objtool: Improve error message for bad file argument

objtool: Improve error message for bad file argument

If a nonexistent file is supplied to objtool, it complains with a
non-helpful error:

  open: No such file or directory

Improve it to:

  objtool: Can't open 'foo': No such file or directory

Reported-by: Markus <M4rkusXXL@web.de>
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@redhat.com>
Cc: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: http://lkml.kernel.org/r/406a3d00a21225eee2819844048e17f68523ccf6.1516025651.git.jpoimboe@redhat.com
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>