Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 11 of 12 messages translated (0...

diff --git a/po/it/ntpc.po b/po/it/ntpc.po
index 1f117cc4bbd802ae1e7ed4ecfca90591c11ec113..eb030c6eca2917721566c40c8f4e594f359ddd2a 100644 (file)
--- a/po/it/ntpc.po
+++ b/po/it/ntpc.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-17 23:30+0200\n"
-"Last-Translator: Massimo <coatto87@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-19 20:54+0200\n"
+"Last-Translator: claudyus <claudyus84@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,19 +32,19 @@ msgid "Count of time measurements"
 msgstr ""
 
 msgid "empty = infinite"
-msgstr ""
+msgstr "vuoto = infinito"
 
 msgid "Clock Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Impostazione Ora"
 
 msgid "Offset frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Offset delle frequenza"
 
 msgid "Time Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Server dell'ora"
 
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "Hostname"
 
 msgid "Port"
 msgstr "Porta"