qcn9074: fix prpl Foundation Haze BDF for old mac80211 version

qcn9074: fix prpl Foundation Haze BDF for old mac80211 version

It seems in a specific timeframe ath11k fw require some bits related to
6GHz config deployment to be enabled or the BDF is rejected. These were
only present from template 4.0.0+ and weren't a thing for template 3.0.0.

Haze BDF is based on this old template version and lacks of these bits.
Adding these missing bits from an upstream generic BDF makes the fw
happy and work on old mac80211. Recent mac80211 fixed this and is not
affected. Adding these bits doesn't cause any regression but only makes
it more compatible with previous ath11k drivers.

Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>