luci-app-olsr: update Simplified Chinese translation
authorZheng Qian <sotux82@gmail.com>
Mon, 14 Jan 2019 01:47:35 +0000 (09:47 +0800)
committerYousong Zhou <yszhou4tech@gmail.com>
Tue, 15 Jan 2019 03:49:39 +0000 (11:49 +0800)
fix some translation mistakes.

Signed-off-by: Zheng Qian <sotux82@gmail.com>
applications/luci-app-olsr/po/zh-cn/olsr.po

index 594a2fb359a8d7c436d27f9ffaf28d438ca0e116..47b87f9976bcdef8273437e232a057000b1ec067 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-10 15:44+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-15 11:21+0800\n"
 "Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n"
 "Language-Team:  <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "黄色"
 
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/interfaces.htm:38
 msgid "down"
-msgstr "向上"
+msgstr "未连接"
 
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/smartgw.htm:30
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/smartgw.htm:134
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr "否"
 
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/interfaces.htm:38
 msgid "up"
-msgstr "向下"
+msgstr "连接"
 
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/interfaces.htm:40
 #: applications/luci-app-olsr/luasrc/view/status-olsr/smartgw.htm:29