x86/mm: Clean up the pmd_read_atomic() comments

x86/mm: Clean up the pmd_read_atomic() comments

Fix spelling, consistent parenthesis and grammar - and also clarify
the language where needed.

Reviewed-by: Wei Yang <richardw.yang@linux.intel.com>
Cc: Andy Lutomirski <luto@kernel.org>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: Dave Hansen <dave.hansen@linux.intel.com>
Cc: H. Peter Anvin <hpa@zytor.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Rik van Riel <riel@surriel.com>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>