perf tests attr: Add proper return values

perf tests attr: Add proper return values

The record command now properly returns the status of the tracee if
there's any. We need to properly set the expected return value of the
tracee in the attr tests.

Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Thomas Richter <tmricht@linux.vnet.ibm.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20170703145030.12903-10-jolsa@kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>