:419
 msgid ""
 "List of supported DNS backends with their default list directory. To "
 "overwrite the default path use the 'DNS Directory' option."
-msgstr ""
-"支援的 DNS 後端清單及其預設清單目錄；要重寫預設路徑，請使用「DNS 目錄」選項。"
+msgstr "支援的DNS後端清單及其預設清單目錄；要重寫預設路徑，請使用「DNS 目錄」選項。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:400
 msgid "List of supported and fully pre-configured download utilities."
@@ -482,7 +475,7 @@ msgstr "概覽"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:523
 msgid "Profile used by 'msmtp' for adblock notification E-Mails."
-msgstr "\"msmtp\" 使用的設定檔，用於 Adblock 寄送通知電子郵件。"
+msgstr "\"msmtp\"使用的設定檔，用於Adblock寄送通知電子郵件。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:132
 msgid "Query"
@@ -502,24 +495,21 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:365
 msgid "Receiver address for adblock notification e-mails."
-msgstr "Adblock 通知電子郵件的收件人位址。"
+msgstr "Adblock通知電子郵件的收件人位址。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:317
 msgid ""
 "Redirect all DNS queries from specified zones to the local DNS resolver, "
 "applies to UDP and TCP protocol."
-msgstr ""
-"重新導向指定區域的所有「DNS 查詢」到本地 DNS 解析器（適用於 UDP 與 TCP 協"
-"定）。"
+msgstr "重新導向指定區域的所有「DNS 查詢」到本地DNS解析器，適用於UDP與TCP 協定。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:376
 msgid ""
 "Reduce the priority of the adblock background processing to take fewer "
 "resources from the system. Please note: This change requires a full adblock "
 "service restart to take effect."
-msgstr ""
-"降低 Adblock 後台行程的優先權以耗費更少的系統資源；請注意：此變更需要您完全重"
-"新啟動 Adblock 服務後才能生效。"
+msgstr "降低Adblock後台優先權以耗費更少的系統資源；請注意：此變更需要您完全重新啟動Ad"
+"block服務後才能生效。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:198
 msgid "Refresh"
@@ -527,15 +517,15 @@ msgstr "重新整理"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:139
 msgid "Refresh DNS Report"
-msgstr "重新整理 DNS 報告"
+msgstr "重新整理DNS報告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:15
 msgid "Refresh Timer"
-msgstr "å®\9aæ\99\82é\87\8dæ\95´"
+msgstr "å®\9aæ\99\82é\87\8dæ\96°æ\95´ç\90\86"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:266
 msgid "Refresh Timer..."
-msgstr "å®\9aæ\99\82é\87\8dæ\95´中..."
+msgstr "å®\9aæ\99\82é\87\8dæ\96°æ\95´ç\90\86中..."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:343
 msgid "Refresh..."
@@ -575,19 +565,19 @@ msgstr "報告埠號"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
 msgid "Report chunk count used by tcpdump."
-msgstr "報告 tcpdump 使用的區塊數量。"
+msgstr "報告tcpdump使用的區塊數量。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:500
 msgid "Report chunk size used by tcpdump in MByte."
-msgstr "報告 tcpdump 使用的區塊大小（單位：MB）。"
+msgstr "報告tcpdump使用的區塊大小（單位：MB）。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
 msgid "Resolve IPs"
-msgstr "解析多個 IP 位址"
+msgstr "解析多個IP位址"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:509
 msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
-msgstr "使用 DNS (PTR) 反向尋找解析報告中的 IP 位址。"
+msgstr "使用DNS(PTR)反向尋找解析報告中的IP位址。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:288
 msgid "Restart"
@@ -627,12 +617,11 @@ msgstr "第二個實例"
 msgid ""
 "Send adblock related notification e-mails. Please note: this needs "
 "additional 'msmtp' package installation."
-msgstr ""
-"寄送與 Adblock 相關的通知電子郵件；請注意：這需要安裝 \"msmtp\" 附加套件。"
+msgstr "寄送與Adblock相關的通知電子郵件；請注意：這需要安裝\"msmtp\"附加套件。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:515
 msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
-msgstr "Adblock 通知電子郵件的寄件人位址。"
+msgstr "Adblock通知電子郵件的寄件人位址。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:29
 msgid "Set a new adblock job"
@@ -640,7 +629,7 @@ msgstr "設定一個新的廣告攔截工作"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
 msgid "Set the dns backend instance used by adblock."
-msgstr "設定 adblock 所用的 DNS 後端實例。"
+msgstr "設定adblock所用的DNS後端實例。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:297
 msgid "Settings"
@@ -652,7 +641,7 @@ msgstr "來源（大小、聚焦的類別）"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:505
 msgid "Space separated list of ports used by tcpdump."
-msgstr "tcpdump 使用的通訊埠號（以空格分隔）。"
+msgstr "tcpdump使用的通訊埠號（以空格分隔）。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:315
 msgid "Start Timestamp"
@@ -676,7 +665,7 @@ msgstr "TLD壓縮"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:491
 msgid "Target directory for DNS related report files."
-msgstr "DNS 相關報告檔案的目標目錄。"
+msgstr "DNS相關報告檔案的目標目錄。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:395
 msgid "Target directory for blocklist backups."
@@ -684,11 +673,11 @@ msgstr "攔截清單備份的目標目錄。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:429
 msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
-msgstr "產生封鎖清單 \"adb_list.overall\" 的目標目錄。"
+msgstr "產生封鎖清單\"adb_list.overall\"的目標目錄。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:475
 msgid "Target directory for the generated jail blocklist 'adb_list.jail'."
-msgstr "產生 Jail 封鎖清單 \"adb_list.jail\" 的目標目錄。"
+msgstr "產生Jail封鎖清單\"adb_list.jail\"的目標目錄。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:86
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:95
@@ -728,9 +717,9 @@ msgid ""
 "<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
 "'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
 msgstr ""
-"這是永遠拒絕存取給定（子）網域的本地 Adblock 黑名單；<br />請注意：每行只能加"
-"入一個域名，允許使用 \"#\" 來引入註解，但不允許使用 IP 位址、萬用字元和正規表"
-"示式。"
+"這是永遠拒絕存取給定（子）網域的本地Adblock黑名單；<br "
+"/>請注意：每行只能加入一個域名，允許使用 \"#\" "
+"來引入註解，但不允許使用IP位址、萬用字元和正規表示式。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:23
 msgid ""
@@ -738,15 +727,15 @@ msgid ""
 "<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
 "'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
 msgstr ""
-"這是永遠拒絕存取給定（子）網域的本地 Adblock 白名單；<br />請注意：每行只能加"
-"入一個域名，允許使用 \"#\" 來引入註解，但不允許使用 IP 位址、萬用字元和正規表"
-"示式。"
+"這是永遠拒絕存取給定（子）網域的本地Adblock白名單；<br "
+"/>請注意：每行只能加入一個域名，允許使用 \"#\" "
+"來引入註解，但不允許使用IP位址、萬用字元和正規表示式。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:312
 msgid ""
 "This tab shows the last generated DNS Report, press the 'Refresh' button to "
 "get a current one."
-msgstr "此頁籤顯示上次產生的 DNS 報告，按「更新」按鈕取得目前報告。"
+msgstr "此頁籤顯示上次產生的DNS報告，按「更新」按鈕取得目前報告。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:268
 msgid "Time"
@@ -754,13 +743,13 @@ msgstr "時間"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:443
 msgid "Timeout to wait for a successful DNS backend restart."
-msgstr "等待 DNS 後端成功重新啟動的逾時值。"
+msgstr "等待DNS後端成功重新啟動的逾時值。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:16
 msgid ""
 "To keep your adblock lists up-to-date, you should set up an automatic update "
 "job for these lists."
-msgstr "要保持最新的 Adblock 清單，您應該設定這些清單的自動更新工作。"
+msgstr "要保持最新的Adblock清單，您應該設定這些清單的自動更新工作。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:348
 msgid "Top Statistics"
@@ -768,11 +757,11 @@ msgstr "熱門統計"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519
 msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
-msgstr "Adblock 通知電子郵件的主旨。"
+msgstr "Adblock通知電子郵件的主旨。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:323
 msgid "Total DNS Requests"
-msgstr "DNS 請求總數"
+msgstr "DNS請求總數"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:381
 msgid "Trigger Delay"
@@ -798,7 +787,7 @@ msgstr "詳細除錯日誌"
 msgid ""
 "Whitelist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
 "take effect."
-msgstr "白名單變更已儲存；請重新整理您的 Adblock 清單來使變更生效。"
+msgstr "白名單變更已儲存；請重新整理您的Adblock清單來使變更生效。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:288
 msgid "Whitelist..."

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hans/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hans/advanced-reboot.po
index 862ab5d539ef8ae76c42c130ec1594ab25c8d932..e54cbdb89333985596caa22ea5b8fd679f6225b3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hans/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hans/advanced-reboot.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-20 15:12+0000\n"
-"Last-Translator: try496 <pinghejk@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 06:36+0000\n"
+"Last-Translator: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:193
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -123,9 +123,9 @@ msgid ""
 "might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
 "again, depending on your settings."
 msgstr ""
-"系统现在正在重启到备用分区。<br />切勿关闭电源！ DO NOT POWER OFF THE DEVICE!"
-"<br />等待数分钟后即可尝试重新连接到路由。您可能需要更改计算机的 IP 地址以重"
-"新连接。"
+"系统现在正在重启到备用分区。<br />切勿关闭电源！<br "
+"/>等待数分钟后即可尝试重新连接到路由。您可能需要更改计算机的 IP "
+"地址以重新连接。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:44
 msgid ""
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "找不到设备板名称。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:16
 msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
-msgstr "æ\97 æ³\95æ\89¾å\88°å\8f\8cå¼\95导æ \87å¿\97分区。"
+msgstr "æ\9cªæ\89¾å\88°æ \87记为å\8f\8cå¼\95导模å¼\8fç\9a\84分区。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:19
 msgid "Unable to obtain firmware environment variable: %s."
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "无法获取固件环境变量：%s。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:18
 msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition: %s."
-msgstr "无法为分区设置双启动标志分区项：%s。"
+msgstr "无法为分区设置双启动标志分区条目：%s。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:20
 msgid "Unable to set firmware environment variable: %s to %s."

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
index 958a529fbe70d9034c2c3c8f2cd3c92a1d6420f7..2edd62878f4b5fb534eeb1e3e45bbcdd4bb48a91 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:193
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "授予luci-app-advanced-reboot存取UCI和檔案的權限"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:127
 msgid "No access to fw_printenv or fw_printenv!"
-msgstr "無法存取 fw_printenv 或 fw_printenv！"
+msgstr "無法存取fw_printenv或fw_printenv！"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:209
 msgid "Partition"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "狀態"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:17
 msgid "The Dual Boot Flag Partition: %s is not a block device."
-msgstr "雙重開機旗標分區：%s 不是區塊裝置。"
+msgstr "雙重開機旗標分區：%s不是區塊裝置。"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:71
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:100

diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/uk/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/uk/aria2.po
index a4e9ac194f02272bace8d1ff9f47cd62a4f41e59..1ca1690ae89949a4c49212df4619acd04ac3a632 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/uk/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/uk/aria2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsaria2/uk/>\n"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Порт для прослуховування DHT"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\97неваджÑ\83вання"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:559
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ast/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ast/attendedsysupgrade.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f789d95
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ast/attendedsysupgrade.po
@@ -0,0 +1,320 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
+"Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsattendedsysupgrade/ast/>\n"
+"Language: ast\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21
+msgid "Address"
+msgstr "Direición"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:22
+msgid "Address of the sysupgrade server"
+msgstr "La direición del sirvidor d'anovamientos del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50
+msgid "Advanced Mode"
+msgstr "Mou avanzáu"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:11
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:611
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
+msgid "Attended Sysupgrade"
+msgstr "Anovamientu atendíu del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:12
+msgid "Attendedsysupgrade Configuration."
+msgstr "La configuración del anovamientu atendíu del firmware."
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:520
+msgid "Board Name / Profile"
+msgstr "Perfil/nome de la placa"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:125
+msgid "Build Date"
+msgstr "Data de la compilación"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:202
+msgid "Building Firmware..."
+msgstr "Compilando'l firmware…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:67
+msgid "Calculating package hash"
+msgstr "Cálculu del hash del paquete"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:165
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:535
+msgid "Cancel"
+msgstr "Encaboxar"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:35
+msgid "Client"
+msgstr "Veceru"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:246
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:383
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:438
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:572
+msgid "Close"
+msgstr "Zarrar"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:70
+msgid "Completed generating firmware image"
+msgstr "Completóse la xeneración de la imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:24
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuración"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:432
+msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
+msgstr "Nun se pudo algamar l'API del dominiu «%s». Volvi tentalo dempués."
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:528
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:626
+msgid "Currently running: %s - %s"
+msgstr "Tas executando: %s - %s"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:298
+msgid "Download"
+msgstr "Baxar"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:136
+msgid "Download firmware image"
+msgstr "Baxar la imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:74
+msgid "Downloading ImageBuilder archive"
+msgstr "Descarga d'un archivu d'ImageBuilder"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:344
+msgid "Downloading firmware from server to browser"
+msgstr "Ta baxándose'l firmware del sirvidor al restolador web"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:340
+msgid "Downloading..."
+msgstr "Baxando…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:250
+msgid "Error building the firmware image"
+msgstr "Prodúxose un error al compilar la imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:428
+msgid "Error connecting to upgrade server"
+msgstr "Prodúxose un error al conectase col sirvidor d'anovamientu"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:381
+msgid "Error during download of firmware. Please try again"
+msgstr "Prodúxose un error demientres la descarga del firmware. Volvi tentalo"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:71
+msgid "Failed to generate firmware image"
+msgstr "La xeneración de la imaxe del firmware falló"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:127
+msgid "Filename"
+msgstr "Nome del ficheru"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:129
+msgid "Filesystem"
+msgstr "Sistema de ficheros"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
+msgid "Generating firmware image"
+msgstr "Xeneración de la imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
+msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade"
+msgstr "Concede l'accesu d'UCI a l'aplicación de LuCI «attendedsysupgrade»"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:175
+msgid "Install firmware image"
+msgstr "Instalar la imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:390
+msgid "Installing the sysupgrade. Do not unpower device!"
+msgstr "Ta instalándose l'anovamientu del firmware. ¡Nun apagues el preséu!"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:386
+msgid "Installing..."
+msgstr "Instalando…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:161
+msgid "Keep settings and retain the current configuration"
+msgstr "Caltener tola configuración actual"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:525
+msgid "New firmware upgrade available"
+msgstr "Hai una anovamientu disponible"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:563
+msgid "No upgrade available"
+msgstr "Nun hai nengún anovamientu disponible"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:30
+msgid ""
+"Other ASU server instances that rebuild a requested image. Allows to compare "
+"checksums and verify that the results are the same."
+msgstr ""
+"Otres instancies de sirvidores ASU que recompilen imáxenes solicitaes. "
+"Permite comparar les sumes de verificación y verificar que'l resultáu ye'l "
+"mesmu."
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:15
+msgid "Overview"
+msgstr "Vista xeneral"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:521
+msgid "Packages"
+msgstr "Paquetes"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:228
+msgid "Please report the error message and request"
+msgstr "Informa del mensaxe d'error y de la solicitú"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:121
+msgid "Profile"
+msgstr "Perfil"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:206
+msgid "Progress: %s%% %s"
+msgstr "Progresu: %s%% %s"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:192
+msgid "Queued..."
+msgstr "Na cola…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:28
+msgid "Rebuilders"
+msgstr "Recompiladores"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:139
+msgid "Rebuilds"
+msgstr "Recompilaciones"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:63
+msgid "Received build request"
+msgstr "Recibióse la solicitú de compilación"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:230
+msgid "Request Data:"
+msgstr "Datos de la solicitú:"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:557
+msgid "Request firmware image"
+msgstr "Solicitar una imaxe del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:196
+msgid "Request in build queue position %s"
+msgstr "La solicitú ta na posición %s de la cola de compilación"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:115
+msgid "SHA256"
+msgstr "SHA256"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:637
+msgid "Search for firmware upgrade"
+msgstr "Buscar un anovamientu del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:42
+msgid "Search for new sysupgrades on opening the tab"
+msgstr "Busca anovamientos del firmware al abrir la llingüeta"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:41
+msgid "Search on opening"
+msgstr "Buscar al abrir"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:419
+msgid "Searching for an available sysupgrade of %s - %s"
+msgstr ""
+"Ta buscándose un anovamientu disponible del firmware de la versión %s - %s"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:415
+msgid "Searching..."
+msgstr "Buscando…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15
+msgid "Server"
+msgstr "Sirvidor"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:224
+msgid "Server response: %s"
+msgstr "Rempuesta del sirvidor: %s"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:75
+msgid "Setting Up ImageBuilder"
+msgstr "Configuración d'ImageBuilder"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:64
+msgid "Setting up ImageBuilder"
+msgstr "Configuración d'ImageBuilder"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:51
+msgid "Show advanced options like package list modification"
+msgstr ""
+"Amuesa les opciones avanzaes como la modificación de la llista de paquetes"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:69
+msgid "Signing images"
+msgstr "Firma d'imáxenes"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:180
+msgid "Successfully created firmware image"
+msgstr "La imaxe del firmware creóse correutamente"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:123
+msgid "Target"
+msgstr "Destín"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:615
+msgid ""
+"The attended sysupgrade service allows to upgrade vanilla and custom "
+"firmware images easily."
+msgstr ""
+"El serviciu d'anovamientu atendíu de firmwares permite anovar con facilidá "
+"imáxenes orixinales y personalizaes."
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:566
+msgid "The device runs the latest firmware version %s - %s"
+msgstr "El preséu executa la última versión (%s - %s) del firmware"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:621
+msgid ""
+"This is done by building a new firmware on demand via an online service."
+msgstr ""
+"Esto ye posible compilando firmwares nuevos baxo demanda per un serviciu en "
+"llinia."
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:366
+msgid "Uploading firmware from browser to device"
+msgstr "Ta subiéndose'l firmware del restolador web al preséu"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:362
+msgid "Uploading..."
+msgstr "Xubiendo…"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:66
+msgid "Validating package selection"
+msgstr "Validación de la seleición de paquetes"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:65
+msgid "Validating revision"
+msgstr "Validación de la revisión"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:113
+msgid "Version"
+msgstr "Versión"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:378
+msgid "Wrong checksum"
+msgstr "La suma de comprobación ye incorreuta"
+
+#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:505
+msgid "[installed] %s"
+msgstr "%s [instalada]"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
index c3dfbdca658e60486c88d19c4aed95dd9546ad14..1f4bec113d4cd820aa2f9ec791aed085d96cb205 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "刪除重複 IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:516
 msgid "Default Block Policy"
-msgstr ""
+msgstr "預設封鎖策略"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:229
 msgid "Description"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:339
 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
-msgstr "下載期間不檢查 SSL 伺服器證書。"
+msgstr "下載期間不檢查SSL伺服器證書。"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:260
 msgid "Download Custom Feeds"
@@ -293,15 +293,15 @@ msgstr "電子郵件通知"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:676
 msgid "E-Mail Profile"
-msgstr "電郵設定檔"
+msgstr "電子郵件設定檔"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:664
 msgid "E-Mail Receiver Address"
-msgstr "電郵收件人位址"
+msgstr "電子郵件收件人位址"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:668
 msgid "E-Mail Sender Address"
-msgstr "電郵寄件人位址"
+msgstr "電子郵件寄件人位址"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:252
 msgid "E-Mail Settings"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "電子郵件設定"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:672
 msgid "E-Mail Topic"
-msgstr "電郵主旨"
+msgstr "電子郵件主旨"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:36
 msgid "Edit Allowlist"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "最高優先順序"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448
 msgid "ICMP-Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "ICMP閾值"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448
 msgid ""
@@ -437,23 +437,23 @@ msgstr "IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:11
 msgid "IP Search"
-msgstr "IP 搜尋"
+msgstr "IP搜尋"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:245
 msgid "IP Search..."
-msgstr "IP 搜尋…"
+msgstr "IP搜尋…"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:289
 msgid "IPv4 Network Interfaces"
-msgstr "IPv4 網路界面"
+msgstr "IPv4網路界面"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272
 msgid "IPv4 Support"
-msgstr "IPv4 支援"
+msgstr "IPv4支援"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:296
 msgid "IPv6 Network Interfaces"
-msgstr "IPv6 網路界面"
+msgstr "IPv6網路界面"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:277
 msgid "IPv6 Support"
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "執行資訊"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:462
 msgid "SYN-Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "SYN閾值"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:462
 msgid ""
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "觸發延遲"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
 msgid "UDP-Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "UDP閾值"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:476
 msgid ""
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "關鍵項目"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:588
 msgid "debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:508
 msgid "drop"

diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/uk/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/uk/bmx7.po
index 08de32c60f8d41540b203e114b83eb87a0304ebb..6f7269d9fbf7e919621070ef220db8f688f37bb6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/uk/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/uk/bmx7.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 15:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbmx7/uk/>\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Короткий ID"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:58
 msgid "State"
-msgstr "ШÑ\82аÑ\82"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/tunnels_j.htm:37
 msgid "Status"

diff --git a/applications/luci-app-clamav/po/ast/clamav.po b/applications/luci-app-clamav/po/ast/clamav.po
index 664825f304a7f92f6b83870b00f4db314b55986c..12d032236bc0ad6b50b74b386d94fa668b10f08d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-clamav/po/ast/clamav.po
+++ b/applications/luci-app-clamav/po/ast/clamav.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-13 11:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsclamav/ast/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248
 msgid "150M"

diff --git a/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po b/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
index effbd34f748c922c183a33a4b35321d03f158cbd..9576c901ec494d7cdee5ade3aa9e9f45627eb66f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
+++ b/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248
 msgid "150M"
@@ -429,11 +429,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:252
 msgid "TCP listen address"
-msgstr "TCP 監聽位址"
+msgstr "TCP監聽位址"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:259
 msgid "TCP listen port"
-msgstr "TCP 監聽連接埠"
+msgstr "TCP監聽連接埠"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:184
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:291
@@ -498,12 +498,12 @@ msgstr "是"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:26
 msgid "clamav-milter config file"
-msgstr "clamav-milter 組態檔案"
+msgstr "clamav-milter 配置檔案"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:28
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:26
 msgid "clamd config file"
-msgstr "clamd 組態檔案"
+msgstr "clamd配置檔案"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:202
 msgid "clamd socket"

diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/uk/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/uk/cloudflared.po
index 7b07df6efba067944511a9911300c37adedb13dc..be7cdb07b3feffa8bac653f30bd48f8f6b055f8c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/uk/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/uk/cloudflared.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscloudflared/uk/>\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Центр обробки даних"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:97
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96
 msgid "Down"

diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hans/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hans/cloudflared.po
index 969cf62cbab596a2d44397fc4e5e00ff0f047ae9..7bac5fe07e60ab75537dc0d0c147c8028d6bd81f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hans/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hans/cloudflared.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-26 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: try496 <pinghejk@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 05:53+0000\n"
+"Last-Translator: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
 msgid "All"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "调试"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96
 msgid "Down"
-msgstr "下线"
+msgstr "早期日志在前"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:104
 msgid "Download Log"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "日志"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:94
 msgid "Log Direction:"
-msgstr "日志方向："
+msgstr "日志呈现时序："
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:92
 msgid "Logging level"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "美国"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:97
 msgid "Up"
-msgstr "在线"
+msgstr "近期日志在前"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:91
 msgid "Warn"

diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
index c535b75e4b0c9be806f256f7001f413b8e601cd5..fd1738324813c5e8400aaa5cb3e0f2e3056dafdc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 13:52+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
 msgid "All"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "篩選等級："
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-cloudflared.json:3
 msgid "Grant access to Cloudflared configuration"
-msgstr "授與存取 cloudflared 組態的權限"
+msgstr "授與存取cloudflared配置的權限"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:52
 msgid "ID"

diff --git a/applications/luci-app-commands/po/ast/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/ast/commands.po
index 83780d1dc98c7b0cbeff76913d4527cbd34572b5..893ffea994317041090b434e6a29617ffaca218c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-commands/po/ast/commands.po
+++ b/applications/luci-app-commands/po/ast/commands.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-07 23:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscommands/ast/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
 msgid "A short textual description of the configured command"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Descripción"
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:149
 msgid "Download"
-msgstr "Baxada"
+msgstr "Baxar"
 
 #: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/uk/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/uk/coovachilli.po
index f51986e7d2f4c55c3668cb3a831ef6467b7dad66..db7373ab9dd8e17b7a5b56701c467c6c8ba1a2e6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/uk/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/uk/coovachilli.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscoovachilli/uk/>\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Основний DNS"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:83
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:183
 msgid ""
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Виконується після вилучення мережевог
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:65
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-coovachilli.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-coovachilli"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
index ddb463ec8c74fe7d842b548f46da548c61925528..9d86063669b5e7e7b839ad9998068473fe0a14ab 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:360
 msgid "DHCP Gateway IP"
-msgstr "DHCP 閘道 IP"
+msgstr "DHCP閘道IP"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:365
 msgid "DHCP Gateway Port"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:297
 msgid "Static IP"
-msgstr "靜態 IP"
+msgstr "靜態IP"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:131
 msgid "Strict DNS"
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:266
 msgid "TUN device"
-msgstr "TUN 裝置"
+msgstr "TUN裝置"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:284
 msgid "TX Q length"

diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/uk/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/uk/dcwapd.po
index 88bcfbe695a6e4a556a83bbe1fdc45fe9472d3e4..ef8d0ccbeefb84f1fea602adbb65c1161038c3e3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dcwapd/po/uk/dcwapd.po
+++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/uk/dcwapd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdcwapd/uk/>\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Фільтри"
 
 #: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:31
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:31
 msgid "General Settings"

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/uk/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/uk/ddns.po
index 3dddc9d3db2160c47b825b0b55873c2ade423ba5..da200b54b7046faa99520510203e7aadce2568f8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/uk/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/uk/ddns.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/uk/>\n"
@@ -700,7 +700,7 @@ msgstr "Запустіть DDNS"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:272
 msgid "State"
-msgstr "ШÑ\82аÑ\82"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1105
 msgid "Status"

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
index 6286a5301f946ade3fd7c3d06a993fb6a7f13dcb..0d649f490bec3867af18f81aa9bbba03b1d8bf02 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:423
 msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "又名權杖，例如在afraid.org"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:459
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:527
 msgid "Add new services..."
-msgstr "增加新服務…"
+msgstr "新增服務…"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:601
 msgid "Advanced Settings"

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
index 0cb3ae148925bae12834ce82f8e1500fc92d39e6..b82fed006376ad58117cf1e01c7a106d27189493 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
 msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
-msgstr "增加至容器的核心功能清單"
+msgstr "新增至容器的核心功能清單"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:183
 msgid "Add"
-msgstr "增加"
+msgstr "新增"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:580
 msgid "Add host device to the container"
-msgstr "將主機裝置增加至容器"
+msgstr "將主機裝置新增至容器"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:556
 msgid "Advance"

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
index 6f749a30937f17709013622b9da3fd5f4d7d68ec..0ec087b4b815676ad8ee43a5f8402d80dee34080 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-08 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 18:32+0000\n"
+"Last-Translator: p50311 <p50311-u@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48
 msgid ""
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "Unbenannte Portweiterleitung"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:191
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:211
 msgid "Unnamed rule"
-msgstr "Unbennante Regel"
+msgstr "Unbenannte Regel"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:57
 msgid "Unnamed set"

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
index c09cf6b13acbf98976eca163ef3f40049cb2095f..9e5f8e9c4d342d7c18c00e88ea6b5fc1feb1d740 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48
 msgid ""
@@ -43,11 +43,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:463
 msgid "-- add IP --"
-msgstr "-- 增加IP --"
+msgstr "-- 新增IP --"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:521
 msgid "-- add MAC --"
-msgstr "-- 增加MAC --"
+msgstr "-- 新增MAC --"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:199
 msgid "0"

diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
index 6c793302f0d374496d39d955b5ca96931e0440c8..38530994e77df3ed3c813feb1845c11b5cee78b8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
+++ b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:214
 msgid "Add new proxy..."
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "額外設定"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:40
 msgid "Additional settings"
-msgstr "é\99\84å\8a 設定"
+msgstr "é¡\8då¤\96設定"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:28
 msgid "Admin address"

diff --git a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
index f19cfa50657216b06ad13a9e132ab04175c65caa..b82aaa5b523da8e06661291f3c4718f95443cca3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 16:21+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
 msgid "Additional configs"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "額外設定"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:43
 msgid "Additional settings"
-msgstr "é\99\84å\8a 設定"
+msgstr "é¡\8då¤\96設定"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:40
 msgid "Allow ports"

