media: v4l2-fwnode: fix v4l2_fwnode_parse_link handling

media: v4l2-fwnode: fix v4l2_fwnode_parse_link handling

Currently the driver differentiate the port number property handling for
ACPI and DT. This is wrong as because ACPI should use the "reg" val too
[1].

[1] https://patchwork.kernel.org/patch/11421985/

Fixes: ca50c197bd96 ("[media] v4l: fwnode: Support generic fwnode for parsing standardised properties")
Signed-off-by: Marco Felsch <m.felsch@pengutronix.de>
Acked-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>