armsr: armv8: fix NXP/Freescale i.MX family configuration

armsr: armv8: fix NXP/Freescale i.MX family configuration

Due to an error on my part, Anton Antonov's
i.MX changes[1] did not fully make it into my
armvirt kernel 6.1 EFI pull request. I have updated
them using the options he supplied[1] as well
as comparing to the Linux arm64 defconfig.

The notable exception is:
CONFIG_USB_DWC3_OF_SIMPLE currently disabled
due to an issue with i.MX8P and i.MX8Q.

Fixes: 3efb3b8 ("armvirt: 64: Add NXP i.MX 8M Mini/Nano/Quad/Plus EVK support")
Signed-off-by: Mathew McBride <matt@traverse.com.au>
[1] - https://github.com/anta5010/openwrt/commit/ccf826c3444fd5fa8fac08aac05f66568ae0c242