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
index 95306c34bd3e04792463a9965c3d399ed7017cda..430ff1300e25af986acae592bd1b6ada70ad2e21 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:275
 msgid "%s%s%s proxy at %s on port %s.%s"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "停用"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:387
 msgid "Disabling %s service"
-msgstr "正在停用 %s 服務"
+msgstr "正在停用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:67
 msgid "Do not update configs"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "啟用"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:368
 msgid "Enabling %s service"
-msgstr "正在啟用 %s 服務"
+msgstr "正在啟用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/net.ffmuc.doh.json:2
 msgid "FFMUC DNS (DE)"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "芬蘭"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:58
 msgid "Force DNS Ports"
-msgstr "強制 DNS 連接埠"
+msgstr "強制DNS連接埠"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:188
 msgid "Force DNS ports:"
@@ -244,13 +244,13 @@ msgstr "強制使用DNS端口："
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:115
 msgid "Force Router DNS"
-msgstr "強制使用路由器 DNS"
+msgstr "強制使用路由器DNS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:124
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:139
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:158
 msgid "Force Router DNS server to all local devices"
-msgstr "強制所有本地裝置使用路由器 DNS"
+msgstr "強制所有本地裝置使用路由器DNS"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:388
 msgid "Force use of HTTP/1"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "讓本地裝置使用 iCloud 私人轉送"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:123
 msgid "Let local devices use their own DNS servers if set"
-msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的 DNS 伺服器"
+msgstr "如果進行了設定，允許本地裝置使用自己的DNS伺服器"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/gr.libredns.doh.json:2
 msgid "LibreDNS (GR)"
@@ -549,7 +549,7 @@ msgstr "啟動"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:311
 msgid "Starting %s service"
-msgstr "正在啟動 %s 服務"
+msgstr "正在啟動%s服務"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:355
 msgid "Stop"
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr "停止"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:349
 msgid "Stopping %s service"
-msgstr "正在停止 %s 服務"
+msgstr "正在停止%s服務"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/ch.switch.dns.json:2
 msgid "Switch DNS (CH)"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/uk/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/uk/keepalived.po
index 77a6eedbe829ffc1099abe55eb82e1fe8c6f4186..e0bc6df313a8549e75efb569921a3542ce95d83a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/uk/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/uk/keepalived.po
@@ -1,510 +1,540 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:10+0000\n"
+"Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationskeepalived/uk/>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
 msgid "2"
-msgstr ""
+msgstr "2"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:206
 msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:19
 msgid ""
 "A VIP address migrates from one LVS router to the other during a failover,"
 msgstr ""
+"VIP-адреса мігрує з одного LVS-маршрутизатора на інший під час відновлення "
+"після відмови,"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:45
 msgid "A server with a higher priority becomes a MASTER"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер з вищим пріоритетом стає МАСТЕР"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:18
 msgid ""
 "A virtual server is a service configured to listen on a specific virtual IP."
 msgstr ""
+"Віртуальний сервер — це служба, налаштована на прослуховування певної "
+"віртуальної IP-адреси."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:210
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Прийняти"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:211
 msgid "Accept packets to non address-owner"
-msgstr ""
+msgstr "Приймати пакети до власника адреси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:27
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:31
 msgid "Active State/State"
-msgstr ""
+msgstr "Активний стан/стан"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:90
 msgid ""
 "Additional files to synchronize, By default it synchronizes sysupgrade "
 "backup files"
 msgstr ""
+"Додаткові файли для синхронізації. За замовчуванням синхронізуються файли "
+"резервних копій sysupgrade"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:29
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:32
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:138
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:33
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:139
 msgid "Address of the Server"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса Сервера"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:72
 msgid "Addresses add|del on change to MASTER, to BACKUP."
-msgstr ""
+msgstr "Адреси add|del при зміні на MASTER, на BACKUP."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:19
 msgid ""
 "Addresses would be referenced into Static and Virtual IP Address of VRRP "
 "instances"
 msgstr ""
+"Адреси будуть посилатися на статичні та віртуальні IP-адреси екземплярів VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:57
 msgid ""
 "Adds a script to be executed periodically. Its exit code will be recorded "
 "for all VRRP instances and sync groups which are monitoring it"
 msgstr ""
+"Додає сценарій для періодичного виконання. Його код виходу буде записаний "
+"для всіх екземплярів VRRP і груп синхронізації, які його відстежують"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:80
 msgid "Adjust script execution priority"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштуйте пріоритет виконання сценарію"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:26
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:300
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Додатково"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:64
 msgid "Allows the lower priority machine to maintain the master role,"
-msgstr ""
+msgstr "Дозволяє машині з нижчим пріоритетом зберігати роль головного,"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:84
 msgid "Authorize ssh public key of peer"
-msgstr ""
+msgstr "Авторизувати відкритий ключ ssh однорангового пристрою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:49
 msgid "Auto Synchonize Config/Data files with peer"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматична синхронізація файлів конфігурації/даних з одноранговими"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:27
 msgid "Backup"
-msgstr ""
+msgstr "Резервне копіювання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:57
 msgid "Blackhole"
-msgstr ""
+msgstr "Чорна діра"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:157
 msgid "Check"
-msgstr ""
+msgstr "Перевірте"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:164
 msgid "Connect Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Час очікування підключення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:18
 msgid "Contents have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "Вміст збережено."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:42
 msgid "Creates virtual device with Label"
-msgstr ""
+msgstr "Створює віртуальний пристрій із міткою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:52
 msgid "Current System should act as Sender/Receiver."
-msgstr ""
+msgstr "Поточна система має діяти як відправник/одержувач."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:221
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Налагодження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:222
 msgid "Debug Level"
-msgstr ""
+msgstr "Рівень налагодження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:87
 msgid "Default IP for binding vrrpd is the primary IP on interface"
 msgstr ""
+"IP-адреса за замовчуванням для прив’язки vrrpd є основною IP-адресою на "
+"інтерфейсі"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:291
 msgid ""
 "Define an individual instance of the VRRP protocol running on an interface"
-msgstr ""
+msgstr "Визначте окремий екземпляр протоколу VRRP, що працює на інтерфейсі"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:190
 msgid "Delay Before Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Затримка перед повторною спробою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:72
 msgid "Delay Loop"
-msgstr ""
+msgstr "Петля затримки"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:59
 msgid "Delay in seconds before VRRP instances start up after"
-msgstr ""
+msgstr "Затримка в секундах перед запуском екземплярів VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:36
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:28
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:22
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрій"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:23
 msgid "Device to track"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрій для відстеження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:29
 msgid "Device to use for Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрій для маршрутизації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:37
 msgid "Device to use to assign the Address"
-msgstr ""
+msgstr "Пристрій для призначення адреси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:39
 msgid "Differentiate multiple instances of vrrpd, running on the same NIC"
 msgstr ""
+"Розрізняйте кілька екземплярів vrrpd, що працюють на одній мережевій картці"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:24
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "Дайджест"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:25
 msgid "Digest computed with genhash"
-msgstr ""
+msgstr "Дайджест, обчислений за допомогою genhash"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:46
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Напрямок"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:63
 msgid "Disable Preempt"
-msgstr ""
+msgstr "Вимкнути випередження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:196
 msgid "Disable Primary Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Вимкнути основне відстеження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:100
 msgid "Do not send VRRP adverts over VRRP multicast group."
-msgstr ""
+msgstr "Не надсилайте рекламу VRRP через багатоадресну групу VRRP."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:26
 msgid "EMail accounts that will receive the notification mail"
-msgstr ""
+msgstr "Облікові записи електронної пошти, які отримуватимуть сповіщення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:231
 msgid "Email Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Сповіщення електронною поштою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:45
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Сповіщення електронною поштою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:31
 msgid "Email to use when processing “MAIL FROM:” SMTP command"
 msgstr ""
+"Електронна пошта для використання під час обробки команди SMTP «MAIL FROM:»"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:28
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:48
 msgid "Enable Sync"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути синхронізацію"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:135
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнено"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:246
 msgid "Exclude Virtual IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Виключити віртуальну IP-адресу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:89
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:113
 msgid "Fail"
-msgstr ""
+msgstr "Невдача"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:49
 msgid "Firewall fwmark. Use Virtual server from FWMARK"
-msgstr ""
+msgstr "Брандмауер fwmark. Використовуйте віртуальний сервер від FWMARK"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:66
 msgid "For this to work, the initial state of this entry must be BACKUP."
-msgstr ""
+msgstr "Щоб це працювало, початковий стан цього запису має бути BACKUP."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:191
 msgid "Force instance to use IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "Примусово використовувати примірник IPv6"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:66
 msgid "Forwarding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Спосіб пересилання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:299
 msgid "GARP"
-msgstr ""
+msgstr "GARP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:130
 msgid "GARP Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Затримка GARP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:152
 msgid "GARP Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Оновити GARP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:163
 msgid "GARP Refresh Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "GARP Оновити Повторити"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:141
 msgid "GARP Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "GARP Повторіть"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:45
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Шлюз"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:46
 msgid "Gateway to use for the Route"
-msgstr ""
+msgstr "Шлюз для використання для маршруту"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:25
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:296
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Загальний"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:52
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "Глобальний"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:50
 msgid "Global Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Глобальне відстеження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:12
 msgid "Globals"
-msgstr ""
+msgstr "Глобальні"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:266
 msgid "Go to FAULT state if any of these go down"
-msgstr ""
+msgstr "Перейдіть у стан FAULT, якщо будь-який із них виходить з ладу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:275
 msgid "Go to FAULT state if any of these go down, if unweighted"
 msgstr ""
+"Перейдіть у стан FAULT, якщо будь-який із них знижується, якщо незважений"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-keepalived.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app keepalived"
-msgstr ""
+msgstr "Надайте доступ до програми LuCI"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:92
 msgid "Granularity mask for persistent connections"
-msgstr ""
+msgstr "Маска гранулярності для постійних підключень"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:131
 msgid "Gratuitous Master Delay in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Безоплатна головна затримка в секундах"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:164
 msgid "Gratuitous Master Refresh Repeat in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Безкоштовне головне оновлення. Повторення за секунди"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:153
 msgid "Gratuitous Master Refresh in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Безкоштовне головне оновлення за лічені секунди"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:142
 msgid "Gratuitous Master Repeat in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Безкоштовний майстер. Повторіть за секунди"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:115
 msgid "HA Authentication Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип автентифікації HA"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:62
 msgid "HTTP virtualhost to use for HTTP_GET | SSL_GET"
-msgstr ""
+msgstr "Віртуальний хост HTTP для використання для HTTP_GET | SSL_GET"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:158
 msgid "Healthcheckers. Can be multiple of each type"
-msgstr ""
+msgstr "Healthcheckers. Може бути кілька кожного типу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:50
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Хост"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:72
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:21
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP-адреса"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:30
 msgid "IP Address of the object"
-msgstr ""
+msgstr "IP-адреса об'єкта"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:18
 msgid "IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "IP-адреси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:62
 msgid "IP Addresses must be configured for Static IP List"
-msgstr ""
+msgstr "IP-адреси мають бути налаштовані для статичного списку IP-адрес"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:117
 msgid "IPSec"
-msgstr ""
+msgstr "IPSec"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:53
 msgid ""
 "If peer is backup node, Current system should be sender, If peer is master "
 "current system should be receiver"
 msgstr ""
+"Якщо одноранговий вузол є резервним вузлом, поточна система має бути "
+"відправником, якщо одноранговий вузол є головним, поточна система має бути "
+"отримувачем"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:60
 msgid ""
 "If peer runs on non standard ssh port, change to correct ssh port number"
 msgstr ""
+"Якщо вузол працює на нестандартному порту ssh, змініть номер порту на "
+"правильний"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:73
 msgid ""
 "If you already have routes on your machines and your machines can ping each "
 "other, you don't need this section"
 msgstr ""
+"Якщо у вас уже є маршрути на ваших машинах і ваші машини можуть пінгувати "
+"один одного, цей розділ вам не потрібен"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:109
 msgid ""
 "If you want to hide location of vrrpd, use this IP for multicast vrrp packets"
 msgstr ""
+"Якщо ви хочете приховати розташування vrrpd, використовуйте цю IP-адресу для "
+"багатоадресних пакетів vrrp"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:67
 msgid ""
 "If your systems already have IPs and they can ping each other, you do not "
 "need this section"
 msgstr ""
+"Якщо ваші системи вже мають IP-адреси і вони можуть перевіряти один одного, "
+"цей розділ вам не потрібен"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:197
 msgid "Ignore VRRP interface faults"
-msgstr ""
+msgstr "Ігноруйте помилки інтерфейсу VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:24
 msgid "Initial State. As soon as the other machine(s) come up,"
-msgstr ""
+msgstr "Початковий стан. Як тільки з’явиться інша(і) машина(и),"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:75
 msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Екземпляр"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:38
 msgid "Instance Group"
-msgstr ""
+msgstr "Група екземплярів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:20
 msgid "Instances must be configured for VRRP Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Екземпляри мають бути налаштовані для груп VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:101
 msgid ""
 "Instead it sends adverts to the following list of ip addresses using unicast "
 "design fashion"
 msgstr ""
+"Натомість він надсилає рекламу на наведений нижче список IP-адрес, "
+"використовуючи моду одноадресного дизайну"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:26
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:31
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:30
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:32
 msgid "Interface for inside_network, bound by VRRP"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс для внутрішньої_мережі, пов’язаної з VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:57
 msgid "Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:73
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:50
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Інтервал"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:73
 msgid "Interval between checks in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Інтервал між перевірками в секундах"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:11
 msgid "Keepalived Global Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Збережені глобальні налаштування"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:13
 msgid "Keepalived Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Keepalived екземпляри"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:28
 msgid "Keepalived.user"
-msgstr ""
+msgstr "Keepalived.user"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:30
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:34
 msgid "Last Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Останній перехід"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:81
 msgid "Least-Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Найменший зв'язок"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:49
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "Посилання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:20
 msgid "Link Polling"
-msgstr ""
+msgstr "Опитування за посиланням"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73
 msgid "List of IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Список IP-адрес"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:79
 msgid "List of Route Object"
-msgstr ""
+msgstr "Список об'єктів маршруту"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:54
 msgid "Main"
-msgstr ""
+msgstr "Головна"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:48
 msgid "Mark"
-msgstr ""
+msgstr "Марк"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:26
 msgid "Master"
-msgstr ""
+msgstr "Майстер"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:47
 msgid "Multicast Group to use for IPv4 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "Група багатоадресної передачі для реклами IPv4 VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:53
 msgid "Multicast Group to use for IPv6 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "Група багатоадресної передачі для реклами IPv6 VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:108
 msgid "Multicast Source IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP джерела багатоадресної передачі"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:24
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:25
@@ -519,596 +549,623 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:33
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:29
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ім'я"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:50
 msgid "No Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Без реверсу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:51
 msgid "No Where"
-msgstr ""
+msgstr "Ні де"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:204
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Жодного"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:102
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Сповіщення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:25
 msgid "Notification E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Повідомлення електронною поштою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:30
 msgid "Notification E-Mail From"
-msgstr ""
+msgstr "Сповіщення електронною поштою від"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:119
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:120
 msgid "Password for accessing vrrpd, should be the same on all machines"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль для доступу до vrrpd має бути однаковим на всіх машинах"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:67
 msgid "Path of the script to execute"
-msgstr ""
+msgstr "Шлях сценарію для виконання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:75
 msgid "Path to SSH Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Шлях до закритого ключа SSH"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:99
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:297
 msgid "Peer"
-msgstr ""
+msgstr "Одноліток"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:35
 msgid "Peer Address"
-msgstr ""
+msgstr "Однорангова адреса"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:25
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:66
 msgid "Peers"
-msgstr ""
+msgstr "Однолітки"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:26
 msgid ""
 "Peers can be referenced into Instances cluster and data/config "
 "synchronization"
 msgstr ""
+"Однорангові вузли можуть посилатися на кластер екземплярів і синхронізацію "
+"даних/конфігурації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:91
 msgid "Persist Granularity"
-msgstr ""
+msgstr "Зберігається гранулярність"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:85
 msgid "Persist Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Тайм-аут збереження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:21
 msgid ""
 "Poll to detect media link failure using ETHTOOL, MII or ioctl interface "
 "otherwise uses netlink interface"
 msgstr ""
+"Опитування для виявлення збою медіазв’язку за допомогою інтерфейсу ETHTOOL, "
+"MII або ioctl, інакше використовується інтерфейс мережевого посилання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:42
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:144
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:168
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порт"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:169
 msgid "Port to connect to"
-msgstr ""
+msgstr "Порт для підключення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:215
 msgid "Preempt Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Затримка випередження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:44
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Пріоритет"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:29
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:33
 msgid "Probes Received"
-msgstr ""
+msgstr "Зонди отримано"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:28
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:32
 msgid "Probes Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Зонди надіслано"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:36
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Протокол"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:53
 msgid "Real Server"
-msgstr ""
+msgstr "Справжній сервер"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:125
 msgid "Real Server to redirect all request"
-msgstr ""
+msgstr "Real Server для перенаправлення всіх запитів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:124
 msgid "Real Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Справжні сервери"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:55
 msgid "Receiver"
-msgstr ""
+msgstr "Приймач"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:151
 msgid "Relative weight to use"
-msgstr ""
+msgstr "Відносна вага для використання"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:90
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:114
 msgid "Required number of successes for KO transition"
-msgstr ""
+msgstr "Необхідна кількість успіхів для нокауту"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:85
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:108
 msgid "Required number of successes for OK transition"
-msgstr ""
+msgstr "Необхідна кількість успіхів для OK переходу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:187
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Повторіть спробу"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:49
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "Зворотний"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:84
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:107
 msgid "Rise"
-msgstr ""
+msgstr "Підйом"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:79
 msgid "Round-Robin"
-msgstr ""
+msgstr "Кругова система"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:78
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:30
 msgid "Route"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрут"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:51
 msgid "Route Table"
-msgstr ""
+msgstr "Таблиця маршрутів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:15
 msgid "Router ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID маршрутизатора"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:18
 msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрути"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:257
 msgid "Routes add|del when changing to MASTER, to BACKUP"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрути add|del при зміні на MASTER, на BACKUP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:68
 msgid "Routes must be configured for Static Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрути мають бути налаштовані для статичних маршрутів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:19
 msgid ""
 "Routes would be referenced into Static and Virtual Routes of VRRP instances"
 msgstr ""
+"Маршрути будуть посилатися на статичні та віртуальні маршрути екземплярів "
+"VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:40
 msgid "SMTP Connect Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Час очікування підключення SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:35
 msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:59
 msgid "SSH Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порт SSH"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:83
 msgid "SSH Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "Відкритий ключ SSH"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:78
 msgid "Scheduler Algorigthm"
-msgstr ""
+msgstr "Алгоритм планувальника"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:46
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Область застосування"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:47
 msgid "Scope of the Address"
-msgstr ""
+msgstr "Сфера застосування звернення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:66
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Сценарій"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:48
 msgid "Scripts"
-msgstr ""
+msgstr "Сценарії"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:74
 msgid "Seconds between script invocations"
-msgstr ""
+msgstr "Секунди між викликами сценарію"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:232
 msgid "Send SMTP alerts"
-msgstr ""
+msgstr "Надсилати сповіщення SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:46
 msgid "Send email notification during state transition"
-msgstr ""
+msgstr "Надсилати сповіщення електронною поштою під час зміни стану"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:185
 msgid "Send/Recv VRRP messages from base interface instead of VMAC interfac"
 msgstr ""
+"Надсилати/отримувати повідомлення VRRP із базового інтерфейсу замість "
+"інтерфейсу VMAC"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:54
 msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "Відправник"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:67
 msgid ""
 "Sender will send files to this location of receiver. Must be same on Master/"
 "Backup"
 msgstr ""
+"Відправник надсилатиме файли до цього місця одержувача. Має бути однаковим "
+"на головному/резервному"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:43
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:145
 msgid "Server Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порт сервера"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:97
 msgid "Server to be added to the pool if all real servers are down"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер буде додано до пулу, якщо всі справжні сервери не працюють"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:36
 msgid "Server to use for sending mail notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер для надсилання сповіщень електронною поштою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:84
 msgid "Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Сервери"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:116
 msgid "Simple Password"
-msgstr ""
+msgstr "Простий пароль"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:48
 msgid "Site"
-msgstr ""
+msgstr "Сайт"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:96
 msgid "Sorry Server Address"
-msgstr ""
+msgstr "Вибачте, адреса сервера"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:102
 msgid "Sorry Server Port"
-msgstr ""
+msgstr "Вибачте Порт сервера"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:39
 msgid "Source Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адреса джерела"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:40
 msgid "Source Address of the Route"
-msgstr ""
+msgstr "Вихідна адреса маршруту"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:23
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Стан"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:66
 msgid "Static Addresses are not moved by vrrpd, they stay on the machine."
-msgstr ""
+msgstr "Vrrpd не переміщує статичні адреси, вони залишаються на машині."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:65
 msgid "Static IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Статичні IP-адреси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:71
 msgid "Static Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Статичні маршрути"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:72
 msgid "Static Routes are not moved by vrrpd, they stay on the machine."
-msgstr ""
+msgstr "Vrrpd не переміщує статичні маршрути, вони залишаються на машині."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:16
 msgid "String identifying the machine (need not be hostname)"
-msgstr ""
+msgstr "Рядок, що ідентифікує машину (не обов’язково має бути іменем хоста)"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:66
 msgid "Sync Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог синхронізації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:89
 msgid "Sync Files"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронізація файлів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:93
 msgid "Sync Group"
-msgstr ""
+msgstr "Група синхронізації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:51
 msgid "Sync Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим синхронізації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:52
 msgid "System Route Table"
-msgstr ""
+msgstr "Таблиця системних маршрутів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:34
 msgid "Target IP Address of the Route"
-msgstr ""
+msgstr "Цільова IP-адреса маршруту"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:33
 msgid "Target/Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Ціль/Призначення"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:27
 msgid ""
 "The main goal is to define a bundle of VRRP instance to get synchronized "
 "together"
 msgstr ""
+"Основна мета полягає в тому, щоб визначити групу екземплярів VRRP для "
+"спільної синхронізації"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:60
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:58
 msgid "There are no active instances"
-msgstr ""
+msgstr "Немає активних екземплярів"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:29
 msgid ""
 "This is the /etc/keepalived.user file in which custom commands can be "
 "defined."
 msgstr ""
+"Це файл /etc/keepalived.user, у якому можна визначити спеціальні команди."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:67
 msgid ""
 "This overview shows the current status of the VRRP instances on this device."
-msgstr ""
+msgstr "Цей огляд показує поточний статус екземплярів VRRP на цьому пристрої."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:216
 msgid "Time in seconds to delay preempting compared"
-msgstr ""
+msgstr "Порівняно час затримки випередження в секундах"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:41
 msgid "Timeout in seconds for SMTP stream processing"
-msgstr ""
+msgstr "Час очікування в секундах для обробки потоку SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:86
 msgid "Timeout value for persistent connections"
-msgstr ""
+msgstr "Значення часу очікування для постійних підключень"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:248
 msgid ""
 "To decrease the number of packets sent in adverts, you can exclude most IPs "
 "from adverts."
 msgstr ""
+"Щоб зменшити кількість пакетів, що надсилаються в рекламі, ви можете "
+"виключити більшість IP-адрес із реклами."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:13
 msgid "Track Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Інтерфейс треку"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:265
 msgid "Track Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "Трек інтерфейси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:23
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:274
 msgid "Track Script"
-msgstr ""
+msgstr "Сценарій треку"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:51
 msgid "Track interfaces, scripts and files"
-msgstr ""
+msgstr "Відстежуйте інтерфейси, сценарії та файли"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:298
 msgid "Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Відстеження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:24
 msgid "Tracking scripts would be referenced from VRRP instances"
-msgstr ""
+msgstr "На сценарії відстеження посилатимуться з екземплярів VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:20
 msgid "URL Path"
-msgstr ""
+msgstr "URL-шлях"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:21
 msgid "URL path, i.e path /, or path /mrtg2/"
-msgstr ""
+msgstr "URL-шлях, тобто шлях / або шлях /mrtg2/"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:178
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:11
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:39
 msgid "URLs"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреси"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:12
 msgid "URLs can be referenced into Real Servers to test"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреси можна посилати на справжні сервери для перевірки"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:22
 msgid "Unable to save contents: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не вдалося зберегти вміст: %s"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:86
 msgid "Unicast Source IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP джерела Unicast"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:190
 msgid "Use IPV6"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте IPV6"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:76
 msgid ""
 "Use SSH key for password less authentication, SSH Key would be used on "
 "current system"
 msgstr ""
+"Використовуйте ключ SSH для автентифікації без пароля, ключ SSH "
+"використовуватиметься в поточній системі"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:178
 msgid "Use VMAC"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте VMAC"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:184
 msgid "Use VMAC Base"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте базу VMAC"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:179
 msgid "Use VRRP Virtual MAC"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте VRRP Virtual MAC"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:173
 msgid "User Check Script"
-msgstr ""
+msgstr "Скрипт перевірки користувача"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:66
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:3
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:111
 msgid "VRRP"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:51
 msgid "VRRP Advert interval in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Інтервал реклами в секундах"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:247
 msgid ""
 "VRRP IP excluded from VRRP. For cases with large numbers (eg 200) of IPs on "
 "the same interface."
 msgstr ""
+"VRRP IP виключено з VRRP. Для випадків із великою кількістю (наприклад, 200) "
+"IP-адрес на одному інтерфейсі."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:290
 msgid "VRRP Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Примірник VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:46
 msgid "VRRP Multicast Group 4"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Багатоадресна група 4"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:52
 msgid "VRRP Multicast Group 6"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Багатоадресна група 6"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:33
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:56
 msgid "VRRP Script"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Сценарій"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:20
 msgid "VRRP Scripts must be configured for Track Scripts"
-msgstr ""
+msgstr "Сценарії VRRP необхідно налаштувати для сценаріїв відстеження"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:58
 msgid "VRRP Startup Delay"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Затримка запуску"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:26
 msgid "VRRP Sync Group is an extension to VRRP protocol."
-msgstr ""
+msgstr "VRRP Sync Group є розширенням протоколу VRRP."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:25
 msgid "VRRP synchronization group"
-msgstr ""
+msgstr "Група синхронізації VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:203
 msgid "VRRP version to run on interface"
-msgstr ""
+msgstr "Версія VRRP для роботи на інтерфейсі"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:202
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Версія"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:41
 msgid "Virtual Device Label"
-msgstr ""
+msgstr "Мітка віртуального пристрою"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:61
 msgid "Virtual Host"
-msgstr ""
+msgstr "Віртуальний хост"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:71
 msgid "Virtual IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "Віртуальна IP-адреса"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:38
 msgid "Virtual Router Id"
-msgstr ""
+msgstr "Ідентифікатор віртуального маршрутизатора"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:256
 msgid "Virtual Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Віртуальні маршрути"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:17
 msgid "Virtual Server"
-msgstr ""
+msgstr "Віртуальний сервер"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:42
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:79
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:150
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:28
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Вага"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:82
 msgid "Weighted Least-Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Зважений найменший зв'язок"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:80
 msgid "Weighted Round-Robin"
-msgstr ""
+msgstr "Зважений круговий режим"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:29
 msgid ""
 "When a weight is specified, instead of setting the vrrp_instance to the "
 "FAULT state in case of failure,"
 msgstr ""
+"Коли вказано вагу, замість встановлення vrrp_instance у стан FAULT у разі "
+"невдачі,"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:73
 msgid ""
 "With the same entries on other machines, the opposite transition will be "
 "occurring."
 msgstr ""
+"З такими самими записами на інших машинах відбуватиметься протилежний "
+"перехід."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:25
 msgid ""
 "an election will be held and the machine with the highest \"priority\" will "
 "become MASTER."
 msgstr ""
+"будуть проведені вибори, і машина з найвищим «пріоритетом» стане МАСТЕРОМ."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:53
 msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "за замовчуванням"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:65
 msgid "even when a higher priority machine comes back online."
-msgstr ""
+msgstr "навіть коли машина з вищим пріоритетом повертається в режим онлайн."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:30
 msgid ""
 "its priority will be increased or decreased by the weight when the interface "
 "is up or down"
 msgstr ""
+"його пріоритет збільшуватиметься або зменшуватиметься на вагу, коли "
+"інтерфейс піднятий або вимкнений"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:28
 msgid ""
 "so that transition of one instance will be reflected to others group members"
 msgstr ""
+"так що перехід одного екземпляра буде відображено для інших членів групи"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:20
 msgid "thus maintaining a presence at that IP address"
-msgstr ""
+msgstr "таким чином зберігаючи присутність на цій IP-адресі"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hans/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hans/keepalived.po
index 8383c9d87e8074b25a110b8892c62ed34e9e9ba3..9003a4ef12aafcb84cc7b2f6761ed04458d5d30d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hans/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hans/keepalived.po
@@ -1,7 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-13 11:38+0000\n"
-"Last-Translator: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 04:49+0000\n"
+"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
+"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -9,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
 msgid "2"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:19
 msgid ""
 "A VIP address migrates from one LVS router to the other during a failover,"
-msgstr ""
+msgstr "在故障转移期间 VIP 地址从一个 LVS 路由器迁移到另一个 LVS 路由器，"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:45
 msgid "A server with a higher priority becomes a MASTER"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "地址"
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:33
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:139
 msgid "Address of the Server"
-msgstr ""
+msgstr "服务器地址"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:72
 msgid "Addresses add|del on change to MASTER, to BACKUP."
@@ -150,7 +151,6 @@ msgid "Delay Before Retry"
 msgstr "重试前延时"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:72
-#, fuzzy
 msgid "Delay Loop"
 msgstr "延迟循环"
 
