mediatek: i2c: mt65xx: allow optional pmic clock

mediatek: i2c: mt65xx: allow optional pmic clock

Using the I2C host controller on the MT7981 SoC requires 4 clocks to
be enabled. One of them, the pmic clk, is only enabled in case
'mediatek,have-pmic' is also set which has other consequences which
are not desired in this case.

Allow defining a pmic clk even in case the 'mediatek,have-pmic' propterty
is not present and the bus is not used to connect to a pmic, but may
still require to enable the pmic clock.

Signed-off-by: Daniel Golle <daniel@makrotopia.org>
(cherry picked from commit 2544dc34f2a6e5721096ee62efa66d36d45b2dd1)