PM / wakeup: Set power.can_wakeup if wakeup_sysfs_add() fails

PM / wakeup: Set power.can_wakeup if wakeup_sysfs_add() fails

Currently, an error from wakeup_sysfs_add() in
device_set_wakeup_capable() causes the device's power.can_wakeup
flag to remain unset even though the device technically is capable
of signaling wakeup.

If wakeup_sysfs_add() fails user space may not be able to enable
the device to wake up the system from sleep states, but at least
for some devices that does not matter.

For this reason, set or clear power.can_wakeup upfront and if
wakeup_sysfs_add() returns an error, print a message to the log.

Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>