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:26
 msgid "EMail accounts that will receive the notification mail"
-msgstr ""
+msgstr "将接收通知邮件的电子邮件帐户"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:231
 msgid "Email Alert"
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:31
 msgid "Email to use when processing “MAIL FROM:” SMTP command"
-msgstr ""
+msgstr "处理“MAIL FROM:”SMTP 命令时使用的邮箱地址"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:28
 msgid "Enable"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "链接"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:20
 msgid "Link Polling"
-msgstr ""
+msgstr "链路轮询"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73
 msgid "List of IP Addresses"
@@ -499,11 +499,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:47
 msgid "Multicast Group to use for IPv4 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "用于 IPv4 VRRP 报文的组播组"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:53
 msgid "Multicast Group to use for IPv6 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "用于 IPv6 VRRP 报文的组播组"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:108
 msgid "Multicast Source IP"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:25
 msgid "Notification E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "通知邮箱"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:30
 msgid "Notification E-Mail From"
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Poll to detect media link failure using ETHTOOL, MII or ioctl interface "
 "otherwise uses netlink interface"
-msgstr ""
+msgstr "使用 ETHTOOL、MII 或 ioctl 接口来轮询检测媒体链路故障，否则使用 netlink 接口"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:42
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:144
@@ -688,7 +688,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:15
 msgid "Router ID"
-msgstr ""
+msgstr "路由器 ID"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:18
 msgid "Routes"
@@ -709,11 +709,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:40
 msgid "SMTP Connect Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 连接超时时间"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:35
 msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 服务器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:59
 msgid "SSH Port"
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:36
 msgid "Server to use for sending mail notifications"
-msgstr ""
+msgstr "用于发送邮件通知的服务器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:84
 msgid "Servers"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:16
 msgid "String identifying the machine (need not be hostname)"
-msgstr ""
+msgstr "标识机器的字符串（不必是主机名）"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:66
 msgid "Sync Directory"
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:41
 msgid "Timeout in seconds for SMTP stream processing"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 流处理超时时间（以秒为单位）"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:86
 msgid "Timeout value for persistent connections"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
index 48a28cc6fefed7537cfb92d157da715d8b748d66..328179f4750a96b81f39d4c1ede03555a223e6c0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
@@ -1,19 +1,23 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
 msgid "2"
-msgstr ""
+msgstr "2"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:206
 msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:19
 msgid ""
@@ -52,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:32
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:138
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "位址"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:33
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:139
@@ -106,7 +110,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:157
 msgid "Check"
-msgstr ""
+msgstr "檢查"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:164
 msgid "Connect Timeout"
@@ -126,7 +130,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:221
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "除錯"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:222
 msgid "Debug Level"
@@ -157,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:28
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:22
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "裝置"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:23
 msgid "Device to track"
@@ -217,7 +221,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:28
 msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "啟用"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:48
 msgid "Enable Sync"
@@ -274,7 +278,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:45
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "閘道"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:46
 msgid "Gateway to use for the Route"
@@ -348,7 +352,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:72
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:21
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP位址"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:30
 msgid "IP Address of the object"
@@ -404,7 +408,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:75
 msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "實例"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:38
 msgid "Instance Group"
@@ -466,7 +470,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:49
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "連結"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:20
 msgid "Link Polling"
@@ -474,7 +478,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73
 msgid "List of IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "IP位址清單"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:79
 msgid "List of Route Object"
@@ -545,7 +549,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:119
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "密碼"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:120
 msgid "Password for accessing vrrpd, should be the same on all machines"
@@ -562,7 +566,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:99
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:297
 msgid "Peer"
-msgstr ""
+msgstr "對等點"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:35
 msgid "Peer Address"
@@ -597,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:144
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:168
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:169
 msgid "Port to connect to"
@@ -623,7 +627,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:36
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "協定"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:53
 msgid "Real Server"
@@ -708,7 +712,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:35
 msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 伺服器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:59
 msgid "SSH Port"
@@ -716,7 +720,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:83
 msgid "SSH Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "SSH公鑰"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:78
 msgid "Scheduler Algorigthm"
@@ -732,7 +736,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:66
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "指令碼"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:48
 msgid "Scripts"
@@ -799,7 +803,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:39
 msgid "Source Address"
-msgstr ""
+msgstr "來源位址"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:40
 msgid "Source Address of the Route"
@@ -807,7 +811,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:23
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "狀態"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:66
 msgid "Static Addresses are not moved by vrrpd, they stay on the machine."
@@ -843,7 +847,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:51
 msgid "Sync Mode"
-msgstr ""
+msgstr "同步模式"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:52
 msgid "System Route Table"
@@ -950,7 +954,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:190
 msgid "Use IPV6"
-msgstr ""
+msgstr "使用IPv6"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:76
 msgid ""
@@ -978,7 +982,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:3
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:111
 msgid "VRRP"
-msgstr ""
+msgstr "VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:51
 msgid "VRRP Advert interval in seconds"
@@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:202
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "版本"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:41
 msgid "Virtual Device Label"
@@ -1037,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:61
 msgid "Virtual Host"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬主機"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:71
 msgid "Virtual IP Address"
@@ -1053,14 +1057,14 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:17
 msgid "Virtual Server"
-msgstr ""
+msgstr "虛擬伺服器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:42
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:79
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:150
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:28
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "權重"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:82
 msgid "Weighted Least-Connection"
@@ -1090,7 +1094,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:53
 msgid "default"
-msgstr ""
+msgstr "預設"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:65
 msgid "even when a higher priority machine comes back online."

diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/zh_Hant/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/zh_Hant/ksmbd.po
index b2bc454156dd5ea82412adb48acd002e8f6bebde..e6ed8cfde18a6b7664d82761e184dfa20a43c8a0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ksmbd/po/zh_Hant/ksmbd.po
+++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/zh_Hant/ksmbd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:100
 msgid "Allow guests"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "路徑"
 msgid ""
 "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
 "mounted device."
-msgstr "請增加要分享的目錄。每個目錄指向已掛載裝置上的資料夾。"
+msgstr "請新增要分享的目錄。每個目錄指向已掛載裝置上的資料夾。"
 
 #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:89
 msgid "Read-only"

diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
index 98b3f674eb9a14c0bcb509601d760bf02f9d6bc5..80eb9761508dd1956c60366c917fb711a72f4112 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
+++ b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:374
 msgid "1A"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:116
 msgid "IP address"
-msgstr ""
+msgstr "IP位址"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:163
 msgid "Incoming"

diff --git a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/uk/mjpg-streamer.po b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/uk/mjpg-streamer.po
index d090e0218762dfb4c62fbb306c6faf6dc9253a06..db37b875ffafaeede1841384fc322e9290db50f5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/uk/mjpg-streamer.po
+++ b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/uk/mjpg-streamer.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-15 05:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmjpg-streamer/uk/>\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Кадров за секунду"
 
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/htdocs/luci-static/resources/view/mjpg-streamer/mjpg-streamer.js:35
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: applications/luci-app-mjpg-streamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mjpg-streamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-mjpg-streamer"

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/uk/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/uk/mwan3.po
index 917e5303d0c00d2c8992ffa2348893dedb2e4707..fddbcab053cd656abd6700b83e035d865f4a0c2b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/uk/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/uk/mwan3.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmwan3/uk/>\n"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Критична ситуація"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:32
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:85
 msgid "Destination address"

diff --git a/applications/luci-app-nextdns/po/uk/nextdns.po b/applications/luci-app-nextdns/po/uk/nextdns.po
index 0a1c8c1c1673ebeea3990fd39a950054bff83dd8..076f2018aa7fb87fd4ce0c2cd67d22cb11d632e7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nextdns/po/uk/nextdns.po
+++ b/applications/luci-app-nextdns/po/uk/nextdns.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnextdns/uk/>\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:26
 msgid "Go to nextdns.io to create a configuration."

diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
index f23e4f6a59914b229c35c15531bb57259cb59d76..0eddb8f2a40e0322dfff8bb5f4f8d8b99b7895bb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/uk/nlbwmon.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnlbwmon/uk/>\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Згруповано за протоколом (CSV)"
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:859
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:952
 msgid "Host"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зол"
+msgstr "ХоÑ\81Ñ\82"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:620
 msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"

diff --git a/applications/luci-app-nut/po/uk/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/uk/nut.po
index f056a025d6a47ebc06d19096e696f08c2c2bd053..5a734adaf9e3cd1bb63a058587521958939e007d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/uk/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/uk/nut.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/uk/>\n"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Надати UCI доступ для luci-app-nut"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
 msgid "Host"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зол"
+msgstr "ХоÑ\81Ñ\82"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24
 msgid "Hostname or IP address"

diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/uk/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/uk/olsr.po
index 08da789e78a2e9bde85585956481e33ce6ae9c82..22674b000c4fc932847f5a6e01d583ed3bdcf67a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/uk/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/uk/olsr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsolsr/uk/>\n"
@@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Швидкість висхідного зв'язку"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/interfaces.js:137
 msgid "State"
-msgstr "ШÑ\82аÑ\82"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/neighbors.js:552
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:306

diff --git a/applications/luci-app-omcproxy/po/uk/omcproxy.po b/applications/luci-app-omcproxy/po/uk/omcproxy.po
index 4715262474635f50791cdfc9a60bb3b8b29ea1bd..c07dbdd2fd97c7243c17df59178471d0ec000750 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-omcproxy/po/uk/omcproxy.po
+++ b/applications/luci-app-omcproxy/po/uk/omcproxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsomcproxy/uk/>\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Екземпляр проксі"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:20
 msgid "Scope"
-msgstr "Ð\9eблаÑ\81Ñ\82Ñ\8c видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96"
+msgstr "Ð\9eблаÑ\81Ñ\82Ñ\8c заÑ\81Ñ\82оÑ\81Ñ\83ваннÑ\8f"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:31
 msgid "Uplink interface"

diff --git a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
index fd5a5422f9bbee365ad0848a5f1bd175b744c589..2edde8f1d434f8b9c87f920c17d4d6d045f3013d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
+++ b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/zh_Hant/>\n"
@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:18
 msgid "Add instance"
-msgstr "增加實體"
+msgstr "新增實體"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:35
 msgid "Downlink interface"

diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
index 14fa480f1f76f2c8abaf454462563150ed2b8f09..310132de036d56272e958cec3157a3d8da87928f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:372
 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "接受從伺服器傳送過來的選項"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:90
 msgid "Add"
-msgstr "增加"
+msgstr "新增"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:233
 msgid "Add route after establishing connection"

diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/ast/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/ast/package-manager.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2a053d8
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-package-manager/po/ast/package-manager.po
@@ -0,0 +1,426 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
+"Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationspackage-manager/ast/>\n"
+"Language: ast\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:861
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:926
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:940
+msgid "%s Configuration"
+msgstr "Configuración de: %s"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1123
+msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)"
+msgstr "%s n'usu (%1024mB n'usu de %1024mB, %1024mB ensin usar)"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1163
+msgid ""
+"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>."
+msgstr ""
+"<strong>¡Alvertencia!</strong> Les operaciones que faigas colos paquetes "
+"puen <a %s>estropiar el sistema</a>."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1191
+msgid "Actions"
+msgstr "Aiciones"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:796
+msgid "Allow overwriting conflicting package files"
+msgstr "Permitir la sobrescritura de los ficheros en conflictu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:975
+msgid "Automatically remove unused dependencies"
+msgstr "Quitar automáticamente les dependencies que nun s'usen"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1246
+msgid "Available"
+msgstr "Disponible"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:898
+msgid ""
+"Below is a listing of the various configuration files used by <em>apk</em>. "
+"The configuration in the other files may be changed but is usually not "
+"preserved by <em>sysupgrade</em>."
+msgstr ""
+"Abaxo tienes una llista de dellos ficheros de configuración usaos por "
+"«<em>apk</em>». Ye posible que la configuración d'otros ficheros camude mas "
+"«<em>sysupgrade</em>» nun la suel caltener."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:897
+msgid ""
+"Below is a listing of the various configuration files used by <em>opkg</em>. "
+"Use <em>opkg.conf</em> for global settings and <em>customfeeds.conf</em> for "
+"custom repository entries. The configuration in the other files may be "
+"changed but is usually not preserved by <em>sysupgrade</em>."
+msgstr ""
+"Abaxo tienes una llista de dellos ficheros de configuración usaos por "
+"«<em>opkg</em>». Usa «<em>opkg.conf</em>» pa modificar la configuración "
+"global y «<em>customfeeds.conf</em>» pa modificar les entraes de los "
+"depósitos. Ye posible que la configuración d'otros ficheros camude mas "
+"«<em>sysupgrade</em>» nun la suel caltener."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:804
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:850
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:915
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:981
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1084
+msgid "Cancel"
+msgstr "Encaboxar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1178
+msgid "Clear"
+msgstr "Borrar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1195
+msgid "Configure %s"
+msgstr "Configurar «%s»"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:748
+msgid "Dependencies"
+msgstr "Dependencies"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:754
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:960
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1264
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:759
+msgid "Details for package <em>%h</em>"
+msgstr "Detalles del paquete «<em>%h</em>»"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1170
+msgid "Disk space"
+msgstr "Espaciu en discu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1058
+msgid "Dismiss"
+msgstr "Escartar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1200
+msgid "Display LuCI translation packages"
+msgstr "Amosar los paquete de traducción de LuCI"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1217
+msgid "Display all available translation packages"
+msgstr "Amuesa tolos paquetes de traducción disponibles"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1203
+msgid ""
+"Display base translation packages and translation packages for already "
+"installed languages only"
+msgstr ""
+"Amuesa namás los paquetes de traducción base y los paquetes de traducción de "
+"les llingües yá instalaes"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:357
+msgid "Displaying %d-%d of %d"
+msgstr "Amosando %d-%d de %d"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1183
+msgid "Download and install package"
+msgstr "Baxar ya instalar un paquete"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1036
+msgid "Errors"
+msgstr "Errores"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1004
+msgid "Executing package manager"
+msgstr "Execución del xestor de paquetes"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1175
+msgid "Filter"
+msgstr "Peñera"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-package-manager.json:3
+msgid "Grant access to package management"
+msgstr "Concede l'accesu a la xestión de paquetes"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1230
+msgid "Hide all translation packages"
+msgstr "Escuende tolos paquetes de traducción"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:812
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:828
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1094
+msgid "Install"
+msgstr "Instalar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1161
+msgid "Install additional software and upgrade existing packages with %s."
+msgstr "Instala más software y anueva los paquetes esistentes con «%s»."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:784
+msgid "Install suggested translation packages as well"
+msgstr "Instalar tamién los paquetes de traducción suxeríos"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:302
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:525
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1247
+msgid "Installed"
+msgstr "Instalóse"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:834
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1071
+msgid ""
+"Installing packages from untrusted sources is a potential security risk! "
+"Really attempt to install <em>%h</em>?"
+msgstr ""
+"¡Instalar paquetes d'oríxenes nos que nun t'enfotes ye un riesgu potencial "
+"de seguranza! ¿De xuru que quies instalar «<em>%h</em>»?"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:290
+msgid "Install…"
+msgstr "Install…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:862
+msgid "Loading configuration data…"
+msgstr "Cargando los datos de la configuración…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1112
+msgid "Loading package information…"
+msgstr "Cargando la información del paquete…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1074
+msgid "MD5"
+msgstr "MD5"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:844
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1070
+msgid "Manually install package"
+msgstr "Instalación manual d'un paquete"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:513
+msgid "Needs upgrade"
+msgstr "Tien que s'anovar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1255
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1273
+msgid "Next page"
+msgstr "Páxina siguiente"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:371
+msgid "No information available"
+msgstr "Nun hai información disponible"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:358
+msgid "No packages"
+msgstr "Nun hai nengún paquete"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:375
+msgid "No packages matching \"<strong>%h</strong>\"."
+msgstr "Nun hai nengún paquete que concase con «<strong>%h</strong>»."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:545
+msgid "Not available"
+msgstr "Nun ta disponible"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:530
+msgid "Not installed"
+msgstr "Nun s'instaló"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1186
+msgid "OK"
+msgstr "D'acuerdu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1261
+msgid "Package name"
+msgstr "Nome"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1185
+msgid "Package name or URL…"
+msgstr "Nome o URL d'un paquete…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1253
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1271
+msgid "Previous page"
+msgstr "Páxina anterior"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:841
+msgid "Really attempt to install <em>%h</em>?"
+msgstr "¿De xuru que quies instalar «<em>%h</em>»?"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:989
+msgid "Remove"
+msgstr "Quitar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965
+msgid "Remove package <em>%h</em>"
+msgstr "Desaniciu del paquete «<em>%h</em>»"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:277
+msgid "Remove…"
+msgstr "Quitar…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:741
+msgid "Require approx. %1024mB size for %d package(s) to install."
+msgstr ""
+"Esta operación rique aproximadamente %1024mB d'espaciu pa instalar %d "
+"paquete(s)."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:520
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:538
+msgid "Require version %h %h, installed %h"
+msgstr "Rique la versión «%h %h», ta instalada la %h"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:543
+msgid ""
+"Required dependency package <em>%h</em> is not available in any repository."
+msgstr ""
+"La dependencia riquida «<em>%h</em>» nun ta disponible en nengún depósitu."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:511
+msgid "Requires update to %h %h"
+msgstr "Rique anovar a «%h %h»"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:376
+msgid "Reset"
+msgstr "Reafitar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1075
+msgid "SHA256"
+msgstr "SHA256"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:937
+msgid "Save"
+msgstr "Guardar"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:927
+msgid "Saving configuration data…"
+msgstr "Guardando los datos de configuración…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:762
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:968
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1073
+msgid "Size"
+msgstr "Tamañu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1263
+msgid "Size (%s)"
+msgstr "Tamañu (%s)"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1158
+#: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-package-manager.json:3
+msgid "Software"
+msgstr "Software"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:765
+msgid "Suggested translations"
+msgstr "Traducciones suxeríes"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:744
+msgid "Suggested translations require approx. %1024mB additional space."
+msgstr ""
+"Les traducciones suxeríes riquen aproximadamente %1024mB d'espaciu adicional."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1041
+msgid "The <em>%s %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
+msgstr "El comandu «<em>%s %h</em>» falló col códigu <code>%d</code>."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:516
+msgid ""
+"The installed version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
+"while %s is installed."
+msgstr ""
+"La versión del paquete «<em>%h</em>» qu'hai instalada nun ye compatible, "
+"rique la versión «%s» mas ta instalada la «%s»."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:837
+msgid "The package <em>%h</em> is not available in any configured repository."
+msgstr ""
+"El paquete «<em>%h</em>» nun ta disponible en nengún depósitu configuráu."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:533
+msgid ""
+"The repository version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
+"but only %s is available."
+msgstr ""
+"La versión del paquete «<em>%h</em>» qu'hai nel depósitu nun ye compatible, "
+"rique la versión «%s» mas namás ta disponible la «%s»."
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1177
+msgid "Type to filter…"
+msgstr "Teclexa pa peñerar…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1060
+msgid "Unable to execute <em>%s %s</em> command: %s"
+msgstr "Nun ye posible executar el comandu «<em>%s %s</em>»: %s"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:891
+msgid "Unable to read %s: %s"
+msgstr "Nun ye posible lleer «%s»: %s"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:932
+msgid "Unable to save %s: %s"
+msgstr "Nun ye posible guardar «%s»: %s"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1193
+msgid "Update lists…"
+msgstr "Anovar les llistes…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1248
+msgid "Updates"
+msgstr "Anovamientos"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:266
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:297
+msgid "Upgrade…"
+msgstr "Anovar…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1194
+msgid "Upload Package…"
+msgstr "Xubir un paquete…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:761
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:967
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1262
+msgid "Version"
+msgstr "Versión"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:522
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:540
+msgid "Version incompatible"
+msgstr "La versión ye incompatible"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1006
+msgid "Waiting for the <em>%s %h</em> command to complete…"
+msgstr "Esperando a que se complete'l comandu «<em>%s %h</em>»…"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1226
+msgctxt "Display translation packages"
+msgid "all"
+msgstr "sí"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1213
+msgctxt "Display translation packages"
+msgid "filtered"
+msgstr "los peñeraos"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1239
+msgctxt "Display translation packages"
+msgid "none"
+msgstr "non"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:677
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:956
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1171
+msgid "unknown"
+msgstr "desconocíu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:675
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:954
+msgid "~%1024mB compressed"
+msgstr "~%1024mB comprimíu"
+
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:673
+#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:952
+msgid "~%1024mB installed"
+msgstr "~%1024mB instaláu"

diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
index 728182a7d23a944dc9ec3c66a2e40a697e204a33..dde266318a4d5510a5bfa4cc23ca22bde420fa80 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:240
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:358
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "AdGuardHome ip集"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:168
 msgid "Add"
-msgstr "增加"
+msgstr "新增"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:225
 msgid "Add Ignore Target"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "已停用"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:539
 msgid "Disabling %s service"
-msgstr "正在停用 %s 服務"
+msgstr "正在停用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:243
 msgid "Display these protocols in protocol column in Web UI."
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:520
 msgid "Enabling %s service"
-msgstr "正在啟用 %s 服務"
+msgstr "正在啟用%s服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:363
 msgid "Error running custom user file '%s'"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:434
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr ""
+msgstr "遇到錯誤，請檢查%sREADME%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:210
 msgid ""
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "啟動"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:463
 msgid "Starting %s service"
-msgstr "正在啟動 %s 服務"
+msgstr "正在啟動%s服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:193
 msgid ""
@@ -569,7 +569,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:501
 msgid "Stopping %s service"
-msgstr "正在停止 %s 服務"
+msgstr "正在停止%s服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:79
 msgid "Strict enforcement"
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "詳細輸出"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:64
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "版本"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:168
 msgid "Version %s"

diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/uk/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/uk/radicale.po
index 1d3768fa010436fb150dcc185c34888c4eefe7b6..b4d9926670635024e456aec77b04352034659e86 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale/po/uk/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/uk/radicale.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale/uk/>\n"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:570
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:592
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\97неваджÑ\83вання"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:191
 msgid "Delay (in seconds) during system boot before Radicale start"

diff --git a/applications/luci-app-radicale2/po/uk/radicale2.po b/applications/luci-app-radicale2/po/uk/radicale2.po
index d91c449b176ceb5ff17e45e7cccab4b348d93a61..dffa62db21eaa88d8aa0fe0e0d6f4a8ac2affac6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale2/po/uk/radicale2.po
+++ b/applications/luci-app-radicale2/po/uk/radicale2.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 2\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale2/uk/>\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Пошук DNS"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/logging.lua:26
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\97неваджÑ\83вання"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/auth.lua:15
 msgid "Default (htpasswd file from users below)"

diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
index 990a0855012ec9c3dc5ace9d5e12bba4a1d207ea..b7ca442c53a4b124a0171a0a5e663f1ff9680ef9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hant/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:120
 msgid "Allow guests"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "路徑"
 msgid ""
 "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
 "mounted device."
-msgstr "請增加要分享的目錄。每個目錄指向已掛載裝置上的資料夾。"
+msgstr "請新增要分享的目錄。每個目錄指向已掛載裝置上的資料夾。"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:109
 msgid "Read-only"

diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/uk/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/uk/ser2net.po
index 41f447535c2426c65ce06b9108d9cb86631697d8..00d3f7f76edb7c22b5eda589248b555fafb041aa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ser2net/po/uk/ser2net.po
+++ b/applications/luci-app-ser2net/po/uk/ser2net.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsser2net/uk/>\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Налаштування"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:27
 msgid "State"
-msgstr "ШÑ\82аÑ\82"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:64
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:63

diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
index 5569221ffc8fd916d3303210e49739103dc2887a..d99462e66832c9e5865741b4e8700a633d6b4fb6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
+++ b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-19 16:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
 "Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:22
 msgid "Agent settings"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-snmpd.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-snmpd"
-msgstr ""
+msgstr "授予luci-app-snmpd存取UCI的權限"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:40
 msgid "Groups help define access methods"

diff --git a/applications/luci-app-splash/po/uk/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/uk/splash.po
index e83a1bef667b39768ae2cfe7f91007e568e0b454..bd8ea3bd7658596b9638be11e287d39a1cf5cdf3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-splash/po/uk/splash.po
+++ b/applications/luci-app-splash/po/uk/splash.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 15:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssplash/uk/>\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Зона брандмауера"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/model/cbi/splash/splash.lua:7
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: applications/luci-app-splash/luasrc/view/splash/splash.htm:54
 msgid "Get in contact"

diff --git a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
index 9b00688a588643bc68f40c864ba839e4ca635215..c3e733b5289e7492f39661e31fa20127974b8776 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
+++ b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-26 10:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:56+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:37
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:75
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:123
 msgid "Add the pub key to %s or %s."
-msgstr "æ\96°å¢\9eå\85¬é\91°è\87³ %s æ\88\96 %s。"
+msgstr "æ\96°å¢\9eå\85¬é\96\8bé\87\91é\91°è\87³%sæ\88\96%s。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:35
 msgid "Advanced Settings"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:110
 msgid "Check host IP"
-msgstr "檢查主機 IP"
+msgstr "檢查主機IP"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:111
 msgid "Check the host IP address in the %s file."
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:52
 msgid "For Dropbear %s"
-msgstr ""
+msgstr "對於Dropbear %s"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:53
 msgid "For OpenSSH %s"
-msgstr ""
+msgstr "對於OpenSSH %s"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:132
 msgid "For example, the following command would connect via an HTTP proxy:"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "產生新金鑰"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sshtunnel.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-sshtunnel"
-msgstr ""
+msgstr "授予luci-app-sshtunnel存取UCI的權限"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:39
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:37
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:51
 msgid "If not specified then a default will be used."
-msgstr ""
+msgstr "如果沒有指定將使用預設值。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:125
 msgid ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "遠端連接埠"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:84
 msgid "Retry delay"
-msgstr ""
+msgstr "重試延遲"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:100
 msgid "SOCKS proxy via remote host."
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:3
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:30
 msgid "SSH Tunnels"
-msgstr "SSH 隧道"
+msgstr "SSH隧道"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:165
 msgid "See %s."
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "使用者"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:125
 msgid "VPN Tunnels"
-msgstr "VPN 隧道"
+msgstr "VPN隧道"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:137
 msgid "VPN type"
-msgstr "VPN 類型"
+msgstr "VPN類型"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:79
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:115

diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/uk/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/uk/statistics.po
index 775d33c2473336208bbb1fe2e556ad5c32ab6150..04176b4645c9693860a835b7a56e27b59615cac8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/uk/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/uk/statistics.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/uk/>\n"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:29
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:14
 msgid "Host"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зол"
+msgstr "ХоÑ\81Ñ\82"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:14
 msgid "Host running chrony"

diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
index 693e3986485408621ea772b7e2fadbe7c641b3d6..039f35e35c23660feda737ecf63d1f255fc4736e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:56+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:47
 msgid "0 - At most once"
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "絕對值"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
 msgid "Add IPv4 rule selector"
-msgstr "新增 IPv4 規則選擇器"
+msgstr "新增IPv4規則選擇器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
 msgid "Add IPv6 rule selector"
-msgstr "新增 IPv6 規則選擇器"
+msgstr "新增IPv6規則選擇器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:16
 msgid "Add command for reading values"

diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po
index 1f1402d8a1006681ea35a0365b072060a080b873..6f8d3865531f03d0666ed50771d671335499178b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po
+++ b/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-08-13 16:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstransmission/uk/>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "DHT увімкнено"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:151
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\97неваджÑ\83вання"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:97
 msgid "Download directory"

diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
index 12332ca5f951fd24cc3420f8056c961dfa491bc4..ea759adc38a24c96c0de896a1f07b26fd2bd3b9c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-28 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:56+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:76
 msgid "-- AP Selection --"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "AP QR-Codes..."
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1037
 msgid "Add Uplink %q"
-msgstr "æ\96°å¢\9eä¸\8aè¡\8cé\80£æ\8e¥ %q"
+msgstr "æ\96°å¢\9eä¸\8aè¡\8cé\8f\88çµ\90%q"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:868
 msgid "Add Uplink..."
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "上行連接..."
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:295
 msgid "Additional Settings"
-msgstr "é\99\84å\8a 設定"
+msgstr "é¡\8då¤\96設定"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:365
 msgid ""
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless "
 "config."
-msgstr "自動新增開放的上行連接 (例如旅館的強制登錄門戶) 加入到您的無線設定中。"
+msgstr "自動新增開放的上行連結 (例如旅館的強制登錄門戶) 加入到您的無線設定中。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:582
 msgid ""
@@ -190,15 +190,15 @@ msgstr "電子郵件掛鉤"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:438
 msgid "E-Mail Profile"
-msgstr "電郵設定檔"
+msgstr "電子郵件設定檔"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
 msgid "E-Mail Receiver Address"
-msgstr "電郵收件人位址"
+msgstr "電子郵件收件人位址"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:428
 msgid "E-Mail Sender Address"
-msgstr "電郵寄件人位址"
+msgstr "電子郵件寄件人位址"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:296
 msgid "E-Mail Settings"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "電子郵件設定"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
 msgid "E-Mail Topic"
-msgstr "電郵主旨"
+msgstr "電子郵件主旨"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:425
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:983

diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/uk/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/uk/ttyd.po
index b67b27965225824baf5c576583c8db1f39f3f6d0..4db08e061a4ed61dff52ae595e82ffd64ef5477b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ttyd/po/uk/ttyd.po
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/uk/ttyd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsttyd/uk/>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Спеціальний шлях index.html"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:81
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:50
 msgid "Do not allow clients to write to the TTY"

diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
index bf431f3da2ae0db9a43aae196a98f27359750fe5..3eeef8024b22910d1bf29ad6cd02610b471287a8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:16+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:64
 msgid "Accept only one client and exit on disconnection"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "僅接受一個客戶端，並在切斷時退出"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:15
 msgid "Add instance"
-msgstr "增加實體"
+msgstr "新增實體"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:48
 msgid "Allow URL args"

diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/uk/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/uk/uhttpd.po
index 2d31ddc35dcf33a34986b7226f75f6fb314bbda7..eead4724a8289347fbeffdd60d81c1d2c847281a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-uhttpd/po/uk/uhttpd.po
+++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/uk/uhttpd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-13 06:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsuhttpd/uk/>\n"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-uhttpd/htdocs/luci-static/resources/view/uhttpd/uhttpd.js:250
 msgid "State"
-msgstr "ШÑ\82аÑ\82"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: applications/luci-app-uhttpd/htdocs/luci-static/resources/view/uhttpd/uhttpd.js:217
 msgid "TCP Keepalive"

diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
index e804224a2bdd419e376964a6f06ae66827488215..72765dd8bd432c4a38ca3ea0f11c6253693c1e4d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
+++ b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:161
 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:53
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "基本"
 
 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:268
 msgid "Break down query components for limited added privacy"
-msgstr "細分查詢元件以增加有限的隱私"
+msgstr "細分查詢組件以增加有限的隱私"
 
 #: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:78
 msgid "Break the loop where DNSSEC needs NTP and NTP needs DNS"

diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/zh_Hant/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/zh_Hant/upnp.po
index 2e7a4996512b955a164cb3e023efeb017d912282..91ba669c3b25f162b5d51bed23efb6b57ba56bff 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-upnp/po/zh_Hant/upnp.po
+++ b/applications/luci-app-upnp/po/zh_Hant/upnp.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-07 23:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsupnp/zh_Hant/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:180
 msgctxt ""
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "允許"
 
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:175
 msgid "Allow adding port maps for requesting IP addresses only"
-msgstr "只允許為請求的IP位址增加連接埠映射"
+msgstr "只允許為請求的IP位址新增連接埠映射"
 
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:199
 msgid "Announced model number"

diff --git a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
index 5edc9e6b0c14795e487aeab91cc0e8fbcd64f485..67743e74455c8357356da51101f947f827efc954 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
+++ b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-24 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
 "Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:79
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:233
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:235
 msgid "BSSID"
-msgstr ""
+msgstr "BSSID"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:587
 msgid "Band steering interval"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "主機名稱"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:219
 msgid "IP address"
-msgstr ""
+msgstr "IP位址"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:414
 msgid "IPv6 mode"

diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/uk/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/uk/v2raya.po
index 7517ae47552ca271facd04653e187bacdd7423f6..77fac00818e84f0d69504eecca7aee5bb08431d3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/uk/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/uk/v2raya.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsv2raya/uk/>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Конфігурація"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:93
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:104
 msgid "Disable log color output"

diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
index b424cad5b51e7cef371373f6a9911ee5b95913b2..696827771d0522e63c896528c6592656f174e955 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
+"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <x86_64-pc-linux-gnu@proton.me>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:77
 msgid "IPv6 support"
-msgstr "IPv6 支援"
+msgstr "IPv6支援"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:94
 msgid "Info"

diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/uk/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/uk/xfrpc.po
index 69041bccb4d25979b72b72c1780e5ee8b99315bb..ca111b8cef98c1ae9f3efa28f387a8d12730f6d5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xfrpc/po/uk/xfrpc.po
+++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/uk/xfrpc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 13:09+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxfrpc/uk/>\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Користувацькі домени"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:98
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:90
 msgid "Disabled xfrpc service"

diff --git a/modules/luci-base/po/ast/base.po b/modules/luci-base/po/ast/base.po
index ab1ce063045d92fcf31e1b55234bc440fed27249..87385cc67e60bac2a5f15ed48f56156463e73bed 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ast/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ast/base.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-13 11:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "ast/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277
 msgid "!known (not known)"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:38
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Direición"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:613
 msgid "Address families of \"Relay from\" and \"Relay to address\" must match."
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:193
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Disponible"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:270
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:280
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:209
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:472
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Encaboxar"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:334
 msgid "Cannot parse configuration: %s"
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1169
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:88
 msgid "Client"
-msgstr ""
+msgstr "Veceru"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcp.js:37
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:41
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:179
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zarrar"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:156
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1332
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:287
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Preseos"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:389
 msgid "Devices &amp; Ports"
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_storage.js:59
 msgid "Disk space"
-msgstr ""
+msgstr "Espaciu en discu"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:614
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3030
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:45
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:66
 msgid "Dismiss"
-msgstr ""
+msgstr "Escartar"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1020
 msgid "Distance Optimization"
@@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3066
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Baxar"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:396
 msgid "Download backup"
@@ -3605,7 +3605,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3010
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:882
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Nome del ficheru"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:867
 msgid "Filename of the boot image advertised to clients."
@@ -3619,7 +3619,7 @@ msgstr "Sistema de ficheros"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:915
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:392
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Peñera"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:696
 msgid "Filter IPv4 A records"
@@ -5275,7 +5275,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:230
 msgid "Keep settings and retain the current configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Caltener tola configuración actual"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:60
 msgid "Keep-Alive"
@@ -5883,7 +5883,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:225
 msgid "MD5"
-msgstr ""
+msgstr "MD5"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:199
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:28
@@ -6671,7 +6671,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:362
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:59
 msgid "No information available"
-msgstr ""
+msgstr "Nun hai información disponible"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:66
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:8
@@ -8293,7 +8293,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:968
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Quitar"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:697
 msgid "Remove IPv4 addresses from the results and only return IPv6 addresses."
@@ -8484,7 +8484,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Reafitar"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:347
 msgid "Reset Counters"
@@ -8750,7 +8750,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:226
 msgid "SHA256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA256"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:145
 msgid "SIM %d"
@@ -9100,7 +9100,7 @@ msgstr "Señal:"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4385
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:224
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamañu"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:834
 msgid "Size of DNS query cache"
@@ -9699,7 +9699,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:197
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:223
 msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "Destín"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:58
 msgid "Target Platform"
@@ -11918,7 +11918,7 @@ msgstr "valor únicu"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:652
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "desconocíu"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:28
 msgid "unknown version"

diff --git a/modules/luci-base/po/pl/base.po b/modules/luci-base/po/pl/base.po
index 6fce2ba84388e2b5000a381c942ca42d00597821..2b5fa63732059a5c6a59282dc4bdf90e567116cf 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/pl/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pl/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-02 10:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>"
 "\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277
 msgid "!known (not known)"
@@ -5547,7 +5547,7 @@ msgstr "Jest podstawową siecią VLAN"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220
 msgid "Isolate Bridge Port"
-msgstr ""
+msgstr "Izoluj port mostu"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216
 msgid "Isolate Clients"
@@ -6562,7 +6562,7 @@ msgstr "Kod sieci komórkowej (MNC)"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:98
 msgid "Mobile Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numer komórkowy"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1675
 msgid "Mobility Domain"
@@ -8251,6 +8251,10 @@ msgid ""
 "client communication on the same interface when the WiFi device is in AP "
 "mode."
 msgstr ""
+"Zapobiega komunikacji tylko z celami na izolowanych portach mostu ("
+"jednocześnie zezwalając na nią z celami na nieizolowanych). Zapobiega to "
+"również komunikacji klient-klient na tym samym interfejsie, gdy urządzenie "
+"Wi-Fi jest w trybie AP."
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:61
 msgid ""
@@ -8752,7 +8756,7 @@ msgstr "Przekazuj do adresu"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100
 msgctxt "daemon reload action"
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Przeładuj"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:50
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
@@ -9029,7 +9033,7 @@ msgstr "Restartuj"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Restartuj"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
 msgid "Restart Firewall"
@@ -9997,12 +10001,12 @@ msgstr "Standardowe: brak"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661
 msgctxt "DHCP IP range start address"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Początek"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98
 msgctxt "daemon start action"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Uruchom"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:140
 msgid "Start WPS"
@@ -10091,7 +10095,7 @@ msgstr "Zatrzymaj"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Zatrzymaj"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:135
 msgid "Stop WPS"

diff --git a/modules/luci-base/po/uk/base.po b/modules/luci-base/po/uk/base.po
index 81c2d6883f8afd156c300b6439f0ef7efa70448a..a4105bc9357cee786c63ec5dfd655ce895d00f04 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/uk/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/uk/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-14 00:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-13 18:32+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <maksimgorpinic2005a@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "uk/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277
 msgid "!known (not known)"
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr "Передані дані"
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:159
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:346
 msgid "Debug"
-msgstr "Ð\92Ñ\96длагодження"
+msgstr "Ð\9dалагодження"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:70
 msgid "Default gateway"
@@ -4247,7 +4247,7 @@ msgstr "Метрика шлюзу"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:387
 msgid "General"
-msgstr "Ð\97агалÑ\8cне"
+msgstr "Ð\97агалÑ\8cний"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:463
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:42
@@ -4543,7 +4543,7 @@ msgstr "Хоп Пенальті"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:134
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:234
 msgid "Host"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зол"
+msgstr "ХоÑ\81Ñ\82"
 
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:171
 msgid "Host expiry timeout"
@@ -5574,7 +5574,7 @@ msgstr "Є основною VLAN"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220
 msgid "Isolate Bridge Port"
-msgstr ""
+msgstr "Ізолювати мостовий порт"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216
 msgid "Isolate Clients"
@@ -6595,7 +6595,7 @@ msgstr "Код мобільної мережі"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:98
 msgid "Mobile Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер мобільного телефону"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1675
 msgid "Mobility Domain"
@@ -8069,7 +8069,7 @@ msgstr "Пік:"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:74
 msgid "Peer"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зол"
+msgstr "Ð\9eднолÑ\96Ñ\82ок"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:51
 msgid "Peer Details"
@@ -8118,7 +8118,7 @@ msgstr "Повідомлення однолітків"
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:200
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:254
 msgid "Peers"
-msgstr "Ð\92Ñ\83зли (peers)"
+msgstr "Ð\9eднолÑ\96Ñ\82ки"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:80
 msgid "Perfect Forward Secrecy"
@@ -8292,6 +8292,10 @@ msgid ""
 "client communication on the same interface when the WiFi device is in AP "
 "mode."
 msgstr ""
+"Запобігає зв’язку лише з цілями на ізольованих портах мосту (одночасно "
+"дозволяючи це з цілями на неізольованих портах). Це також запобігає зв’язку "
+"клієнт-клієнт через один інтерфейс, коли пристрій WiFi перебуває в режимі "
+"точки доступу."
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:61
 msgid ""
@@ -8797,7 +8801,7 @@ msgstr "Реле на адресу"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100
 msgctxt "daemon reload action"
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Перезавантажити"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:50
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
@@ -9074,7 +9078,7 @@ msgstr "Перезапустити"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Перезапустіть"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
 msgid "Restart Firewall"
@@ -10044,12 +10048,12 @@ msgstr "Стандарт: немає"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661
 msgctxt "DHCP IP range start address"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Старт"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98
 msgctxt "daemon start action"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Старт"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:140
 msgid "Start WPS"
@@ -10080,7 +10084,7 @@ msgstr "Запуск"
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:90
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:139
 msgid "State"
-msgstr "Ð\94еÑ\80жава"
+msgstr "СÑ\82ан"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:35
 msgid "Static IPv4 Routes"
@@ -10139,7 +10143,7 @@ msgstr "Зупинити"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Стоп"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:135
 msgid "Stop WPS"

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
index 7bf2daef5fc2ef862f6b9bd13e22797434da9b3f..6be6db4b123a6c636f078abfbfa94dfeddc9983b 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-13 11:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 05:53+0000\n"
 "Last-Translator: Peng Liu <littlenewton6@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277
 msgid "!known (not known)"
@@ -2883,7 +2883,7 @@ msgstr "禁止分片"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:152
 msgid "Down"
-msgstr "下线"
+msgstr "早期日志在前"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3066
 msgid "Download"
@@ -5375,7 +5375,7 @@ msgstr "是主 VLAN"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220
 msgid "Isolate Bridge Port"
-msgstr ""
+msgstr "隔离网桥端口"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216
 msgid "Isolate Clients"
@@ -6354,7 +6354,7 @@ msgstr "移动网络码"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:98
 msgid "Mobile Number"
-msgstr ""
+msgstr "手机号"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1675
 msgid "Mobility Domain"
@@ -7997,6 +7997,8 @@ msgid ""
 "client communication on the same interface when the WiFi device is in AP "
 "mode."
 msgstr ""
+"防止只和隔离网桥端口上的目标通信（同时允许和非隔离网桥端口上的目标通信）。"
+"这还防止 WiFi 设备处于 AP 模式时同一接口上的客户端到客户端通信。"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:61
 msgid ""
@@ -8477,7 +8479,7 @@ msgstr "中继目标地址"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100
 msgctxt "daemon reload action"
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "重新加载"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:50
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
@@ -8746,7 +8748,7 @@ msgstr "重启"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "重启"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
 msgid "Restart Firewall"
@@ -9658,12 +9660,12 @@ msgstr "标准: 无"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661
 msgctxt "DHCP IP range start address"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "启动"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98
 msgctxt "daemon start action"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "启动"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:140
 msgid "Start WPS"
@@ -9752,7 +9754,7 @@ msgstr "停止"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "停止"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:135
 msgid "Stop WPS"
@@ -11093,7 +11095,7 @@ msgstr "无标题的对端"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:151
 msgid "Up"
-msgstr "在线"
+msgstr "近期日志在前"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4459
 msgid "Upload"

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 94008ad3376804804d4dace32c8e9b5ff727c4c3..9e59c4b8c0f6b0fca6e29e0f8261a7a39b428696 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-10 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1277
 msgid "!known (not known)"
@@ -47,17 +47,17 @@ msgstr "%d秒前"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:762
 msgid "%s adds 1.2.3.0/24 for IPv4 requestors and ::/0 for IPv6 requestors."
-msgstr "%s為IPv4請求增加1.2.3.0/24，為IPv6請求增加::/0。"
+msgstr "%s為IPv4請求新增1.2.3.0/24，為IPv6請求新增::/0。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:763
 msgid "%s adds 1.2.3.0/24 for both IPv4 and IPv6 requestors."
-msgstr "%s為IPv4和IPv6請求增加1.2.3.0/24。"
+msgstr "%s為IPv4和IPv6請求新增1.2.3.0/24。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:761
 msgid ""
 "%s adds the /24 and /96 subnets of the requestor for IPv4 and IPv6 "
 "requestors, respectively."
-msgstr "%s分別為IPv4和IPv6請求增加請求者的/24和/96子網路。"
+msgstr "%s分別為IPv4和IPv6請求新增請求者的/24和/96子網路。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:311
 msgid ""
@@ -732,51 +732,51 @@ msgstr "自適應傳送負載平衡"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:54
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:946
 msgid "Add"
-msgstr "增加"
+msgstr "新增"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1653
 msgid "Add ATM Bridge"
-msgstr "增加ATM橋接"
+msgstr "新增ATM橋接"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:92
 msgid "Add IPv4 address…"
-msgstr "增加IPv4位址…"
+msgstr "新增IPv4位址…"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:186
 msgid "Add IPv6 address…"
-msgstr "增加IPv6位址…"
+msgstr "新增IPv6位址…"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:65
 msgid "Add LED action"
-msgstr "增加LED動作"
+msgstr "新增LED動作"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:221
 msgid "Add VLAN"
-msgstr "增加VLAN"
+msgstr "新增VLAN"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:757
 msgid ""
 "Add a subnet address to the DNS queries which are forwarded upstream, "
 "leaving this value empty disables the feature."
-msgstr "將子網路位址增加至向上游轉送的DNS查詢，留空會停用此功能。"
+msgstr "將子網路位址新增至向上游轉送的DNS查詢，留空會停用此功能。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1395
 msgid "Add device configuration"
-msgstr "增加裝置設定"
+msgstr "新增裝置設定"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1335
 msgid "Add device configuration…"
-msgstr "增加裝置設定…"
+msgstr "新增裝置設定…"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:15
 msgid "Add instance"
-msgstr "增加實體"
+msgstr "新增實體"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:171
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:177
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:274
 msgid "Add key"
-msgstr "增加金鑰"
+msgstr "新增金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:263
 msgid ""
@@ -786,68 +786,68 @@ msgid ""
 "interfaces. Choose an acceptable URI <code>tls://</code>, <code>tcp://</"
 "code>, <code>unix://</code> or <code>quic://</code>"
 msgstr ""
-"增加監聽以接受來自非本地節點的傳入對等互連。無論此處設定的監聽如何，組播對等"
-"點發現都會起作用。URI格式：<code>tls://0.0.0.0:0</code> or <code>tls://"
-"[::]:0</code>監聽所有介面。選擇一個可接受的URI<code>tls://</code>, "
-"<code>tcp://</code>, <code>unix://</code> or <code>quic://</code>"
+"新增監聽以接受來自非本地節點的傳入對等互連。無論此處設定的監聽如何，組播對等"
+"點發現都會起作用。URI格式：<code>tls://0.0.0.0:0</code> or <code>tls://[::]"
+":0</code>監聽所有介面。選擇一個可接受的URI<code>tls://</code>, <code>tcp://</"
+"code>, <code>unix://</code> or <code>quic://</code>"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:433
 msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files."
-msgstr "為主機檔案中的主機名稱增加本機網域尾碼。"
+msgstr "為主機檔案中的主機名稱新增本機網域尾碼。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:283
 msgid "Add multicast rule"
-msgstr "增加多播規則"
+msgstr "新增多播規則"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:450
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1219
 msgid "Add new interface..."
-msgstr "增加新介面…"
+msgstr "新增介面…"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:210
 msgid "Add peer"
-msgstr "增加對等點"
+msgstr "新增對等點"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:274
 msgid "Add peer address"
-msgstr "增加對等點位址"
+msgstr "新增對等點位址"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:740
 msgid "Add requestor MAC"
-msgstr "增加請求者MAC"
+msgstr "新增請求者MAC"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:352
 msgctxt "Dnsmasq instance"
 msgid "Add server instance"
-msgstr "增加伺服器實例"
+msgstr "新增伺服器實例"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1298
 msgid "Add static forward and reverse DNS entries for this host."
-msgstr "為此主機增加靜態轉送和反向DNS條目。"
+msgstr "為此主機新增靜態轉送和反向DNS條目。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:756
 msgid "Add subnet address to forwards"
-msgstr "增加子網路位址進行轉送"
+msgstr "新增子網路位址進行轉送"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:741
 msgid ""
 "Add the MAC address of the requestor to DNS queries which are forwarded "
 "upstream."
-msgstr "將請求者的MAC位址增加至向上游轉送的DNS查詢。"
+msgstr "將請求者的MAC位址新增至向上游轉送的DNS查詢。"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:335
 msgid "Add to Blacklist"
-msgstr "增加至黑名單"
+msgstr "新增至黑名單"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:335
 msgid "Add to Whitelist"
-msgstr "增加至白名單"
+msgstr "新增至白名單"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1154
 msgid "Adding an IPv6 to an IPv4 set and vice-versa silently fails."
-msgstr "將IPv6增加至IPv4集合（反之亦然）會失敗。"
+msgstr "將IPv6新增至IPv4集合（反之亦然）會失敗。"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:178
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:178
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr "嘗試為已裝載裝置啟用已設定的掛載點"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1534
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1541
 msgid "Attributes to add/replace in each request."
-msgstr "在每個請求中增加/替換的屬性。"
+msgstr "在每個請求中新增/替換的屬性。"
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:145
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:64
@@ -3456,12 +3456,12 @@ msgstr "擴充主機"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:114
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:114
 msgid "Expect netlink reply to add MAC address into VXLAN FDB"
-msgstr "期望netlink回應將MAC位址增加至VXLAN轉送資料庫中"
+msgstr "期望netlink回應將MAC位址新增至VXLAN轉送資料庫中"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:120
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:120
 msgid "Expect netlink reply to add destination IP address into Neighbour table"
-msgstr "期望netlink回應將目的IP位址增加至鄰居表中"
+msgstr "期望netlink回應將目的IP位址新增至鄰居表中"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:605
 msgid "Expected port number."
@@ -4731,7 +4731,7 @@ msgstr "IPv6尾碼"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:55
 msgid "IPv6 support"
-msgstr "IPv6 支援"
+msgstr "IPv6支援"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:632
 msgid "IPv6 traffic table \"%h\""
@@ -4784,7 +4784,7 @@ msgstr "若勾選則啟用1DES"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:55
 msgid "If checked, adds \"+ipv6\" to the pppd options"
-msgstr "若勾選則增加「+ipv6」至pppd選項"
+msgstr "若勾選則新增「+ipv6」至pppd選項"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:93
 msgid "If checked, encryption is disabled"
@@ -5315,7 +5315,7 @@ msgstr "是主VLAN"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1220
 msgid "Isolate Bridge Port"
-msgstr ""
+msgstr "隔離橋接連接埠"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1216
 msgid "Isolate Clients"
@@ -5914,7 +5914,7 @@ msgstr "寬鬆篩選"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661
 msgid "Lowest leased address as offset from the network address."
-msgstr "網路位址分配的起始位置。"
+msgstr "網路位址的起始租約位置。"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/footer.ut:12
 msgid "Lua compatibility mode active"
@@ -6288,7 +6288,7 @@ msgstr "行動裝置網路代碼"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:98
 msgid "Mobile Number"
-msgstr ""
+msgstr "手機號碼"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1675
 msgid "Mobility Domain"
@@ -7211,8 +7211,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of "
 "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance."
-msgstr ""
-"可選。 Base64編碼的預先共用金鑰。增加額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。"
+msgstr "可選。 Base64編碼的預先共用金鑰。新增額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。"
 
 #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:42
 msgid "Optional. Bind to a specific interface."
@@ -7925,6 +7924,8 @@ msgid ""
 "client communication on the same interface when the WiFi device is in AP "
 "mode."
 msgstr ""
+"僅阻止與隔離橋接連接埠上的目標進行通訊（同時允許與非隔離橋接連接埠上的目標進"
+"行通訊）。當WiFi裝置是AP模式時也會阻止同一介面上的用戶端對用戶端通訊。"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:61
 msgid ""
@@ -8404,7 +8405,7 @@ msgstr "中繼目的位址"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100
 msgctxt "daemon reload action"
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "重新載入"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:50
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:49
@@ -8673,7 +8674,7 @@ msgstr "重新啟動"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "重新啟動"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:352
 msgid "Restart Firewall"
@@ -9579,12 +9580,12 @@ msgstr "標準：無"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661
 msgctxt "DHCP IP range start address"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "起始"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:98
 msgctxt "daemon start action"
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "啟動"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:140
 msgid "Start WPS"
@@ -9671,7 +9672,7 @@ msgstr "停止"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "停止"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:135
 msgid "Stop WPS"
@@ -10037,7 +10038,7 @@ msgstr "VLAN ID必須是唯一的"
 msgid ""
 "The VXLAN header adds 50 bytes of IPv4 encapsulation overhead, 74 bytes for "
 "IPv6."
-msgstr "VXLAN標頭增加了50位元組的IPv4封裝開銷，對於IPv6則增加了74位元組。"
+msgstr "VXLAN標頭新增50位元組的IPv4封裝開銷，對於IPv6則新增74位元組。"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:180
 msgid "The address through which this %s is reachable"
@@ -10061,9 +10062,8 @@ msgid ""
 "32 (128 for IPv6) forwards the whole address, zero forwards none of it but "
 "still marks the request so that no upstream nameserver will add client "
 "address information either."
-msgstr ""
-"轉送的位址數量取決於首碼長度參數：32（IPv6為128）轉送整個位址，0不轉送任何位"
-"址，但仍標記要求以便上游名稱伺服器不增加用戶端位址資訊。"
+msgstr "轉送的位址數量取決於首碼長度參數：32（IPv6為128）轉送整個位址，0不轉送任何位"
+"址，但仍標記要求以便上游名稱伺服器不新增用戶端位址資訊。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:320
 msgid ""
@@ -10521,7 +10521,7 @@ msgstr "此清單概述了當前執行的進程及其狀態。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:404
 msgid "This option adds additional record types to the cache."
-msgstr "此選項將額外的紀錄類別增加至快取。"
+msgstr "此選項將額外的紀錄類別新增至快取。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1789
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1847
@@ -11192,9 +11192,9 @@ msgid ""
 "the requesting host. The optional <em>Lease time</em> can be used to set non-"
 "standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite."
 msgstr ""
-"使用<em>增加</em>按鈕增加一個新租約條目。<em>MAC位址</em>標識主機，<em>IPv4位"
-"址</em>指定使用的固定位址，<em>主機名稱</em>作為符號名稱分配給請求主機。可選"
-"<em>租約時間</em>設定非標準的主機特定租約時間，例如：12h、3d或無限。"
+"使用<em>新增</em>按鈕新增一條租約。<em>MAC位址</em>標識主機，<em>IPv4位址</em"
+">指定使用的固定位址，<em>主機名稱</em>作為符號名稱分配給請求主機。可選<em>租"
+"約時間</em>設定非標準的主機特定租約時間，例如：12h、3d或無限。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:625
 msgid "Use {etc_ethers}"
@@ -11512,8 +11512,7 @@ msgid ""
 "When enabled, new ARP table entries are added from received gratuitous ARP "
 "requests or replies, otherwise only preexisting table entries are updated, "
 "but no new hosts are learned."
-msgstr ""
-"啟用後，ARP表條目將從收到的無故ARP請求或回應中增加，否則僅更新預先存在的表條"
+msgstr "啟用後，ARP表條目將從收到的無故ARP請求或回應中增加，否則僅更新預先存在的表條"
 "目，但不會學習新的主機。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:14
@@ -11667,15 +11666,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:944
 msgid "You may add multiple records for the same Target."
-msgstr "你可以為同一目的增加多條紀錄。"
+msgstr "可為同一目標新增多條紀錄。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:981
 msgid "You may add multiple records for the same domain."
-msgstr "你可以為同一個網域增加多條紀錄。"
+msgstr "可為同一網域新增多條紀錄。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:559
 msgid "You may add multiple unique Relay To on the same Listen addr."
-msgstr "可在同一監聽位址上增加多個唯一的中繼。"
+msgstr "可在同一監聽位址上新增多個唯一的中繼。"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:79
 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:99

diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/ast/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/ast/dashboard.po
index c015043762bdc8a13a2c23070f62f434db1fca8d..30e3779c4ed85afb126c05f71de47b35e177faf7 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dashboard/po/ast/dashboard.po
+++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/ast/dashboard.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-13 11:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-02-15 03:45+0000\n"
 "Last-Translator: \"Enol P.\" <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "lucimodulesluci-mod-dashboard/ast/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.10\n"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:163
 msgid "Active"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Bax."
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:129
 msgid "Download"
-msgstr "Baxada"
+msgstr "Baxar"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:187
 msgid "Encryption"